Tallinna Kesklinna Valitsus Teie: 14-12.2/926-1 26.11.2020
Meie: 26.11.2020 nr 14-12.2/926-2
Tallinna Kesklinna Valitsuse partnerluslepingu nr
14-12.2/802-1 alusel 2021. aasta eelarve ja
tegevuskava heakskiitmine
Lp Svetlana Štšur
Siseministeerium kui meetme elluviija kiidab heaks Tallinna Kesklinna Valitsuse
partnerluslepingu nr 14-12.2/802-1 alusel esitatud 2021. aasta eelarve (summas 33 400,00) ja
tegevuskava.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Martin Tulit
Kodanikuühiskonna ja kohanemispoliitika
osakonnajuhataja
Kerli Zirk 6125082
[email protected]
Pikk 61 / 15065 Tallinn / 612 5008 /
[email protected] / www.siseministeerium.ee
Registrikood 70000562
Toetatavate tegevuste eelarve kulukohtade lõikes LISA 6
Toetuse andmise tingimused uussisserändajate kohanemise toetamiseks
Toetatavate tegevuste abikõlblikkuse periood: 01.08.2014-31.12.2023
Elluviija: Siseministeerium
Projekti tulemus Projekti väljund Rea nr Projekti tegevused ja kindlaksmääratud kulukohad 2021
1 2 3 4 Tallinna Kesklinna Valitsus
3.1 Tegevuse 2.3 kulud
Tugivõrgustike kontseptsiooni väljatöötamine ja
Tulemus 3: rakendamine
Aastaks 2023 Väljund 3.1: Välja on 3.1.1 Arendamist vajavate teenuste ja nende pakkumise
on arendatud töötatud ja rakendatud võimekuse väljaselgitamine
või välja tugivõrgustike 3.1.2 Teenuste praktikate
Parimate arendamineseminarid, juhendmaterjalide 33 400,00
3 3.1.3 koostamine
töötatud 25 kontseptsioon Lõpp- ja järelhindamise läbiviimine tugivõrgustike mõju
teenust 3.1.4
kohta uussisserändajatele suunatud teenuste kvaliteedi
ning sellega rahulolu kohta sihtgrupi hulgas, selle
jätkusuutlikkuse ja arendusvajaduse kohta
3.2
Horisontaalne kulukoht Otsene personalikulu
3.3 Kaudsed kulud
Eelarve kokku (väljund 1.1 + horisontaalne kulukoht) 33 400,00
1
2
LISA 5
Toetatavate tegevuste tegevuskava
perioodil 01.01.2020-31.12.2022
1. Tugivõrgustiku kontseptsiooni elluviimine
1.1. Detailsem tegevus1
Tegevuste eesmärgiks on parandada Tallinna Kesklinna valitsuse võimekust toetada piirkonda elama
asunud uussisserändajate kohanemist ning saada ülevaade rändeolukorrast Kesklinnas ja Tallinnas
laiemalt, et sellest lähtuvalt teenuseid paremini planeerida.
Tegevuskava perioodil 1.01.2021-31.12.2021:
- kogume ülevaadet sellest, kes piirkonda elama asuvad, millised on nende vajadused ja
takistused kohanemisel, ligipääs teenustele jne;
- tõstame Kesklinna valitsuse ametnike kompetentsi uussisserändajate ning uute mitmekeelsete
linnaosa elanikega suhtlemisel ja teenuste pakkumisel;
- arendame koostööd teiste LOVide ning sidusgruppidega (Settle in Estonia programm,
Rahvusvaheline maja jt) rände ja kohanemise teemal;
- tagame, et linnaosaga seotud aktuaalne info jõuaks õigeaegselt Kesklinna mitmekeelsete
elanikeni;
- arendame online-võrgustikku („Tallinn City Centre for Expats“ fb-grupp ning ingliskeelne
Kesklinna valitsuse uudiskiri), kus Kesklinna uussisserändajad saavad avaldada arvamust ning
kaasa rääkida linnaosa puudutavates küsimustes ja arendusprojektides (lisaks infole inglise
keeles);
- aitame uussisserändajatel paremini orienteeruda kohalikus elus ehk pakkuda teavet, kuhu
peaks pöörduma abi/teenuste/nõu saamiseks erinevatel teemadel.
- aitame kaasa Kesklinna (Tallinna) uussisserändajate kogukonna kujunemisele (kahesuunaline
suhtlus KOV-iga, uussisserändajate algatusvõimekuse suurendamine kohalikul tasandil)
Sihtgrupp: Uussisserändajad, kohaliku omavalitsuse ametnikud, erinevad sidusgrupid
Tabel 2 1. Tegevuste ajakava
Tegevus Tegevuse Tegevuse algus- ja Tegevuse eest
üldajaraam lõppkuupäev vastutaja
(näidatakse periood, tegevuskava perioodil (elluviija või
mille jooksul partner)
nimetatud tegevust
läbi viia
planeeritakse)
1
Detailseid tegevusi lisada iga põhitegevuse alla vastavalt antud perioodil kavandatud tegevuste arvule.
2
Tabelitesse lisada ridu vastavalt vajadusele.
Rändealase info ja tervikpildi 01.05.2020- Kesklinna
koondamine kesklinna linnaosas 31.12.2022 Valitsus
- Koostame ja viime
uussisserändajate seas läbi 01.01.2021-31.12.2021
küsitlusi erinevatel
kohanemisega ning
kohaliku omavalitsuse
teenuste teadlikkusega
seotud teemadel, kes
pöörduvad Kesklinna
Rahvastikuregistri
sektorisse ning liituvad
meie ingliskeelse
uudiskirjaga või fb-grupiga.
- Korraldame linnaosas
mitteformaalseid kohtumisi 01.01.2021-31.12.2021
ametnikega ja/või
infoüritusi (nt webinarid)
uussisserändajatele.
Kohtumiste käigus
tutvustame linnaosa
arenguplaane
uussisserändajatele
ning võimaldame
neil ametnikega otse
suhelda. Infoürituste käigus 01.01.2021-31.12.2021
pakume infot meie
ingliskeelsetes
suhtluskanalites küsitud
teemade kohta (nagu
tervishoid, lasteaia kohad
jne) (vähemalt 4 kohtumist/
infoüritust).
- Korraldame ingliskeelseid
ekskursioone/tutvumiskäike
Kesklinna asumites
(vähemalt kaks
tutvumiskäiku).
Kohaliku tasandi tugivõrgustiku 01.05.2020- Kesklinna
eestvedamine ja koostöö 31.12.2022 Valitsus, elluviija
koordineerimine
- Koolitused Kesklinna Valitsuse 01.01.2021-31.12.2021
töötajatele (vähemalt 2). Koolitused
on kättesaadavad ka teiste
linnaosavalitsuste ametnikele.
- Uussisserändajatega kokku
puutuvate osapoolte koostöö 01.01.2021-31.12.2021
kohtumise korraldamine (vähemalt
2).
- Kohtumised Kesklinna asumite
uussisserändajatest aktivistidega, 01.01.2021-31.12.2021
kus me arutame kohalike muresid,
koostööd ja muud teemad, mis on
seotud Kesklinna/Tallinna
rahvusvahelise kogukonnaga
(vähemalt kaks kohtumist).
Uussisserändajate 01.05.2020- Kesklinna
informeerimine, nõustamine ja 31.12.2022 Valitsus, elluviija
tagasiside kogumine
- Uussisserändajate FB grupi 01.01.2021-31.12.2021
arendamine (aktuaalne info,
pöördumistele vastamine,
tagasiside kogumine,
innustame kaasarääkimist
linnaosa teemades ja
projektides).
- Ingliskeelse uudiskirja
01.01.2021-31.12.2021
arendamine (artiklid, mis ei 01.01.2021-31.12.2021
mahtunud Kesklinna
Sõnumitesse; küsitlused,
informeerimine üritustest,
mis sobivad ka inglise keelt 01.01.2021-31.12.2021
kõnelevatele elanikele jne)
- Meediasõnumite tõlkimine
- Ingliskeelne rubriik (1 lk)
Kesklinna Sõnumites
(vahendame linnaosa kõige
olulisemaid uudiseid)
- Loome koostöös SiM-ga
juhendi registripidajatele
ning teistele
vastuvõtutöötajatele
kohalikes omavalitsustes,
mida saab kasutada
suhtlemisel uute
mitmekeelsete elanikega.
Tabel 2. Tegevustega seotud näitajad
Toetatava Sihttase Detailsete tegevustega Kavandatud Selgitus
tegevuse (2023) seotud väljund saavutustase tegevuskava (elluviija või
väljund- tegevuskava aasta(te)l perioodil partner)
näitaja (näidatakse periood, mille
nimetus jooksul nimetatud tegevust läbi
viia planeeritakse)
01.01.2020-31.12.2022 1 Tallinna Kesklinna
Arendatud 25 Valitsus
teenuste arv