Üürilepingu muudatuse kooskõlastus

Sotsiaalkindlustusamet [email protected] Meie 23.12.2022 nr 1.9-5/4282-1 Paldiski mnt 80 15092, Tallinn Harju maakond Üürilepingu muudatuse kooskõlastus (Lastekodu tn 46, Tallinn) Kooskõlastan praegusele kirjale lisatud Sotsiaalkindlustusameti ja Osaühing T grupp vahel sõlmitava Tallinn, Lastekodu tn 46 üürilepingu nr 5.2-9/2749-1 muudatuse nr 1. Palun üürilepingu muudatus peale kahepoolset allkirjastamist saata Keiu Käära e-postile ([email protected]) riigi kinnisvararegistris arvele võtmise korraldamiseks. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Aare Aun talituse juhataja Kristel Marksalu 510 0902 [email protected] Suur-Ameerika 1 / 10122 Tallinn / 626 9301 / [email protected] / www.sm.ee / registrikood 70001952  Muudatus nr 1 02.12.2022 sõlmitud üürilepingule nr 5.2-9/2749-1 KOKKULEPE ÜÜRILEPINGU MUUTMISEKS Osaühing T grupp, registrikood 10056042, asukoht Lastekodu tn 46, Tallinn 10113 (edaspidi nimetatud üürileandja), mida esindab põhikirja alusel juhatuse liige Airika Aruksaar ja Eesti Vabariik, Sotsiaalkindlustusameti kaudu, registrikood 70001975, asukoht Paldiski mnt 80, Tallinn 10617 (edaspidi nimetatud üürnik), mida esindab põhimääruse alusel peadirektor Maret Maripuu, edaspidi eraldi või ühiselt nimetatud pool või pooled, võttes arvesse, et i. poolte vahel on 02.12.2022 sõlmitud üürilepingule nr 5.2-9/2749-1 (edaspidi nimetatud leping), mille kohaselt on üürnikul õigus kasutada Tallinn, Lastekodu tn 46 bussijaama hoones üüritavat pinda arvestuslikult kokku 552,2 m², millest 50,7 m² on üürniku ainukasutuses ja 501,5 m² on proportsionaalne osa üürnike ühiskasutuses olevast pinnast; ii. lepingu punkti 9.2 järgi leping lõpeb 31.12.2022; iii. üürnik on avaldanud soovi pikendada lepingu kehtivust kuni 28.02.2023; iv. üürileandja on avaldanud soovi üürilepingut jätkata senistel tingimustel kuni 28.02.2023; lepivad kokku alljärgnevas (edaspidi nimetatud kokkulepe): 1. Muuta lepingu eritingimuste punkti 9.2 alljärgnevas sõnastuses: „9.2 Leping kehtib kuni 28.02.2023.“ 2. Jätta lepingu ülejäänud tingimused muutmata. 3. Poolte esindajad kinnitavad, et nende volitused kokkuleppe sõlmimiseks on kehtivad, ei ole esindatava poolt tagasi võetud ega tühistatud ning neil on kõik õigused ja kooskõlastused kokkuleppe sõlmimiseks esindatava nimel. 4. Kokkulepe jõustub allkirjastamisest. 5. Kokkulepe allkirjastatakse digitaalselt. (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Airika Aruksaar Maret Maripuu juhatuse liige peadirektor