Saatja: Ly Pärenson <
[email protected]>
Saadetud: 19.12.2022 15:53
Adressaat: SM Info <
[email protected]>
Teema: FW: ELT 19.12.2022 kokkuvõte
From: Katre Jaakson <> Sent: Monday, December 19, 2022 3:17 PMTo:
EL kohtu töögrupp <>Subject: ELT 19.12.2022 kokkuvõte
Tere!
Edastan väljavõtte Euroopa Liidu Teatajast (19.12.2022), milles on
avaldatud kokkuvõtted algatatud kaasuste kohta Euroopa Kohtus ja
Üldkohtus. Nende kokkuvõtete põhjal tuleks otsustada, kas Eesti peaks
menetlustesse sekkuma.
Nimekirjas on viidatud, milline asutus millist kokkuvõtet võiks vaadata,
kuid see ei tähenda, et küsimus ei võiks kuuluda mõne teise asutuse
pädevusse. Juhul, kui arvate, et asi kuulub mõne teise ministeeriumi
vastutusalasse, siis palume sellest märku anda.
Juhul, kui leiate, et sekkumine oleks vajalik, siis palun andke sellest
teada hiljemalt 02.01.2023 aadressile .
Samuti olete oodatud teatama kohtumenetlustest, mille otsuseid soovite e-
kirjaga.
Nimekirjast on välja jäetud eelotsusetaotlused, sest need edastame koos
kõikide asjassepuutuvate dokumentidega eelotsusemenetluste andmebaasi
(EELO) kaudu.
Kui tekib lisaküsimusi või täpsustusi, andke julgelt märku!
Tervitades
Katre Jaakson
EL õiguse büroo
Juriidiline osakond
Välisministeerium
Euroopa Liidu Teataja C 48 2 Eestikeelne väljaanne Teave ja teatised 65 . aastakäik 19 . detsember 2022 Väljaande terviktekst Euroopa Kohus SO M Tühistamishagi, kliiniliste uuringute tegemine GMOsid sisaldavate või neist koosnevate inimravimitega , koroonaviirushaiguse SARS-CoV-2 (COVID-19) ravi või ennetamine, isikliku puutumuse puudumine, vastuvõetamatus. J ätta apellatsioonkaebuse osaliselt vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata ja osaliselt põ hjendamatuse tõttu rahuldamata. Kohtuasi C-749/21 P: Coordination nationale médicale santé – environnement (CNMSE), European Forum for Vaccine Vigilance (EFVV), Children’s Health Defense Europe (CHD Europe ), Ligue nationale pour la liberté des vaccinations , Terra Sos-tenible 3. detsembril 2021 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (viies koda) 27. septembri 2021. aasta määruse peale kohtuasjas T-633/20: CNMSE jt versus parlament ja nõukogu 2 JUM Kaubamärk. Jätta apellatsioonkaebus menetlusse võtmata. Kohtuasi C-405/22 P: Mandelay Magyarország Kereskedelmi Kft . ( Mandelay Kft .) 17. juunil 2022 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (üheksas koda) 6. aprilli 2022. aasta otsuse peale kohtuasjas T-516/20: Mandelay versus EUIPO – Qx World Üldkohus 3 KEM Tühistada komisjoni otsus (toimik Ares(2022)4939323), millega komisjon jättis rahuldamata hagejate poolt Å rhusi määruse artikli 10 alusel esitatud vaide. Tehtud on ilmseid hindamisvigu ja rikutud õigusnormi. Kohtuasi T-575/22: 16. septembril 2022 esitatud hagi – Robin Wood jt versus komisjon 21 RAM, MKM Tühistada komisjoni otsus C (2022) 3942 ( final ), riigiabi SA. 102454 (2022/N) – Hispaania, ja SA. 102569 (2022/N) – Portugal – mis käsitleb tootmiskulude kohandamise mehhanismi elektrienergia hulgihinna vähendamiseks Ibeeria turul. Komisjon on teinud faktivea ega ole hinnanud liikmesriigi riigiabi meetme toimimist; Real Decreto-Ley 10/2022 ei ole asjakohane ega proportsionaalne ning ei ole kooskõlas määrusega (EL) 2019/943 ja direktiiviga (EL) 2019/944; tegemist on diskrimineer imisega; komisjon on rikkunud hageja õiguspärast ootust. Kohtuasi T-596/22: 23. septembril 2022 esitatud hagi – RH jt versus komisjon 22 RAM Tühistada EKP otsus, mille kohaselt ei tule hinnata hageja maksejõuetust või tõenäoliselt maksejõuetuks jäämist vastavalt ühtse kriisilahenduskorra määruse artiklile 18, mida EKP aga tegi hageja Sloveenia tütarettevõtja Sberbank banka d.d puhul. EKP tõlgendas ja kohaldas valesti Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklit 41 ning määrusi (EL) 1024/2013 ja (EL) 468/2014; vaidlustatud otsus on õigusvastane. Kohtuasi T-632/22: 7. oktoobril 2022 esitatud hagi – Sberbank Europe versus EKP 2 4 KEM Tühistada Euroopa Liidu Nõukogu otsus (SGS 22/3264), mis puudutab vaidemenetluse algatamise taotlust Århusi määruse IV jaotise kohaselt seoses nõukogu määrusega (EL) 2022/515, millega muudetakse määrust (EL) 2022/109, millega määratakse 2022. aastaks kindlaks teatavate kalavarude ja kalavarurühmade püügi võimalused, mida kohaldatakse liidu vetes ja liidu kalalaevade suhtes teatavates vetes väljaspool liitu. Tehtud on ilmseid õigus- ja hindamis vigu seoses hageja juurdepääsu ulatusega vaidemenetlusele vastavalt Århusi määrusele, nõukogu pädevuse ulatusega määrata kindlaks lubatud kogupüük vastavalt ELTL artikli 43 lõikele 3, nõukogu kohustustega ning nõukogu poolt võimu kuritarvitamisega. Kohtuasi T-648/22: 13. oktoobril 2022 esitatud hagi – ClientEarth versus nõukogu 25 VM, RAM, SIM, JUM Tühistada hagejat puudutavas osas nõukogu määrus (EL) 269/2014, otsus 2014/145/ÜVJP, määrus (EL) 269/2014, otsus 2014/145/ÜVJP, rakendusmäärus (EL) 2022/1529 ja otsus (ÜVJP) 2022/1530. Ükski nõukogu esitatud tõenditest ei vasta Euroopa Kohtu praktikas tõenditele esitatavatele nõuetele, mis puudutavad tõendatuse taset ja tõendite kvaliteeti; puuduvad põhjendused; võimu on kuritarvitatud; rikutud on liidu aluspõhimõtteid, eriti võrdsuse, mittediskrimineerimise ning õiguspärasuse põhimõtet; puuduvad tõendid, et hageja oleks juhtiv ettevõtja. Kohtuasi T-651/22: 18. oktoobril 2022 esitatud hagi – Shamalov versus nõukogu 26 JUM Kaubamärk. määrus (EL) 2017/1001 Tühistamishagi. Kohtuasi T-658/22: 27. oktoobril 2022 esitatud hagi – Allegro versus EUIPO (SMART!) 28 RAM, MKM Tühistada komisjoni otsuse (EL) 2022/1414 abikava SA.21259 (2018/C) ( ex 2018/NN) kohta, mida Portugal on rakendanud Madeira vabatsooni (ZFM) puhul – III kava, artiklid 1, 4 ja 5. Hagi põhjendused on põhilises osas identsed või sarnased nendega, mis esitati kohtuasjas T-588/22, Renco Valore vs. komisjon. Kohtuasi T-660/22: 27. oktoobril 2022 esitatud hagi – Seopult versus komisjon 2 8 RAM, MKM Tühistada komisjoni otsus C(2020) 8850 abikava SA.21259 (2018/C) ( ex 2018/NN) kohta, mida Portugal on rakendanud Madeira vabatsooni (ZFM) puhul – III kava. Hagi põhjendused on põhilises osas identsed või sarnased nendega, mis esitati kohtuasjas T-553/22, Thorn Investments vs. komisjon. Kohtuasi T-668/22: 31. oktoobril 2022 esitatud hagi – Nagolimad – Serviços Internacionais versus komisjon 2 9