LEPING nr 18-9/161
Tallinnas, 17.03.2023
Eesti Vabariik, mida esindab pädeva ametiasutusena Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeerium (edaspidi Ministeerium) registrikoodiga 70003158, mida esindab
ettevõtlus- ja infotehnoloogiaminister Kristjan Järvan põhimääruse alusel,
ja
Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus (edaspidi Sihtasutus), registrikoodiga 90006012, mida
esindab juhatuse liige Sigrid Harjo põhikirja alusel, edaspidi eraldi Pool ja koos Pooled,
lähtudes asjaoludest, et:
Eesti Vabariik on ühinenud 1. veebruaril 2021 Euroopa Tuumauuringute
Organisatsiooniga (edaspidi CERN) ning Eesti Vabariigi ja CERN vaheline CERN-iga
ühinemise eelses staadiumis assotsieerunud liikme staatuse andmist käsitleva kokkuleppe
artikli II alusel on Eestil õigus olla esindatud CERN juhtorganite töös;
Sihtasutuses tegutseb Eesti Kosmose- ja CERN-i büroo, mis koordineerib Eesti CERN
delegatsiooni tegevust;
Eestist on määratud CERN Nõukogu (Council) delegaadiks või nõunikuks, CERN
Rahanduskomitee (Finance Committee, edaspidi FC) delegaadiks või nõunikuks
Ministeeriumi esindajad (edaspidi Ministeeriumi esindaja),
sõlmisid Pooled lepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas:
1. Lepingu eesmärk
Lepingu eesmärgiks on reguleerida Ministeeriumi ja Sihtasutuse vahel Lepingu alusel tekkivaid
õigussuhteid seoses Ministeeriumi esindajate osalemisega CERN FC ja CERN nõukogu
koosolekutel (edaspidi Komitee koosolekud), CERN töögruppides ja muudel Eesti CERN
delegatsiooni tööks vajalikel üritustel (edaspidi koos CERN töögrupp).
2. Poolte kohustused
2.1. Ministeeriumi esindajad osalevad Komitee koosolekutel ja CERN töögrupis, täites
lähetusülesannet Ministeeriumi korraldusel.
2.2. Ministeerium kohustub tagama, et tema esindaja:
2.2.1. töötab Komitee koosolekutele eelnevalt läbi konkreetsete Komitee koosolekute ja CERN
töögrupi päevakorra ja materjalid;
2.2.2. valmistab ette ja esitab Eesti seisukohti Komitee koosolekutel ja CERN töögrupis ning
vajadusel kaasab Sihtasutust seisukohtade ettevalmistamisel;
2
2.2.3. koostab ülevaate Sihtasutusele Komitee koosolekutel ja CERN töögrupis arutletu ja
otsustatu kohta, tuues eraldi välja Eesti majandust ja ettevõtlust mõjutavad teemad ning
võimalikud jätkutegevused Eestis;
2.2.4. jagab Komitee koosolekute ja CERN töögrupiga seotud olulise informatsiooni Eesti CERN
delegatsioonile läbi Microsoft Teams-i või sellele analoogse keskkonna;
2.2.5. levitab saadud informatsiooni ettevõtetele, teadusvaldkonnas tegutsevatele spetsialistidele
ja teadlastele ning teadus- ja arendusasutustele;
2.2.6. koostab ad hoc soovitusi Sihtasutusele valdkonna tegevuste kavandamisel;
2.2.7. teeb sisulist koostööd teiste Eesti CERN delegatsiooni liikmete ja delegaatidega, sh osaleb
Eesti CERN delegaatide koosolekutel.
2.3. Kui Ministeeriumi eelarvest on Sihtasutusele vastavaks otstarbeks raha eraldatud, siis
Sihtasutus korraldab ja tasub aastas kuni 15 lähetusega seoses Ministeeriumi esindaja CERN
Komitee koosolekutel ja CERN töögrupis osalemisega seotud lennukipiletid ja majutuse
koosoleku/ürituse toimumise asukohas. Muu, Lepingus nimetamata, kulu hüvitamise kohustust
Sihtasutusel ei ole.
2.4. Koosolekutel ja üritustel osalemine (v.a CERN Komitee koosolekud) tuleb eelnevalt
kooskõlastada kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis Sihtasutusega hiljemalt seitse päeva
enne koosoleku või ürituse algust.
2.5. Ministeeriumi esindaja kohustub teavitama Sihtasutust Komitee koosoleku või ürituse
toimumisest kolme päeva jooksul pärast ürituse kutse või päevakava saamist.
2.6. Juhul, kui Ministeeriumi esindaja jätab Lepingus nimetatud ülesanded täitmata, on
Sihtasutusel õigus nõuda Ministeeriumilt lennupiletite ja majutuskulude hüvitamist vastavalt
tegelikele kuludele.
3. Muud tingimused ja lõppsätted
3.1. Leping ja selle muudatused jõustub selle allkirjastamisest mõlema Poole poolt.
3.2. Pooltel ei ole õigust üle anda Lepingut või sellest tulenevaid kohustusi kolmandatele isikutele.
3.3. Poolte kontaktisikud on:
3.3.1. Kairi Otto, tel. +372 58 091 441, e-post:
[email protected];
3.3.2. Robert Aare, tel. +372 58 737 762, e-post:
[email protected].
3.4. Kontaktisikute muutmises lepivad pooled kokku kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis.
4. Poolte rekvisiidid ja allkirjad:
Ministeerium Sihtasutus
Suur-Ameerika 1 Sepise tn 7
10122 Tallinn 11415 Tallinn
Telefon: 6256 342 Telefon: 6279 700
Kristjan Järvan Sigrid Harjo
(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)