Infokiri

Saatja: Secretariat Network of the Presidents <[email protected]> Saaja: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], Priit Pikamäe, Info, Liis Lindström, [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], Pedro Felix Alvarez de Benito Teema: Colloquium (Madrid, 20-21 October 2016) - Colloque (Madrid, 20-21 octobre 2016) Dear President, Further to our message of 4 April 2016, we are pleased to confirm that, on the invitation of President Carlos Lesmes, the next Colloquium of the Network will take place in Madrid on Thursday 20 and Friday 21 October 2016. Please find attached: - a Registration Form to be completed and returned to the Spanish General Council for the Judiciary, to the attention of Mr. Pedro Alvarez de Benito ([email protected]) with a copy to the Secretariat ([email protected]); - an Hotel Booking Form at Hotel “Eurostars Madrid Tower” recommended by the Supreme Court of Spain. Please note that the negotiated rates have been extended until 10 September 2016; - a Tentative Agenda More details concerning the Colloquium will be communicated later. Yours sincerely, Madame, Monsieur le premier président, Comme suite ? notre message du 4 avril 2016, nous vous confirmons que, ? l’invitation de M. le président Carlos Lesmes, le prochain colloque du Réseau se tiendra ? Madrid le jeudi 20 et vendredi 21 octobre 2016. Nous vous prions de bien vouloir trouver ci-joint : - un formulaire de participation qu’il convient de compléter et de retourner au Conseil supérieur de la magistrature d’Espagne ? l’attention de M. Pedro Alvarez de Benito ([email protected]) avec une copie au secrétariat du Réseau ([email protected]); - un formulaire de réservation pour l’h?tel “Eurostars Madrid Tower” qui est recommandé par la Cour supr?me d’Espagne. Veuillez noter que le tarif préférentiel a été prolongé jusqu’au 10 septembre 2016 ; - un avant-projet d’ordre du jour. De plus amples détails concernant le colloque seront communiqués ultérieurement. Veuillez croire, je vous prie, Madame, Monsieur le premier président, ? l'expression de notre haute considération. Dominique Hascher Réseau des Présidents des Cours supr?mes judiciaires de l'Union européenne Network of the Presidents of the Supreme Judicial Courts of the European Union Carré St Germain, 5 quai de l'Horloge 75055 Paris cedex 01 TSA 79201 +33(0)1 43 26 18 12