Saatja: contact g�n�ral <
[email protected]>
Saatmisaeg: 8. detsember 2015. a. 10:46
Adressaat:
[email protected];
[email protected];
[email protected]; 1ARGE01;
[email protected]; a.nav-
[email protected]; 1BULG01; Andr� Chateauvert; 1CHIN01; 1COLO01;
1CROA01;
[email protected]; 1DANE01;
[email protected]; 1EGYPT01; Juan-
Francisco Rebollo; VA_hnt;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; IRAK01; 1IRLA01;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; hydro-
[email protected]; 1LETT01;
[email protected]; 1MALT01;
1MOZA01; 1NIGE01; 1NORV01;
[email protected]; 1PANA01;
[email protected]; 1POLO01;
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Christian Forst; 1RGUI01;
[email protected];
[email protected]; 1TANZ01; marine-
[email protected];
[email protected]; 1UKRA02; 2BENI01;
2BERM01;
[email protected];
[email protected];
[email protected]; 2EQUA01;
[email protected]; 2ISRA01;
[email protected];
[email protected]; 2NZEL01;
[email protected]; 2PERO01;
[email protected]; 2ROUM01;
[email protected];
[email protected]; 2THAI01;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Mariano Luis Marpegan;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
Jack Merolla;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Simon Pelletier;
[email protected]; Ingrid
Daniell;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; francisco-
[email protected];
[email protected];
[email protected];
Porthin Markus;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Ben Rohner;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; ??????;
[email protected];
[email protected]; Evelin Engler;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; 1SUED02;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; John Sugarman;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Jens
Chr Pedersen; Mette D. Lilk�r; Peter Sorensen ;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Clive
Quickenden; Tom Montor; Adams, Kim A.;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Benouda Samir;
[email protected];
[email protected]; Gaetan Fabritius;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; kemenangan,pt;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Floatex;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Yoshio Miyadera;
[email protected]; Noboru
Maruoka;
[email protected]; Atsushi Yoshida; k-nishimura@tokyo-
keiki.co.jp; Takuo Kashiwa; Steve Guest;
[email protected]; Michael Bergmann;
[email protected]; Peter Eade ;
[email protected];
[email protected]; Adam Hay;
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Artur Baranowski;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Jae
Bong Lee;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Goran Jedrejcic;
[email protected]; James Wong; Rene Hogendoorn;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]
Koopia: seamus doyle
Teema: IALA Workshop on Development of VHF Data Exchange System
(VDES) , 15 �
19 February 2016, Minato, Tokyo
Manused: 2015-12-07 VDES Workshop flyer final.pdf
Dear IALA Member,
The International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse
Authorities (IALA)
in association with Japan Coast Guard is hosting the IALA workshop on
Development of VHF
Data Exchange System (VDES), 15 � 19 February 2016
The Venue for the workshop is the Conference Studio FUKURACIA, Shinagawa
Crystal
Square, 6-41, Kohnan 1-chome, Minato,Tokyo 108-0075, Japan
The workshop will cover subjects related to data communications such as
the development
of VDES by exchanging information on VDES testbeds conducted by various
authorities,
institutions and industries, especially in the Asia Pacific region; VDES
technologies such as
the frequency plan, modulation scheme, access scheme, sharing method;
VDES operational
concept based on user requirement, use case, etc.; the use of VDES in the
realisation of e-
navigation and modernization of GMDSS. The programme will include a half
day open
Forum.
Expected output includes draft IALA documentation, covering a range of
issues from
regulatory, manufacturer and user viewpoints; updating of the VDES
testbed list; and
preparing a draft IMO paper on proposal for unplanned output
�development of IMO
performance standards and associated guidelines for shipboard VDES� for
submission to
MSC 96.
Online Registration is now open and online payment are now available the
IALA Website:
www.iala-aism.org.
More information is provided on the attached Flyer.
This is a very exciting, and rare, opportunity to participate in the
development of a new
radiocommunications capability.
We hope to see you in Japan at the IALA VDES workshop, 15-19 February
2016.
With best regards
Audrey Guinault
Administrative Assistant/Assistante Administrative
IALA-AISM
10, Rue des Gaudines
78100 Saint Germain en Laye, France
Tel + 33 1 34 51 70 01
Fax + 33 1 34 51 82 05
Website : www.iala-aism.org.
Background
Over the last number of years, IALA has been heavily
engaged in development of the IMO e-navigation concept,
including aspects of data communications. The VHF Data
Exchange System (VDES) is seen as an effective and
efficient use of radio spectrum, building on the capabilities
of AIS and addressing the increasing requirements for data
to be transferred through the system. There is a need to
provide guidance on VDES technologies, VDES operational
concept, testbeds and IMO performance standards to assist
IALA Workshop on IALA National and Industrial Members in the efficient
development and deployment of maritime data
Development of VHF Data communications.
Exchange System (VDES) Topics
The workshop will cover subjects related to data
15 – 19 February 2016 communications such as the development of VDES by
exchanging information on VDES testbeds conducted by
various authorities, institutions and industries, especially in
the Asia Pacific region; VDES technologies such as the
frequency plan, modulation scheme, access scheme, sharing
method; VDES operational concept based on user
requirement, use case, etc.; the use of VDES in the
realisation of e-navigation and modernization of GMDSS.
The programme will include a half day open Forum.
Objective
The objective of the workshop is to provide an opportunity
for participants to understand and develop the technology
and operational aspects of VDES. This will enable
knowledge sharing on VDES, the drafting of IALA
Conference Studio FUKURACIA documentation on VDES Technologies and VDES
Operational Concept, updating of the VDES testbed list,
Shinagawa Crystal Square, preparing a draft IMO paper on proposal for unplanned
output “development of IMO performance standards and
6-41, Kohnan 1-chome, Minato, associated guidelines for shipboard VDES” for submission
to MSC 96. A half-day Open Forum will be opened to public
Tokyo 108-0075, and the Workshop participants with an expected audience
Japan of the up to 150.
Process
The Workshop will include presentations on various
aspects relevant to the VDES. The programme includes
discussion periods and also work on draft IALA
documentation. The intent is that the Workshop report will
contain recommendations for areas of further work.
Attendees
The Workshop is directed towards all IALA members,
maritime authorities and administrations, universities,
scientific bodies, manufacturers, service providers and
integrators, standards organisations as well as consultants
in VTS, GMDSS, AtoN, terrestrial components of the
WWRNS etc. with interests in e-navigation.
Provisional Programme
Day 1 – Monday 15
Delegates arrive .
Registration 11 :00 – 13 :00
Session 1 Opening of the Workshop, and work definition
Sessions 2 & 3 Open Forum presentations and discussion on VDES technology,
operation, developments and standards
Evening Welcome reception
Day 2 – Tuesday 16
Session 4 VDES user requirements and user technology
Sessions 5, 6 & 7 Working Groups discussion of VDES operational concept, technology
and standards
Free evening
Day 3 – Wednesday 17
Sessions 8 & 9 Working Groups development of IALA documentation on the VDES
operational concept and IMO MSC97 input
Sessions 10 & 11 Working Groups development of IALA documentation on the VDES
technology and FAQ
Evening Workshop dinner
Day 4 – Thursday 18 Technical study tour to the Japanese National Maritime Research
Institute.
Day 5 – Friday 19 Reports from Working Groups on their work on draft IALA
Session 12 documentation
Session 13 Workshop Conclusions and closing
12:00 Departure
Venue 1. Keikyu EX Inn, Shinagawa-Ekimae
Prices are ranging from 11,000 to 20,000 JPY. Distance to
The Venue for the Seminar is Conference Studio Workshop venue: 1.3 km. Address: 13-3 Takanawa 3-
FUKURACIA, Shinagawa Crystal Square, 6-41, chome, Minato, Tokyo. Phone: +81-3-6743-3910.
Kohnan 1-chome, Minato, Website: http://www.shinagawa.keikyu-
Tokyo 108-0075, Japan exinn.co.jp/en/index.html
Registration fee 2. Keikyu EX Inn Takanawa
The registration fee is 600 Euros, and covers Prices are ranging from 14,000 to 20,000 JPY. Distance to
participation, welcome reception, Workshop Workshop venue: 1.3 km. Address: 10-8 Takanawa 4-
dinner, technical study tour, and lunches chome, Minato, Tokyo. Phone: +81-3-5423-3910. Website:
throughout the Workshop. http://www.takanawa.keikyu-
Delegates are most welcome to bring a spouse / exinn.co.jp/languages/en.html
partner / guest along to the social events. Please
3. Grand Prince Hotel New Takanawa
tick the box in the registration form. They may be
Prices are ranging from 15,000 to 22,000 JPY. Distance to
asked to pay a fee for the welcome reception and Workshop venue: 1.5 km. Address: 13-1 Takanawa 3-
seminar dinner – further information will be chome, Minato, Tokyo. Phone: +81-3-3442-1111. Website:
available upon registration. http://www.princehotels.com/en/newtakanawa/
Hotels
4. Shinagawa Prince Hotel
Delegates are responsible for booking their own Prices are ranging from 10,000 to 18,000 JPY. Distance to
hotels. IALA does not hold block bookings for the Workshop venue: 1.2 km. Address: 10-30 Takanawa 4-
event, nor has negotiated prices. Recommended chome, Minato, Tokyo. Phone: +81-3-3440-1111. Website:
hotels are: http://www.princehotels.com/en/shinagawa/
5. Daiichi Hotel Tokyo Seafort
Prices are ranging from 9,000 to 23,000 JPY.
Distance to Workshop venue: 1.6 km. Address: 3-15
Higashi-shinagawa 2-chome, Shinagawa, Tokyo.
Phone: +81-3-5460-4411. Website: http://daiichi-
tokyo-seafort.hankyu-hotel.com/
Registration form
IALA Workshop on Development of VHF Data Exchange System (VDES)
Conference Studio FUKURACIA
Tokyo, Japan
15 – 19 February, 2016
Please complete the form below and return it by e-mail to
[email protected] or by post to IALA-
AISM, 10 rue des Gaudines, 78100 Saint-Germain-en-Laye, France, or register online at http://www.iala-
aism.org/meetings-events/calendar/1418102847/workshop-on-development-of-vhf-data-exchange-system-vdes
Payment details
Participant’s details Registration payment is/will be made:
Surname (family name): _______________________________ by enclosed cheque or bank draft in EUROS
First name (given name): _______________________________ by VISA or MASTERCARD
Title (Mr./Mrs./Dr., etc): _______________________________ No: ---------------------------------------------
Organisation or company: _______________________________ Expiry date: ----------------------------------
_________________________________________________________________ Security number: -----------------------
Address: ____________________________________________________ Holder’s name: _______________________________
_________________________________________________________________ Total to be charged: _____________________
_________________________________________________________________ Signature: ______________________________
_________________________________________________________________ by bank transfer on receipt of an invoice
Country: ______________________________________________________ Other requirements (please specify):
Phone (incl. country code): _______________________________ _________________________________________________________________
Mobile (incl. country code): _______________________________ _________________________________________________________________
e-mail: ______________________________________________________
Dietary requirements (please specify):
_________________________________________________________________
I agree to my contact details being provided in the final CANCELLATION POLICY
report of the workshop:
All cancellations must be sent by e-mail to
Yes No
[email protected]
I need an invitation letter for visa purposes:
Yes No A refund in full of the registration fee will only be
I will be accompanied by: provided if notification is given at least one week
_________________________________________________________________ prior to the event. Otherwise, a cancellation charge
of 50% will be applied. Name changes will be
_________________________________________________________________
accepted.
_________________________________________________________________