Kiri

ПРОТОКОЛ очередного заседания членов Комитета ОСЖД 1/2023, состоявшегося 7 и 9 марта 2023 года Заседание членов Комитета ОСЖД (далее – заседание) состоялось в гибридном формате. В заседании приняли участие члены Комитета ОСЖД: Гулиев Эльнур, Бахши Абдулразак, Сергиенко Александр, Киркова Кунка, Кишш Аттила (Секретарь Комитета ОСЖД), Танг Ван Зунг, Козмава Зураб, Аспаева Зубайда, Суй Жуйчжэн (заместитель Председателя Комитета ОСЖД), Канг Ёнмин, Орозбаев Бакыт, Артемьева Ольга, Антоневич Елена, Антонович Мирослав (Председатель Комитета ОСЖД), Всеволожский Михаил (заместитель Председателя Комитета ОСЖД), Матта Марио, Худоеров Охунбой, Каюмходжаев Шухрат, Олексий Елена, Вопалецкий Радован, Агамалова Елена. В заседании участвовали другие заинтересованные сотрудники Комитета ОСЖД: Кабенков Сергей – главный редактор журнала «Бюллетень ОСЖД», Будек Себастьян – главный бухгалтер, Цар Славомир – юрист, Ямбор Кинга – начальник канцелярии, У Ян и Пан Чао – переводчики. Г-н Антонович Мирослав – Председатель Комитета ОСЖД согласно пункту 4 статьи IV Регламента Комитета ОСЖД констатировал действительность заседания. Заседание членов Комитета ОСЖД приняло следующую повестку дня: 1. Рассмотрение результатов: 1.1. Отчет о проведении Консультативной рабочей встречи ОСЖД-ЦСЖТ по вопросу взаимодействия по актуализации гармонизированных номенклатур грузов ГНГ и ЕТСНГ (18 января 2023 г., ВКС). 1.2. Отчет о работе совещания экспертов ПРГ ОСЖД по финансовым и расчетным вопросам (30 января – 1 февраля 2023 г., ВКС). 1.3. Отчет о совещании экспертов Комиссии ОСЖД по транспортной политике и стратегии развития по теме «Направления стратегического развития железнодорожного транспорта стран-членов ОСЖД» (Комитет ОСЖД, 6-8 февраля 2023 г.). 1.4. Отчет о работе совещания ВРГ Комиссии ОСЖД по транспортному праву в области Правил перевозок опасных грузов (Комитет ОСЖД, 7-10 февраля 2023 г.). 1.5. Отчет совещания Сторон Соглашения о перевозке контейнеров в составе контейнерных поездов в международном сообщении (14-16 февраля 2023 г., ВКС). 1.6. Отчет о работе совещания ВРГ Комиссии ОСЖД по транспортному праву по вопросу железнодорожно-водного сообщения (Комитет ОСЖД, 14-17 февраля 2023 г.). 1.7. Отчет о работе совещания ВРГ Комиссии ОСЖД по транспортному праву по вопросам товарораспорядительного документа (Комитет ОСЖД, 20-22 февраля 2023 г.). 1.8. Отчет о консультативной встречи по вопросам развития железнодорожного транспортного коридора № 1 (9-10 февраля 2023 г., ВКС). 1.9. Отчет о совещании экспертов Комиссии ОСЖД по пассажирским перевозкам по теме «Системы резервирования мест, справочно- информационного обслуживания пассажиров, предоставления услуг и формирования финансовой отчетности» (Комитет ОСЖД, 28 февраля – 1 марта 2023 г.). 1.10. Отчет о работе совещания уполномоченных представителей Сторон Договора о Правилах о расчётах в международном пассажирском и грузовом железнодорожном сообщении (28 февраля - 3 марта 2023 г., Комитет ОСЖД, г. Варшава, ВКС). 3. Директивы и отчеты по командированию в другие международные организации. 3.1. Отчет об участии в совместном семинаре по использованию накладной ЦИМ/СМГС на выбранных железнодорожных маршрутах ТРАСЕКА (18-19 января 2023 г., ВКС). 3.2. Отчет об участии Председателя Комитета ОСЖД в 16-ом заседании МПК ТРАСЕКА (Тбилиси, 10 февраля 2023 г.). 3.3. Отчет об участии в совещании высокого уровня по теме «Действия сектора внутреннего транспорта по присоединению к глобальной борьбе с изменением климата» (Женева, 21 февраля 2023 г.). 3.4. Отчет совещания экспертов по транспортному сообщению и логистике в Азиатско-Тихоокеанском регионе: содействие международному 2  железнодорожному сообщению в поддержку Целей в области устойчивого развития (ЦУР) (13-14 декабря 2022 г., ВКС). 5. Подготовка: XXXVII заседания Конференции Генеральных директоров (ответственных представителей) железных дорог ОСЖД (КГД) и L сессии Совещания Министров ОСЖД: 5.1. Отчет о деятельности ОСЖД за 2022 год. 5.2. О программе работ ОСЖД на 2024 и последующие годы. 5.3. Бюджет Комитета ОСЖД (окончательный – на 2023 год, предварительный – на 2024 год). 5.4. О распределении должностей в руководстве Комитета ОСЖД, председателей и специалистов в рабочих органах ОСЖД. 5.5. О назначении руководства Комитета ОСЖД. XXXVII заседания КГД: 5.6. О проекте повестки дня XXXVII заседания КГД. 5.7. О результатах работы Комиссии ОСЖД по грузовым перевозкам за 2022 год. 5.8. О результатах работы Комиссии ОСЖД по пассажирским перевозкам за 2022 год. 5.9. О результатах работы Комиссии ОСЖД по инфраструктуре и подвижному составу за 2022 год. 5.10. О результатах работы Постоянной рабочей группы ОСЖД по кодированию и информатике за 2022 год. 5.11. О результатах работы Постоянной рабочей группы ОСЖД по финансовым и расчетным вопросам за 2022 год. 5.12. О ходе взаиморасчетов и механизме погашения задолженностей между железными дорогами. 5.13. Об очерёдности места проведения заседаний КГД на 2024 и последующие годы. 5.14. О предварительной повестке дня, дате и месте проведения XXXVIII заседания КГД. L сессии Совещания Министров ОСЖД: 5.15. О проекте повестки дня L сессии Совещания Министров ОСЖД. 5.16. О присоединении Министерства земли, транспорта и инфраструктуры Республики Корея к Соглашению о международном железнодорожном пассажирском сообщении (СМПС) и к Соглашению о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС) 5.17. О результатах работы Комиссии ОСЖД по транспортной политике и стратегии развития за 2022 год. 5.18. О результатах работы Комиссии ОСЖД по транспортному праву за 2022 год 5.19. Об уплате членских взносов. 3 5.20. О проекте предварительной повестки дня, месте и дате проведения LI сессии Совещания Министров ОСЖД. 6. Разное. Заседанием рассмотрены и приняты без замечаний отчеты по пунктам 1.1 – 1.10 и 3.1 – 3.4 повестки дня. По пункту 5.1 повестки дня Заседание после обсуждения и внесения поправок согласовало проект «Отчета о деятельности ОСЖД за 2022 год» и решило представить его руководящим органам ОСЖД для рассмотрения и утверждения. По пункту 5.2 повестки дня Заседание после обсуждения и внесения поправок согласовало проект «Программы работ ОСЖД на 2024 год и последующие годы» и решило представить данный проект руководящим органам ОСЖД для рассмотрения и утверждения. По пункту 5.3 повестки дня Заседание после обсуждения и внесения соответствующих изменений согласовало проект Бюджета Комитета ОСЖД (окончательного – на 2023 год, предварительного – на 2024 год) и решило представить его на рассмотрение и принятие соответствующих решений руководящими органами ОСЖД. По пунктам 5.4 и 5.5 повестки дня Заседание после обсуждения согласовало материалы по данным пунктам повестки дня и решило представить их на рассмотрение и принятие соответствующих решений руководящими органами ОСЖД. По пункту 5.6 повестки дня Заседание согласовало согласно пункту 2 Статьи III Правил процедуры Конференции Генеральных директоров (ответственных представителей) железных дорог ОСЖД проект предварительной повестки дня XXXVII заседания КГД. По пунктам 5.7, 5.8 и 5.14 повестки дня Заседание после обсуждения согласовало материалы по данным пунктам повестки дня и решило представить их на рассмотрение и принятие соответствующих решений XXXVII заседанием КГД. 4 По пунктам 5.9 – 5.12 повестки дня Заседание после обсуждения согласовало материалы по данным пунктам повестки дня и решило представить их на рассмотрение и принятие соответствующих решений XXXVII заседанием КГД. По пункту 5.13 повестки дня Заседание после обсуждения согласовало материал по данному пункту повестки дня и решило представить его на рассмотрение и принятие соответствующих решений XXXVII заседанием КГД. Заседание обращается с просьбой к железным дорогам членам КГД рассмотреть возможность организации и проведения заседаний КГД в течение следующих 5 лет. Подробная информация о дате и месте проведения заседаний КГД изложена в письмах Комитета ОСЖД № КГД 04/23 от 2 февраля 2023 г. и № КГД 14/23 от 1 марта 2023 г. По пункту 5.15 повестки дня Заседание членов Комитета ОСЖД согласовало составленный согласно пункту 2 Статьи III Правил процедуры Совещания Министров ОСЖД проект предварительной повестки дня L сессии Совещания Министров ОСЖД. По пунктам 5.16 –5.20 повестки дня Заседание членов Комитета ОСЖД после обсуждения и внесения изменений и дополнений согласовало материалы по данным пунктам повестки дня и решило представить их на рассмотрение и принятие соответствующих решений L сессией Совещания Министров ОСЖД. 5 Saatja: OSJD <[email protected]> Saadetud: 17.03.2023 10:22 Adressaat: OSJD <[email protected]> Teema: CT2/8/23 Manused: image001.jpg; CT2-8-23.pdf; Kom 1 w 2023.pdf Уважаемые дамы и господа, Во вложении направляем Вам письмо Комитета ОСЖД. С уважением, Канцелярия Комитета Тел.: +(4822) 657 36 33 факс: +(4822) 621 94 17 E-mail: [email protected] PL-00-681 Warsaw, ul. Hoza 63/67, Tel.: (+48 22) 657-36-00, Fax: (+48 22) 621-94-17, [email protected], www.osjd.org