Aruanne

L I I T U M I S L E P I N G nr 20U04589 Kuupäev: 02. november 2020.a. AS UTILITAS TALLINN, registrikood: 10811060 aadress: Punane 36, Tallinn 13619 telefon: 610 7100, e-post: [email protected], mida esindavad juhatuse liikmed Andres Veske ja Janek Trumsi, kes tegutsevad põhikirja alusel, ühelt poolt (edaspidi nimetatud UTILITAS) ja MTÜ EESTI SPORDISELTS KALEV, registrikood: 80028946 aadress: Mustamäe tee 4, Tallinn 10621 telefon: 508 6585, e-post: [email protected], mida esindab juhatuse liige Aleksander Tammert, kes tegutseb põhikirja alusel, teiselt poolt (edaspidi nimetatud LIITUJA) keda nimetatakse LEPINGUS POOLEKS või koos POOLTEKS, leppisid kokku alljärgnevas: ARTIKKEL 1 LEPINGU DOKUMENDID LEPINGU dokumendid koosnevad LEPINGUST, LEPINGU lisadest ning LEPINGU muudatustest ja täiendavatest kirjalikest kokkulepetest mis sõlmitakse peale LEPINGU allkirjastamist. ARTIKKEL 2 LEPINGU ESE LEPINGU esemeks on kinnistule Staadioni tn 3, Tallinn (katastritunnus 78401:116:0020, edaspidi nimetatud Kinnistu), ehitatavate hoonete (Kalevi Spordimaja ja pneumohall), maksimaalse soojuskoormusega kokku 1,912 MW (edaspidi nimetatud Hooned), liitumine AS-ile Tallinna Soojus kuuluva kaugküttevõrguga vastavalt POOLTE vahel kooskõlastatud tööprojektidele: HeatConsult OÜ töö nr 19073 (Staadioni tn 3 kaugküttetorustik, edaspidi nimetatud Projekt 1) ja Resand AS töö nr 1903 (MTÜ Spordiselts Eesti Kalev keskstaadioni majandushoone, edaspidi nimetatud Projekt 2). Projekt 1 alusel ehitatava soojustorustiku põhimõtteline skeem on LEPINGU Lisa 1. ARTIKKEL 3 LEPINGU ÜLDTINGIMUSED 3.1. Liitumispunkt kaugküttevõrguga asetseb Kinnistu piiril (Lisa 1 skeemil punktis ’2’). 3.2. Soojustarbimise mõõtmispunktid asetsevad Hoonete soojussõlmedes. Soojusarvestid ja nende kauglugemissüsteemi paigaldab ning nende edasised taatlemised korraldab UTILITAS omal kulul. 3.3. Liitumise eest arvestatakse järgnevad tasud: 3.3.1. liitumistasu, mille suuruseks on liitumiseks vajaliku soojustorustiku ehitusmaksumus alates ühenduskohast olemasoleva kaugküttevõrguga (Lisa 1 asendiplaanil punktist ’1’) kuni liitumispunktini, summas 80 750 € (kaheksakümmend tuhat seitsesada viiskümmend eurot);  3.3.2. Hoonete harutorustiku ehitusmaksumus liitumispunktist kuni Staadioni 3 pneumohalli sisendini (Lisa 1 asendiplaanil punkt ’4’), summas 14 250 € (neliteist tuhat kakssada viiskümmend eurot); harutorustik liitumispunktist kuni Hoonete soojussõlmedeni on LIITUJA tarbijapaigaldise osa. 3.3.3. Nimetatud soojustorustike ehitusmaksumus ei sisalda talvist asfalteerimist. 3.4. Kõikidele LEPINGUS nimetatud rahalistele summadele lisandub käibemaks. 3.5. Liitumise tehnilisi tingimusi muudetakse poolte kokkuleppel. 3.6. LIITUJA on kohustatud kooskõlastama UTILITASEGA oma tarbijapaigaldiste tehniliste näitajate muutmise. 3.7. UTILITASEL on õigus katkestada võrguühendus LIITUJALE ette teatamata kui on ohustatud inimeste elu, tervis, vara või keskkond. UTILITASEL on õigus katkestada võrguühendus soojuse omavolilise tarbimise tuvastamise hetkest viivitamatult. 3.8. UTILITASEL on õigus katkestada soojusvarustus, teatades sellest 7 (seitse) päeva ette, kui 3.8.1. tarbija on ületanud liitumistingimustega temale antud õigusi või ei ole täitnud nende tingimustega endale võetud kohustusi 3.8.2. on takistatud võrguettevõtja ligipääs tarbija või teise soojusettevõtja omandis või valduses oleval territooriumil asuvatele mõõtesüsteemidele nende kontrollimiseks/asendamiseks või muude võrgutööde tegemiseks 3.8.3. tarbija või soojusettevõtja võlgneb soojuse eest. 3.9. Arvete tasumisega viivitamisel on UTILITASEL õigus nõuda viivist 0,1% (null koma üks protsenti) tähtaegselt tasumata summalt kalendripäevas. Arve osalisel tasumisel kustutatakse võlgnevusest kõigepealt sissenõudmiskulud, seejärel viivis ning lõpuks põhisumma, mille osas varem sissenõutavaks muutunud summad kustutatakse enne hiljem sissenõutavaks muutunud summasid. ARTIKKEL 4 UTILITASE KOHUSTUSED 4.1. UTILITAS ehitab soojustorustiku vastavalt Projekt 1 (Lisa 1 skeemil näidatud mahus punktist ’1’ kuni punktini ’4’), edaspidi nimetatud Soojustorustik. 4.2. Soojustorustiku ehitustööde lõpptähtaeg 18.12.2020.a. 4.3. UTILITAS sõlmib LIITUJAGA hoonete soojusvarustuseks tähtajatu soojusmüügilepingu. 4.4. UTILITAS tagab LIITUJALE Hoonete kaugküttevõrgu ühenduse esitatud tehniliste tingimuste piires, liitumislepingus ja soojusmüügilepingus toodud korras ning peale LIITUJA kohustuste täitmist vastavalt ARTIKKEL 5. 4.5. UTILITAS teostab soojustorustiku ehitustöödele tasuta tehnilist järelevalvet, kontaktisik Andrei Mjagkov, tel 504 5724. 4.6. UTILITAS katab vajadusel punktis 5.6 kirjeldatud soojusarvesti kauglugemisseadme paigaldamisega seotud kulud. ARTIKKEL 5 LIITUJA KOHUSTUSED 5.1. LIITUJA maksab UTILITASELE vastavalt punkt 3.3 liitumistasu ja UTILITASE poolt ehitatava tarbijapaigaldise osa ehitusmaksumuse. 5.2. LIITUJA ehitab omal kulul soojustorustikud: a) alates hargnemissõlmest punktis’3’ (Kalevi Spordimaja ühenduskoht), b) alates punktist ’4’ (pneumohalli ühenduskoht), c) Hoonete sisesed soojusvarustuse süsteemid (s.h soojussõlmed),  järgnevatel tingimustel: 5.2.1. enne tarbijapaigaldise ehitamist kooskõlastatakse UTILITASEGA tööprojektid kuni hoonete soojussõlmedeni, s.h: a) soojussõlmede tööprojektid; b) soojusarvestite paigalduse asukohaskeemid; c) soojusarvesti kauglugemisseadme elektritoite lahendusskeemid; 5.2.2. soojustorustike ehitustööd tuleb teostada vastavalt UTILITASE kooskõlastatud projektile ja soojustorustike ehitustööde üldtingimustele (LEPINGU Lisa nr 2). 5.3. LIITUJA maksab LEPINGU punktis 5.1 märgitud tasud UTILITASE poolt esitatavate arvete alusel kahes osas, järgnevalt: peale LEPINGU sõlmimist (enne Soojustorustiku ehituse algust) – 50% (47 500 €), peale Soojustorustiku valmimist (küttevalmiduses) – 50% (47 500 €). Arvete maksetähtaeg on 21 päeva ja need saadetakse PDF-formaadis e-posti aadressile: [email protected]. 5.4. Tarbijapaigaldise ehitustööde lõppemisel esitab LIITUJA UTILITASELE järgnevad dokumendid: 5.4.1. soojustorustiku ehituse teostusjoonised kuni Hoonete soojussõlmedeni (s.h soojussõlmede asukohad ja hoone kontuurid); 5.4.2. soojussõlmede passid; 5.4.3. kasutusload hoonete kohta (kasutusloa väljastamisel). 5.5. LIITUJA tagab soojusarvesti kauglugemiseadme elektritoite (s.h ühenduspunkti soojussõlme elektrikilbis). 5.6. Soojusarvesti näitude kauglugemise eelduseks on kvaliteetne mobiilside levi (GPRS/3G/4G) Telia Eesti AS poolt kauglugemisseadme paigalduskohas. Juhul kui hoone konstruktsioon takistab soojussõlme projekteeritud kauglugemisseadme asukohas mobiilside levi LIITUJA kohustub võimaldama kauglugemisseadme ja selle kaabli paigaldamise soojusarvesti asukohast hoone kõrgematele korrustele või hoonest välja poole. 5.7. LIITUJA sõlmib UTILITASEGA piiritlusakti, kus määratakse kindlaks soojustorustiku teenindamise ulatus (piiritlusakti vormistab UTILITAS). Soojustorustiku kuuluvus eristatakse piiritlusaktis liitumispunktiga. 5.8. LIITUJA võimaldab UTILITASELE juurdepääsu Kinnistule soojustorustiku ja küttesüsteemi kontrolliks. ARTIKKEL 6 RAJATISTE KUULUVUS ja KORRASHOID 6.1. Kaugküttevõrk kuni liitumispunktini kuulub AS-ile Tallinna Soojus. 6.2. LIITUJALE kuulub tarbijapaigaldis (s.o soojustorustik alates liitumispunktist, soojussõlm ja hoonete sisene küttesüsteem). 6.3. UTILITAS hooldab ja hoiab omal kulul korras kaugküttevõrku kuni liitumispunktini. 6.4. LIITUJA hooldab ja hoiab omal kulul korras temale kuuluvat tarbijapaigaldist. ARTIKKEL 7 LEPINGU MUUTMINE, TÄIENDAMINE ja LÕPPEMINE 7.1. LEPINGU muutmine, täiendamine ja lõpetamine toimub POOLTE vahel kirjaliku kokkuleppega. 7.2. Kõik LEPINGU muudatused ja täiendused jõustuvad peale nende allkirjastamist mõlema POOLE poolt või POOLTE poolt kirjalikult määratud tähtajal. 7.3. UTILITASEL on õigus LEPING ühepoolselt lõpetada, kui LIITUJA ei täida lepingu tingimusi. 7.4. LEPINGU lõppemisel või lõpetamisel kaotab LIITUJA õiguse AS-ile Tallinn Soojus kuuluvast kaugküttevõrgust soojuse kasutamisele. 7.5. LEPINGU esemeks oleva hoone võõrandamisel loetakse liitumislepingust tulenevad õigused ja kohustused uuele omanikule üle antuks alates omaniku vahetuse kande tegemisest kinnistusraamatus. ARTIKKEL 8 VÄÄRAMATU JÕUD 8.1. LEPINGUST tulenevate kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta lepingu rikkumiseks, kui selle põhjuseks olid asjaolud, mis ei sõltunud POOLTE tegevusest (Vääramatu jõud). 8.2. POOL, kelle tegevus lepingujärgsete kohustuste täitmisel on takistatud Vääramatu jõu asjaolude tõttu, on kohustatud sellest koheselt kirjalikult teatama teisele POOLELE. 8.3. Kui Vääramatu jõu asjaolud kestavad üle 60 päeva, otsustavad POOLED lepinguliste kohustuste täitmise võimalused läbirääkimiste teel. ARTIKKEL 9 LAHKHELIDE LAHENDAMINE ja POOLTE VASTUTUS 9.1. Kõik LEPINGUST tulenevad lahkhelid püütakse lahendada POOLTE vahel läbirääkimiste teel. Juhul, kui läbirääkimised ei anna tulemusi, lahendatakse erimeelsused kohtus. 9.2. LEPINGUGA võetud kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmise eest kannavad POOLED vastutust Eesti Vabariigi õigusaktidega ettenähtud korras. A R T I K K E L 10 MUUD TINGIMUSED 10.1. LEPINGU POOLTE kõik varasemad suulised ja kirjalikud kokkulepped ei kehti niivõrd, kuivõrd LEPINGUS on ette nähtud teisiti. 10.2. AS Utilitas Tallinn on vastavalt ettevõtte rendi- ja operaatorlepingule alates 01.01.2002 üle võtnud kõik AS-i Tallinna Soojus õigused ja kohustused. 10.3. LEPING allkirjastatakse digitaalselt. 10.4. Kontaktisikud LEPINGU täitmisel LIITUJA: Aleksander Tammert, tel 508 6585, e-post: aleksander [email protected]; AS Utilitas Tallinn: Indrek Bartels, tel 503 1700, e-post: [email protected]. 10.5. LEPINGU LISAD: Lisa 1 – soojustorustiku põhimõtteline skeem; Lisa 2 – soojustorustike ehitustööde üldtingimused; AS UTILITAS TALLINN MTÜ EESTI SPORDISELTS KALEV /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Andres Veske Janek Trumsi Aleksander Tammert Juhatuse esimees Juhatuse liige Juhatuse liige  LISA 1. Soojustorustike põhimõtteline skeem 1:1 000 1 1 DN80 U8A DN600 1 DN600 DN100-193m 2 DN100 -4 2m 3 DN80-7m 4 Kuupäev: 20.10.2020 Koostas: juhtivinsener Olga Batujev  SOOJUSTORUSTIKE EHITUSTÖÖDE LÄBIVIIMISE ÜLDTINGIMUSED 1. ÜLDSÄTTED 1.1. Käesolevad üldtingimused (edaspidi Üldtingimused) sätestavad AS Utilitas Tallinn ja AS Utilitas Eesti (edaspidi Tellija) poolt tellitavate või Tellijale opereerimisele antavate soojustorustike ehitustööde (edaspidi Tööd) läbiviimise korra ja üldised nõuded. 1.2. Üldtingimused kehtivad niivõrd, kuivõrd Tellija ja Töövõtja (edaspidi Pooled) vahelises Lepingus või Lepingu osaks olevates dokumentides ei ole sätestatud teisiti. 1.3. Käesolevaga Töövõtja kinnitab, et ta: 1.3.1. on enne Lepingu sõlmimist kontrollinud ehitusmaad ja selle ümbrust sh. olemasolevaid ehitisi ja ehitusplatsi seisukorda, Tellija poolt üleantud ja pakkumuse koostamisel aluseks olnud dokumentatsiooni, talle on esitatud andmed ja dokumendid, millega ta pidas käesoleva töövõtu raames vajalikuks tutvuda ning ta kinnitab, et nimetatud andmed ja dokumendid on piisavad Tööde nõuetekohaseks teostamiseks Lepingus kokkulepitud hinnaga, tähtaegadega ja kvaliteediga ega oma selles osas Tellijale mistahes pretensioone; 1.3.2. on täielikult teadlik kõikidest Töödega seonduvatest seadustest, kehtestatud ehituseeskirjadest, - normatiividest ja –standarditest, ametkondlikest määrustest ja muudest õigusaktidest ning täidab neid Tööde teostamisel kõrvalekaldumisteta ja ilma Tellijalt täiendavat hüvitist nõudmata; 1.3.3. on teadlik võimalikest riskidest, mis võivad takistada Tööde teostamist ning võtab Lepingu sõlmimisega teadliku riski ja kohustuse saavutada Lepingu eesmärk Lepingus toodud maksumusega ja tähtaegadel. Sellest tulenevalt ei soovi Töövõtja Lepingu sõlmimisele eelnevalt täiendavate uuringute (geoloogia, geodeesia jmt), arvutuste vms läbiviimist ning kannab selliste asjaoludega seotud riisikot. 1.4. Lepingu allkirjastamisega Töövõtja kinnitab, et ehitab hea tava kohaselt ja täidab asjatundlikkuse, ohutuse ja keskkonnasäästlikkuse põhimõtteid. 1.5. Kvaliteedi- ja töökeskkonnaalaste rikkumiste puhul on Tellijal õigus kohaldada Lisas 2 määratud sanktsioone (vt Lisa 2). 2. TÖÖVÕTJA ÜLDKOHUSTUSED Töövõtja kohustub: 2.1. Kaevetööde tegemiseks olemasoleva soojustorustiku tsoonis saama Tellija kirjaliku tööloa. 2.2. Kaugküttetorustiku ükskõik millise osa (sh drenaaži) demontaaži tegemiseks saama Tellija kirjaliku loa, kus muu hulgas määratakse demontaaži ulatus ja kõrvaltingimused. 2.3. Koostama plaanitavate soojusenergia varustuse katkestuste ajagraafiku ja selle Tellijaga kooskõlastama. Pikemad kui 8h (kaheksa tunnised) katkestused on võimalikud ainult kütteperioodide vahelisel ajal 15. mai kuni 01. september. Etteteatamise ajaline pikkus sõltub planeeritava katkestuse pikkusest:  kuni 8-tunnisest katkestusest etteteatamise aeg on 7 päeva;  pikema kui 8-tunnise katkestuse puhul on vajalik etteteatamise aeg 35 päeva. 2.4. Tegema tulemuslikku koostööd Tellija määratud tee-ehitustööde omanikujärelevalve tegijaga. 2.5. Paigaldama enne Töödega alustamist ehitusmaale kohaliku omavalitsuse kaevetööde eeskirjaga vm vastava õigusaktiga määratud objekti teabetahvli, millel on esitatud vastavas õigusaktis nõutud informatsioon ja info ehitise, ehitusloa, projekteerija, ehitaja, omanikujärelvalve ja tööde alguse ning lõpu kohta. Teabetahvli kujundus tuleb eelnevalt Tellijaga kooskõlastada. Teabetahvel peab omama objektil Vormi tähis: P7V13v9 AS Utilitas Tallinn /AS Utilitas Eesti Vorm kehtib alates 06.05.2020  pidevalt korrektset väljanägemist, ei tohi sisaldada reklaami ning muud Tellijaga kooskõlastamata infot. Igal objektile on vaja paigaldada vastav arv teabetahvleid, et oleks kaetud kõik ligipääsud objektile. 2.6. Fikseerima (fotod, videosalvestised, reeperid/majakad, protokollid, aktid jms) enne Tööde algust ehitusmaa ja sellega piirneva kõrgendatud riski alasse jäävate ehitiste, rajatiste, teede, tänavate ja haljasalade esialgse tööde-eelse seisukorra (s.h. hoonete tehniline seisukord - praod, vajumised jms). Vajadusel paigaldama hoonete seisukorra jälgimiseks vajalikud reeperid/majakad ja muud vahendid, tagamaks hoonete seisukorra jälgimise Tööde toimumise ajal ja ka peale seda (jälgimisajal). Vajalik on määrata vastavad kõrgusmärgid, olemasolevate vigastuste pikkused, laiused, sügavused ja muud mõõdud ning protokollida need viisil, mis tagaks täpsed esialgset olukorda iseloomustavad arvandmed hoonete tehnilise seisukorra jälgimiseks ja ka võimalike hilisemate vaidluste lahendamiseks. 2.7. Teavitama kirjalikult vähemalt 1 nädal enne Tööde algust ehituse mõjualas paiknevate kinnistute valdajaid ehitustöödest ja kaasnevatest piirangutest ning rakendama meetmeid piirangute (liikluskorraldus, tänavate sulgemine, ligipääsud jms) vähendamiseks ning normaalse olukorra (tänavate olukord, haljastus jm) võimalikult kiireks taastamiseks. Kirjalikud teavitused tuleb Tellija esindajaga eelnevalt kooskõlastada. Selleks tuleb Tellijale saata teavituse sisu ülevaatamiseks vähemalt 2 tööpäeva enne teavituste kinnistute valdajatele saatmise tähtaega. Tellijale kooskõlastamiseks saadetav dokumentatsioon peab sisaldama nii teavituse teksti koos lisadega (kui on) ja tabelit teavitatavate kinnistute nimekirjaga, milles on muu hulgas näidatud teavitamise viis (e-kiri, tavakiri vms). 2.8. Esitama vajalikud andmed ja tegema kõik endast sõltuva, et  3 päeva enne Tööde algust esitatakse pädevale asutusele Ehitusseadustikuga vm õigusaktiga määratud juhtudel nõuetekohane ehitamise alustamise teatis;  3 päeva enne Tööde algust esitatakse Tööinspektsioonile määruse Töötervishoiu ja tööohutuse nõuded ehituses järgne nõuetekohane ehituse alustamise teatis, kui see on objektist tulenevalt (kestvus, töötajate arv jm) nõutav. 2.9. Määrama igale objektile projektijuhi ning objektijuhi. Objektijuht peab viibima Tööde teostamise ajal pidevalt objektil. Tõste-, kaeve-, keevitus-, isoleerimis-, tule-, elektritöid jms peavad tegema vastava väljaõppega ja selle töö tegemise õigusega töötajad. Ehitusplatsil peab pidevalt olema kättesaadav vähemalt 1 eksemplar kehtivat projektdokumentatsiooni. 2.10. Tööde tegijal peab olema määratud nõutava kvalifikatsiooni ja väljaõppega tuletöid läbiviiv ja nende ohutuse eest vastutav isik. Kõik tuletööd (lõikamine, keevitamine, isoleerimine jms) tuleb teha vastavalt kehtivale seadusandlusele, kõiki tuleohutusnõudeid täites ja äärmiselt hoolikalt/ettevaatlikult. Tuletööde kohast tuleb eemaldada süttida võivad esemed ja materjal. Igas töökohas peavad olema nõuetekohased tulekustutusvahendid ja töökohti tuleb peale tuletööde lõppu jälgida. 2.11. Tööde teostamisel juhinduma EV Valitsuse määrusest nr 377 (08-12-1999) „Töötervishoiu ja tööohutuse nõuded ehituses“ ja selle hilisematest muudatustest. Tagama, et: 2.11.1. Ehitusplatsi välispiir on piiratud ja selgesti märgistatud. Rakendada tuleb abinõusid, et ehitusplatsile pääseksid ainult sinna lubatud isikud; 2.11.2. Teostatav töö ei ohusta ehitusmaal töötavaid ja selle mõjupiirkonnas olevaid inimesi ning lähedal asuvaid hooneid. 2.11.3. Töödel kasutatavate töövahendite (elektrilised ja pneumaatilised tööriistad jms), kaitsevahendite, kraanade ja muude tõsteseadmete, tellingute ja redelite, voolikute ja toruühenduste, ajutiste tugede ja rakiste konstruktsioon ja seisukord tagavad töötajate ja mõjupiirkonnas olevate inimeste ohutuse. 2.12. Vormistama enne Töödega alustamist objektil töötavate töötajate nimekirja ja selle Tellijaga kooskõlastama. Töövõtja töötajatel ja teistel ehitusmaal viibijatel on keelatud ükskõik millisel viisil (s.h. suhtlemisel elanike, omavalitsusega ja järelvalveorganisatsioonidega jms) Tellijat kompromiteerida. 2.13. Tagama, et kõik objektil viibivad töötajad oleksid töötervisehoiu ja tööohutuse alaselt instrueeritud ning neil on vajalikud isikukaitsevahendid (helkurvestid, kiivrid jms). 2.14. Juhinduma Eesti Vabariigis kehtivatest seadustest ja määrustest ning kohaliku omavalitsuse kehtestatud eeskirjadest (sh kaevetööde eeskiri, heakorraeeskiri, jäätmehoolduseeskiri, liikluskorraldus jms). Vormi tähis: P7V13v9 AS Utilitas Tallinn /AS Utilitas Eesti Vorm kehtib alates 06.05.2020  2.15. Tööde tegemisega kaasnevad teated (info) tuleb esitada kirjalikult. Teadetes peab olema määratud objekti nimi, lepingu number, teema, võimalikult lühike aga samas täpne/selge probleemi kirjeldus koos viidete, arvutuste ja muu sarnasega. Projektdokumentatsiooni kõrvalekallete puhul tuleb joonistel ja/või seletuskirjas tähistada/märkida kõnealune koht ja määrata kõrvalekalde suurus/ulatus käsikirjaliselt või muul viisil. 2.16. Täpsustavate ja/või täiendavate hinnapakkumiste esitamisel tuleb need esitada lahtikirjutatuna määral, mis annab info erinevate kasutatavate materjalide ja tehtavate tööde kohta. Erinevad materjalid ja tööd/tegevused tuleb esitada pakkumise eraldi ridadel piisavas detailsuses näidates ära nimetuse ja põhiparameetrid, mõõtühiku, koguse, ühikhinna ja vastava rea kogumaksumuse. 3. TÖÖVÕTJA ERIKOHUSTUSED KAEVE- JA TORUTÖÖDEL Töövõtja kohustub: 3.1. Tagama projektijärgse soojustorustiku kulgemisjoone nõuetekohase mahamärkimise; mahamärkimistöid võib teha vastava töö tegemise õigusega isik, kes peab Tööd dokumenteerima ja esitama vastava mahamärkimise akti. Töövõtja peab mahamärkimist/mahamärkimisakti kontrollima ja veenduma selle õigsuses (allkiri mahamärkimise aktil). 3.2. Tagama kaevetööde ohutuse. Kaevetööde tegemise ajal peab ehitusmaal viibima kaevetööde tegemise oskuse ja kogemusega isik, kelle ülesanne on kaevetööde eesmärgipärane ja ohutu läbiviimine. Tuleb tagada kaevikuseinte nõuetekohased ohutud kalded ja/või kaeviku seinad toestada – vastavate arvutuste tegemine, toestuse konstruktsiooni määramine ja toestuse paigaldus ning selle jälgimine /järelvalve Tööde ajal on Töövõtja kohustus. 3.3. Kaevikus töötavad inimesed peavad kandma isikukaitsevahendeid ja ohutusveste. Kaevikus olijad peavad arvestama kaeviku sügavusest tulenevate nägemispiirangutega ja ekskavaatorijuhtide piiratud nähtavusega ning hoolitsema selle eest, et nad kogu aeg nähtavad oleksid. Ekskavaatori- ja muu tehnika juhid ei tohi teostada ühtegi tööoperatsiooni, kui nad pole kindlad, et see on kõigile ohutu. 3.4. Keelatud on töötada toestamata (kilptoestus, nn Berliini sein, sulundsein vms) või nõuetekohaselt kujundamata nõlvadega kaevikus, mille sügavus on suurem kui 1,25m. Keelatud on ladustada pinnast ja materjali kaeviku nõlvale lähemale kui 0,6m. Kuni 12 tonni raskuse ehitustehnikaga on keelatud sõita nõuetekohaselt toestamata kaevikule lähemale kui 1m ja kuni 40 t ehitustehnikaga lähemale kui 2m. 3.5. Töövõtja kohustub vähimagi kahtluse korral, et kaeviku on varisemisohtlik või toestuse konstruktsioon ebastabiilne, võtma kasutusele kõik meetmed inimeste ja hoonete ohutuse tagamiseks, vajumise ärahoidmiseks ja ebasoovitavate mõjude vähendamiseks. Ohu tekkimisel tuleb evakueerida ohutsoonis olevad inimesed ja tõkestada/piirata ohutsoon viisil, mis välistab inimeste sattumise sinna. 3.6. Mitte kahjustama soojustorustikuga ristuvad ja selle läheduses olevaid teisi kommunikatsioone. Jälgima ja täitma omanike poolt kaevetöödele seatud nõudeid ja ettekirjutusi – määratud ulatuses tuleb kommunikatsioonide paiknemiskoha täpsustamiseks tehtav kaevetöö („avamine“) teha käsitsi/labidaga. Kommunikatsioonide „avamine“ peab olema ohutu. Kohe peale „avamist“ tuleb kommunikatsioonid nõuetekohaselt toestada ja/või riputada. Toestamine peab olema tehtud viisil, mis tagab nende säilimise, stabiilsuse ja nõutavad tööomadused ning olema ümbritsevale ohutu. 3.7. Hoidma soojustorustiku ehitamise ajal kaeviku kuivana. Torudesse ei tohi sattuda vett, mustust või teisi kõrvalisi esemeid. Pumpamisega seonduvad probleemid lahendab Töövõtja ja kannab ka vastavad kulud. Pumbata tuleb nö väljakujunenud hea pumpamistava kohaselt ja ohutult ning vältida tuleb pinnase hüdraulilist purunemist. Vee ärajuhtimisel tuleb täita kohaliku omavalitsuse kaevetööde eeskirja ja äravooluks kasutatavate kommunikatsioonide omanike kehtestatud nõudeid – vastavate tehniliste lahenduste väljatöötamine ja kooskõlastamine kommunikatsiooniomanikega on Töövõtja kohustus. 3.8. Tagama, et kraavkaevik on torustiku ja selle osade (teeninduskaevude, paisumisvarupatjade jms) projektijärgseks paigaldamiseks vajalike mõõtudega. Kaevikul peab olema nõuetekohane laius ja sügavus ning keevitus- ning isoleerimistööde tegemise kohas laiendid/süvendid (piisav vaba ruum) nende tööde tegemiseks. Kõik liivalusest kõrgemalolevad segavad kivid/betoonijäätmed, armatuuriotsad, mittetöötavate torude ja kaablite otsad tuleb enne torude kaevikusse paigaldamist eemaldada. Vormi tähis: P7V13v9 AS Utilitas Tallinn /AS Utilitas Eesti Vorm kehtib alates 06.05.2020  3.9. Koheselt üle vaatama ehitusmaale saabunud materjalid ja kontrollima nende nõuetele/projektile vastavust. Mittevastava materjali kasutamine ei ole lubatud! Muu hulgas tuleb kontrollida eelisoleeritud toru PE-kaitsekesta vigastamatust, lekkeotsimissüsteemi (LOS) kontrolltraatide terviklikkust (Ω) ja isolatsioonitakistust (MΩ). Mittevastava materjali hoidmine ehitusplatsil ei ole lubatud. 3.10. Hoidma toruotstes vastavaid tehase-kaitsekorke ja juba kaevikusse paigaldatud ning omavahel ühendatud torudele tuleb tööpäeva lõpus paigaldada toruotsa täielikult katva suurusega metall-lehest pimeäärikud, mis kinnitatakse kolme-nelja keevituspunktiga. NB! Võõrkehade ja mustuse sattumine torudesse on lubamatu! 3.11. Käsitsema torumaterjali valmistajatehase juhendite kohaselt. Tõstma, ladustama, ja monteerima/paigaldama materjali projektdokumentatsiooni, juhendite ja hea tava kohaselt. Tõstevahendite valikul tuleb jälgida, et nende laius oleks piisav ja nende poolt toru PE-kestale/PUR- isolatsioonile avaldatav surve ei ületaks mingil juhul 0,3 MPa. 3.12. Mitte tõstma/paigaldama toru kaevikusse enne, kui selles on nõuetekohasest liivast ühtlane/tasane ja piisavalt tihendatud liivalus ja kaevikupõhjast kõrgemal on eemaldatud kõik takistused (toru- ja kaabliotsad, raudbetooni jäätmed ja armatuuriotsad jms), mis toru vigastada võivad. Enne toru kaevikusse tõstmist ja töömahukaid ühendamistöid tuleb veenduda, et torumaterjali LOS traadid on terved ja soojusisolatsioon kuiv/korras. Tagama, et enne toru kaevikusse tõstmist on vormistatud vastav kaetud tööde akt. 3.13. Tagama, et torustiku hõõrdekiht (toru ümbritsev liivapadi ja sh ka liivalus) on tehtud EVS-EN 13941 nõuetele vastavast ehitusliivast (räniliivast). Torustiku hõõrdekihis (liivapadjas) ei tohi olla savi, huumust, teravaservalist materjali (kivikillud, elektroodiotsad, käiakettad jms), metalli-, puidu- ning plastijäätmeid jms, mis võivad hõõrdekihi omadusi muuta või torumaterjali PE-kaitsekesta vigastada. 3.14. Tagama, et keevitustööde korraldus ja kvaliteeditagamissüsteem arvestab/järgib standardiga EVS-EN 13941 määratut. Kasutada tuleb torustiku klassile vastavat kvalifitseeritud keevitus- koordineerimis- ja kontrollipersonali. 3.15. Tagama, et kõik objektil tehtavad keevitustööd vastavad kasutatavatele keevitusspetsifikaadile (WPS). Kasutatav keevitustehnika (keevitusaparaadid, elektroodikuivatid, käiad jms) peab olema töökorras ja ohutu, seadmed nõutava perioodilisusega kontrollitud ja hooldatud. Kasutatavaid lisamaterjale (keevituselektroode) tuleb nii ladudes kui ehitusmaal hoida nende hoiustamisnõuetele ja kasutatavale keevitusspetsifikatsioonile (WPS) vastavalt. 3.16. Tagama, et soojustorustikule keevisühendusi tegevad keevitajad on atesteeritud kasutatavale keevitusviisile, materjaligrupile, torumõõdule, seinapaksusele ja tehtavate keevisõmbluste asendile ning neil on kehtiv standardi EVS-EN ISO 9606-1:2017 kohane keevitaja kvalifikatsiooni sertifikaat. Kvalifitseerimata tööjõu kasutamine keevitustöödel on keelatud. Keevitajatel peavad sertifikaadid koos isikut tõendava dokumendiga objektil kaasas olema. 3.17. Tagama, et keevitustööde tegemisel on keevituskohas piisavalt tööruumi (kaeviku süvendid ja laiendid). Keevituskoht ja tööde tegija peavad olema kaitstud segavate ilmamõjutuste (vihm/lumi, tuul, päike) eest. Sademete puhul tuleb keevituskoha ja töö tegija kaitseks paigaldada spetsiaalne täielikku kaitset pakkuv telk või varikatus. 3.18. Tagama, et projektiga määramata kohtades ei ületa ükski keevisõmbluses tehtav suunamuutus (ingl miter / mitering) 3⁰. Kõigi projektiga määramata suuremate kui 3⁰ suunamuutuste tegemiseks tuleb saada projekteerija luba ja kooskõlastada Tellijaga. 3.19. Tagama, et soojustorustiku montaažil teostatud keevisliiteid vastavad standardi ISO 5817 klassi C (või B) nõuetele ja neid kontrollitakse sellele standardile vastavalt. Läbivalgustuse 1. kontrolli mahu määramisel lähtutakse soojustorustiku klassist (klassid A, B ja C; määrang tööprojektis või vastavalt EVS- EN 13941 määrangutele) ja vigade ilmnemisel suurendatakse kontrolli mahtu (teine, kolmas ja neljas kontroll) vastavalt EVS-EN 13941 (vt ka allpoololevat tabelit). Vormi tähis: P7V13v9 AS Utilitas Tallinn /AS Utilitas Eesti Vorm kehtib alates 06.05.2020  klass kontroll kontroll kontroll kontroll A 5% 20% 50% 100% B 10% 20% 50% 100% C 20% 50% 100% 100% 3.20. Kasutama soojustorustikul tehtud keevisõmblustele kuju andmisel ja puhastamisel keevitusšlakist ning pritsmetest (õmbluste kontrolliks, läbivalgustuseks) selliseid tööriistu ja -võtteid, mis tagavad obligatoorse tulemuse ja mingil viisil ei vigastada töötoru/terastoru seina. NB! Seinapaksuse vähenemine (sh juhuslikud sisselõiked) ei ole lubatud! 3.21. Läbi viima eelisoleeritud soojustorustiku isoleerimistööd järgides standardi EVS-EN 489 nõudeid. Jälgida tuleb töödele ja materjalidele lubatavaid temperatuuripiiranguid. Töövõtja peab tagama, et soojustorustikule isolatsiooni (jätkupakendeid) paigaldavad isoleerijad oleks saanud vastava väljaõppe. Kvalifitseerimata tööjõu kasutamine isoleerimistöödel on keelatud. Isoleerijatel peavad väljaõpet tõestavad tunnistused koos isikut tõendava dokumendiga objektil kaasas olema. 3.22. Eelisoleeritud torustiku jätkupakendite paigaldamisel järgima valmistajatehase paigaldusjuhendeid ja töövõtteid. Kasutada tuleb nõuetekohaseid materjale ja tööriistu. Paigaldamist ei tohi katkestada nendes tööjärkudes (aktiviseerimine, termokahandamine, vahutamine, avade sulgemine jms), mis võivad viia ebakvaliteetse paigaldustööni. Paigaldatud jätkupakendid ja otsamütsid peavad olema veetihedad. Tihedust tuleb kontrollida vastavalt standardile EVS-EN 489 ja korrektselt protokollida. 3.23. Tagama, et jätkupakendite paigaldamisel on paigalduskohas piisavalt tööruumi (kaeviku süvendid ja laiendid). Paigalduskoht ja Tööde tegija peavad olema kaitstud segavate ilmamõjutuste (vihm/lumi, tuul, päike) eest. Sademete puhul tuleb paigalduskoha ja töö tegija kaitseks paigaldada spetsiaalne täielikku kaitset pakkuv telk või varikatus. 3.24. Tagama lekkeotsimissüsteemi (LOS) kontrolltraatide kokkuühendamise vastavalt projekti põhimõtetele. Järgida tuleb standardi EVS-EN 14419 nõudeid. Ühenduskoht peab olema kaitstud sademete ja muude mittesoovitavate ning Tööde kvaliteeti määravate mõjutuste eest (telk!). Määratud kohtadesse hoonetes tuleb paigaldada nõuetekohased mõõtepunktid/kontrollkarbid (niiskuskindlus IP56) ja paigaldada, kaitsta ning kinnitada kolmesoonelised (3 x 1,5 mm²) väljavõtukaablid. Massiklemm tuleb toru külge keevitada – massijuhe tuleb klemmi külge kinnitada poltühendusega kasutades seibe, nagaseibe ja kruve/mutreid. 3.25. Otsamütsi paigaldamine on kohustuslik ja nõue kehtib ka nn kaksiktorude (ingl twin pipe) puhul. Paigaldatud otsamüts (ingl end cap) peab olema veetihe. Otsamütside paigaldamine tuleb protokollida jätkupakendite paigaldamise protokollis. LOS traadipikendused (paiknemine/värvid) tuleb nõuetekohaselt fikseerida vastaval ühendusskeemil. 3.26. Tagama, et kokkuühendatud traadikontuuri takistus ei ole suurem kui 1,5 Ω / 100 m kokkuühendatud traadikontuuri kohta. Isolatsioonitakistus ei tohi olla väiksem kui 10 MΩ/km kokkuühendatud kontrolltraadi kohta. Kõik Tööd, protseduurid ja katsetused tuleb õigeaegselt ja nõuetekohaselt protokollida. 3.27. Teostama torustikule pesu/puhastamise ja surveproovi ning kui projektdokumentatsioon määrab, siis ka eelpingestuse. Kõik tehtud Tööd tuleb läbi viia vastavalt kehtestatud nõuetele ja eeskirjadele ning hea tava kohaselt. Kasutada tuleb ohutuid seadmeid ja töövõtteid. Välistada tuleb kõrvaliste isikute sattumine pesu- või katsetustetsooni. Tööde läbiviimine ja võetud meetmed peavad olema sellised, et oleks tagatud nõuetekohaste ja täpsete andmete saamine aktidesse ja protokollidesse. Kõik Tööd, protseduurid ja katsetused tuleb õigeaegselt ja nõuetekohaselt protokollida. 3.28. Paigaldama soojustorustikule projektiga määratud kohtadesse nõuetekohased selleks otstarbeks mõeldud paisumisvarupadjad (PVP). Paigaldamise ajal peab paigalduskohas olema PVP paigaldamise skeem ja joonise lugemise oskusega spetsialist. Jälgida tuleb: PVP paksust, kihtide arvu ja iga kihi pikkust ning paisumisvarupatjade mõõtmeid (kõrgust!). PVP kihtide kogupaksus ei tohi olla suurem kui 120 mm. Paigaldatavad PVP tuleb nõuetekohaselt kinnitada ja tagada, et need liivtagasitäite ajal paigast ära ei nihkuks! Liivtagasitäide PVP ümbruses tuleb teha käsitsi/labidaga. Paigaldamine tuleb paigalduskoha Vormi tähis: P7V13v9 AS Utilitas Tallinn /AS Utilitas Eesti Vorm kehtib alates 06.05.2020  kaupa esitada omanikujärelvalvele kontrollimiseks ja paigaldustööd tuleb täpselt dokumenteerida (teostusjoonis, skeemid, fotod jms). 3.29. Mitte alustama tagasitäitega enne projektijärgsete monteerimistööde lõpetamist ja vastava loa saamist. Valminud töödele tuleb teha ülevaatus ja allkirjastada kõik asjassepuutuvad kaetud tööde aktid. Tagasitäite tegemise loa annab omanikujärelvalve tegija eeldusel, et  monteerimistööd on lõppenud, nõuetekohased ja dokumenteeritud, lekkeotsimissüsteemi ühendustööd on lõpetatud, selle parameetrid nõuetekohased ja vormistatud/allkirjastatud vastav protokoll;  tehtud on nõuetekohased ja täiemahulised teostusmõõdistustööd  kaevikust on eemaldatud kõik montaažil kasutatud aluspuud, rullid, toed jms abimaterjalid, toru paikneb projektijärgselt ja torude vahel on nõutav vahe;  kaevik on vaba teravatest ja toru vigastada võivatest võõrkehadest;  paigaldatud on projektijärgsed paisumisvarupadjad; tööd on kontrollitud/akteeritud (joonised, fotod). 3.30. Tagama, et tagasitäitematerjal, selle paigaldus ning tihendamine torustiku hõõrdekihis vastab standardiga EVS-EN 13941 määratule. Minimaalne suhteline tihendusmäär torude hõõrdekihis ei tohi olla väiksem kui 0,95. 3.31. Mitte puistama tagasitäite tegemisel liiva torudele otse kopast. Torude ümbrus tuleb tagasi täita käsitsi ja ca 100-200 mm kihtide kaupa. Torudele tuleb tagada ühtlane asetsemine liivalusel, kõigi tühimike täitumine ja esimeste tagasitäitekihtide toetus külgedelt, et oleks välditud/välistatud hilisema tagasitäite/ masintihendamise poolt põhjustatud äravajumised ja ülemäärased paindepinged. Hõõrdekihi ehitamisel kasutatava liiva terasuurus ei tohi olla suurem kui Ø 32 mm, selles ei tohi olla savi, huumust, lund ja jääkamakaid. Hõõrdekihist kõrgemal olevas tagasitäites ei tohi olla suuri kive (Ø ≥ 150 mm), lund ja jääkamakaid ning muud kõrvalist mittevastavat materjali. 3.32. Kinni pidama valmistajatehaste poolt määratud nõuetest eelisoleeritud torude vahetus läheduses (toru kohal kuni 500 mm) kasutatava tihendustehnika massi ja tekitatava surve osas. Valida tuleb soovitustekohase massi ja survega tihendustehnika, mis välistaks toru PE-kesta ja tema isolatsiooni ülemäärased/lubamatud pinged (lühiajaliselt lubatav pinge 0,3 MPa) ja kahjustumise! 3.33. Mitte sõitma ehitustehnikaga (kopad, laadurid, kallurid, kraanad jms) üle eelisoleeritud kaugküttetorustiku, kui sellel on toru peal/kohal nõuetekohast tagasitäidet (ingl cover) vähem kui 600 mm. Vähema tagasitäite puhul tuleb ehitada ohutud ülesõidud ja tutvustada liikluskorraldust ning lubatavaid ülesõidukohti kõikidele juhtidele. 3.34. Jälgima tagasitäite tihendamisel teede ja platside aluses osas muu hulgas ka tee-ehituse määrusi, norme, tööjuhendeid ja neist tulenevaid mitmeid eritingimusi ja -nõudeid (sh tihendamise suhtelist määra osas, mis on tavaliselt torude hõõrdekihile määratud 0,95`st suurem). 3.35. Paigaldama kummagi toru kohale kõrgusele vahemikus 200 mm kuni 500 mm nõuetekohase hoiatuslindi. Kasutama peab eelisoleeritud torumaterjali valmistajatehaste poolt toodetud hoiatuslinte, millel on kaugküttetorustikule viitav tähistus/kirjad Kaugküttetorustik, Soojustorustik, District heating pipe, District heating, Fernwärmeleitung, Kaukolämpojohto vms. Lindi paigaldus tuleb kaetud tööde aktiga dokumenteerida. 3.36. Tõstma kõik ümbertõstmist vajavad kommunikatsioonid ümber vastavalt nende ümbertõstmiseks koostatud tehnilisele dokumentatsioonile (tööprojektidele) ja dokumentatsioonis olevatele tehnilistele tingimustele ning kooskõlastustele. Töövõtja kohustus on kõikide kommunikatsioonide ümbertõstmiseks vajalike konsultatsioonide ja läbirääkimiste pidamine, kokkulepete ja lepingute sõlmimine ning ta peab kandma kõik sellega seonduvad kulud. 3.37. Töövõtja on Töödest tekkivate jäätmete (pinnas, teekatted, betoon ja raudbetoon, metall, soojusisolatsioon ja muu tekkiv ehituspraht) valdaja ja kohustub organiseerima jäätmete kogumise, äraveo ja utiliseerimise vastavalt kohaliku omavalitsuse jäätmehoolduseeskirjale ning kandma vastavad kulud. Pinnase ladustamine/taaskasutamine mujal, kui ametlikes ladustuskohtades, on lubatud ainult kohaliku omavalitsuse kirjalikul loal. Töövõtja on kohustatud tööde lõppedes esitama Tellijale kohaliku omavalitsuse jäätmeõiendi. Vormi tähis: P7V13v9 AS Utilitas Tallinn /AS Utilitas Eesti Vorm kehtib alates 06.05.2020  3.38. Tagama ehitusplatsi korrashoiu. Muu hulgas tuleb tagada töötsooni jääva tänavaala puhtus koristades pidevalt Tööde käigus mahapudenenud pinnast, liiva, killustikku jms. 3.39. Teostama kõik Töödega seotud vajalikud taastamis-ja haljastustööd. Töövõtja on peale Tööde lõpetamist kohustatud Tellija vastava soovi korral esitama kohaliku omavalitsuse lõpetatud/allkirjastatud kaeveloa. 3.40. Töövõtja peab Tellija määratud tee-ehitustööde omanikujärelevalve tegijale esitama paigaldatud asfaltbetoonkatte kvaliteeti kinnitavate puurkehade katsetuste protokollid; katsetused peab tegema akrediteeritud laboratoorium. Asfaltbetoonkatte kvaliteeti hinnatakse jäävpoorsuse ja tihendusteguri alusel. 3.40.1 Juhul, kui õhutemperatuur on madalam kui +5 °C (pluss viis), siis on Töövõtja kohustatud asfaltbetoonkatte taastama regenereeritud kuumtöödeldud asfaltbetoonseguga (nn *Bagela- segu*) ning paigaldatud asfaltkate tuleb välja vahetada tehases toodetud projekti järgse asfaltbetoonseguga hiljemalt õigusaktides ettenähtud tähtajaks. 3.40.2 Juhul, kui tee liivaluse ja killustikaluse paigaldised sisaldavad lund/jääd või ei vasta muul viisil nõutavale kvaliteedile (neid ei saa tihendada või tihendamist kontrollida vms) ning tee-ehituse omanikujärelevalve tegija ei aktsepteeri nende jätmist katendisse, siis tuleb katendi konstruktsioon täies ulatuses õigusaktides määratud tähtajaks välja vahetada. 3.41. Dokumenteerima kõik kaetud tööd, katsetused, kontrollid jms ning esitama Tellijale Tööde üleandmisel objekti täitedokumentatsiooni, mis on koostatud juhindudes Lisas 1 toodud näitlikust sisuloetelust. 3.42. Jälgima nn talviste tööde tegemise nõudeid, kui välisõhu temperatuur on langenud allapoole 10⁰C. Arvestada tuleb asjaoluga, et torumaterjali PE-kest on madalatel temperatuuridel habras ja purunemisaldis. 3.42.1. Välisõhu temperatuuril alla 10⁰C tuleb koostöös eelisoleeritud torumaterjali valmistajatehasega koostada nn talviste tööde tegemise kava/plaan, mis haarab kõiki paigaldamisel tehtavaid töid (ladustamist, tõstmist, lõikamist, liivaluse ehitust, hõõrdekihi paigaldust ja tihendamist, toru asetamist liivalusele, keevitustöid, jätkupakendite paigaldamist ja vahuga täitmist, kuumutamist ja jahutamist sh eelpingestuse ajal tehtavat kuumutamist jms) ja määrab nende tegemiseks täpsed tingimused/nõuded. Koostatud kava tuleb kooskõlastada Tellijaga. 3.42.2. Keelatud on eelisoleeritud toru paigaldamine külmunud kaevikusse ja lund / jääd sisaldavale külmunud liivalusele. 3.42.3. Välisõhu temperatuuril alla 0⁰C ei ole eelisoleeritud toru paigaldustööd lubatud, tööd tuleb katkestada. Välisõhutemperatuuril alla 0⁰C on keelatud liivast hõõrdekihi tihendustööd ja ka nt tee- ehitustöödega seotud tihendustööd torust kõrgemal. 4. NÕUDED TARNITAVATELE MATERJALIDELE 4.1. Töövõtja tarnib kõik Tööde teostamiseks vajalikud materjalid. Kõik ehituses, montaažis, paigaldamisel ja kinnitamisel kasutatavad materjalid peavad olema uued (Töövõtja tagab materjalidele ja Töödele 60 kuulise garantii; vanema materjali kasutamiseks tuleb saada kirjalik eriluba igal konkreetsel juhul eraldi), kvaliteetsed, ilma defektideta, vastupidavad ja sobivad vastavalt kasutusotstarbele. Materjalid tuleb valida selliselt, et vältida korrosiooni tulenevalt keskkonnast, teistest aktiivsematest metallidest või muudest põhjustest ja neid tuleb vastavalt kaitsta korrosioonitekke eest. Enne paigaldustöid tuleb objektile tarnitud materjalid koos dokumentatsiooniga esitada ülevaatamiseks Tellija esindajale ja saada nõusolek paigaldamistöödega alustamiseks. Tellija nõusolek ei vabasta Töövõtjat talle lepinguga pandud kohustustest ja vastutusest. 4.2. Nõuded eelisoleeritud torumaterjalile 4.2.1. Soojustorustiku ehitamisel tohib kasutada ainult CEN/TC 107 standarditele (EVS-EN 253, 448, 488 ja 489) vastavat eelisoleeritud torumaterjali. Eelisoleeritud armatuuri (spindlid, abiarmatuur jms) Vormi tähis: P7V13v9 AS Utilitas Tallinn /AS Utilitas Eesti Vorm kehtib alates 06.05.2020  peavad isolatsiooni alt välja ulatuvas osas olema roostevabast metallist (EVS-EN 488 punkt 4.6.2; kroomi/ Cr mitte vähem kui 16%). 4.2.2. Tellija eelistab järgmiste eelisoleeritud valmistajatehaste toodangut: Uponor Infra, Logstor, Isoplus. Juhul, kui pakkuja soovib pakkuda mõne muu valmistajatehase toodangut, tuleb kooskõlastamiseks esitada ammendav tehniline informatsioon ja selleks Tellijalt nõusolek saada. 4.2.3. Tarnitud materjalil peavad olema kaasas standardi EN 10204 järgne kontrollisertifikaat 3.1 ja nõuetekohased saatedokumendid. Dokumentide järgi peab olema võimalik kindlaks teha torumaterjali vastavus projektdokumentatsiooniga määratule. 4.2.4. Eelisoleeritud materjali tuleb tõsta valmistajatehase poolt määratud laiusega tõstetroppidega (kettide ja trosside kasutamine pole lubatud ja lubatud pole ka torumaterjali otsene kontakt ekskavaatorite metallist tõsteosadega!). 4.2.5. Töövõtja peab materjalid ladustama vastavalt valmistajatehaste ladustamisjuhenditele – kasutama nõuetekohast alusmaterjali (laius, sagedus/samm) ja tagama, et torumaterjal oleks ladustatud kõrgemale tasasele kohale ja see ei asetseks vees. Ladustatud materjal peab olema ladustatud ohutult (materjali virna kõrgus ≤ 2m; veeremist vältivad piisava kõrgusega puukiilud) ja piiratud aiaga. 4.3. Nõuded tavalistele terastorudele ja toruelementidele 4.3.1. Tarnitavad terastorud peavad vastama standarditele EN 10216-2, EN 10217-1, EN 10217-2 või EN 10217-5. 4.3.2. Kasutatava torumaterjali metall peab olema P235TR1, P235TR2 või P235GH. Toru seinapaksused ei tohi olla väiksemad sellest, mis on määratud standardiga EVS-EN 253 eelisoleeritud torumaterjali töötorude seinapaksusele. 4.3.3. Tarnitud materjalil peavad olema kaasas standardi EN 10204 järgne kontrollisertifikaat 3.1 ja nõuetekohased saatedokumendid. Dokumentide järgi peab olema võimalik kindlaks teha torumaterjali vastavus projektdokumentatsiooniga määratule. 4.4. Nõuded kompensaatoritele 4.4.1. Tarnitavad kompensaatorid peavad olema mõeldud tööks kaugküttetorustikel nende soojuspaisumiste kompenseerimiseks. Parameeter Väärtus Töökeskkond kaugküttevesi Töötemperatuur, maksimaalne (˚C) 130 ˚C Rõhuklass (PN) PN 16 Minimaalne lubatav pingetsüklite arv; N ≥ 1000 tsüklit Lõõtsa konstruktsioon mitmekihiline Sisemine juhtpind (inglise inner sleeve) nõutav Korpuse juhtribid (inglise external guide sleeve) nõutavad 4.4.2. Tarnija peab kindlustama müügijärgse insener- tehnilise toe Eestis. 4.4.3. Tellija eelistab järgmiste valmistajatehaste toodangut: Masino (Prospero), Belman, EagleBurgmann. Juhul, kui pakkuja soovib pakkuda mõne muu valmistajatehase toodangut, tuleb kooskõlastamiseks esitada ammendav tehniline informatsioon ja selleks Tellijalt nõusolek saada. 4.4.4. Kompensaatori lõõts, sisemine hülss, juhtpindadega korpus ja ühendusotsad: Parameeter Väärtus Märkused Lõõtsa materjal 1.4571 või analoog (AISI 316Ti) EVS-EN 10027 Sisemine hülss (inner sleeve) 1.0425 (P265GH vms) EN 10217-2 ja -5 Korpuse materjal 1.0345 (P235GH) EN 10217-2 ja -5 Ühendusotste materjal 1.0345 (P235GH) EN 10217-2 ja -5 Toruotste ettevalmistus Keevituseks (inglise welding ends) EN ISO 9692-1 Lõõtskompensaatoril peavad olema korpuse juhtribid ja sisemine juhtpind. Vormi tähis: P7V13v9 AS Utilitas Tallinn /AS Utilitas Eesti Vorm kehtib alates 06.05.2020  Märkus: Töökindlust silmas pidades eelistab Tellija õhemast/peenemast metall-lehest ja suurema kihtide arvuga lõõtsasid. 4.4.5. Kompensaatorid on vaja tarnida nn keskmises asendis (Δ50/Δ50). Nende seadistus teostatakse igal konkreetsel objektil montaažitööde käigus vastavalt selleks hetkeks väljakujunenud olukorrale. 4.4.6. Kompensaatorite ühenduspõhimõte on keevisühendus. Toruotste ettevalmistus keevitamiseks vastavalt EN ISO 9692-1 (või analoog). Kompensaatori ühendusotsade mõõdud peavad vastama paigalduskoha reaalsetele torumõõtudele. 4.4.7. Kompensaatorite saatedokumentatsioon ja neil olev märgistus peab andma alljärgneva info: Parameeter Sertifikaat / Joonised Kompensaatori tunnusplaat Kompensaatori margi tähis x x Kompenseerimisvõime; mm x x Tehase eelseadistus; Δ/Δ (mm) x x Pingetsüklite arv; N x x Tingmõõt (DN) x x Rõhuklass (PN) x x Lõõtsa materjal x Lõõtsa kihtide arv ja paksus x Lõõtsade arv, profiil ja mõõdud x Lõõtsa efektiivne pindala; Ap (mm²) x Reaktsioonijõud; Fx (N/mm) x Toruühenduste ¤ ja seinapaksus; mm x x Toruühenduste metalli mark x x Kompensaatori mõõdud; mm x x Kompensaatori mass; kg x x Voolu suund; (nool )  x Paigalduskoha tähis / märksõna x (kambri, sõlme vms number) 4.4.8. Kompensaatorid peavad olema pakendatud nii, et oleks välistatud nende vigastamine transpordil ja kõrvaliste esemete sattumine kompensaatorisse. 4.5. Nõuded sulgarmatuurile 4.5.1. Tarnitav armatuur peab olema mõeldud tööks kaugküttetorustikel. Töökeskkond on kaugküttevesi. Armatuuri nominaalne rõhuklass peab olema PN16. Otste tüüp keevis / keevis vastavalt paigalduskoha torumõõtudele. Korpuse ja otste materjal P235TR1, P235TR2 või P235GH. 4.5.2. Tellija eelistab järgmiste tuntud valmistajatehaste toodangut: Danfoss (JIP), Vexve (sh Naval), Högfors. Juhul, kui pakkuja soovib pakkuda mõne muu valmistajatehase toodangut, tuleb kooskõlastamiseks esitada ammendav tehniline informatsioon ja selleks Tellijalt nõusolek saada. 4.5.3. Armatuuri tehnilised määrangud:  tingmõõdud DN15 kuni DN250 - tarnida tuleb kuulkraanid;  alates tingmõõdust DN300 - tarnida tuleb pöördklapid (NB! tihedus peab olema tagatud mõlemal voolusuunal!). Määrangu tehniline sisu Ühik Kuulkraanid Pöördklapid ≤ DN50 ≥ DN65 Maksimaalne töötemperatuur C 150 150 (taluvus) Maksimaalne töörõhk (taluvus) bar 40 25 25 Sulgorgani materjal klapisäär - roostevaba teras roostevaba teras Sulgorgani tihend PTFE + C AISI 316 Ajami/ reduktori vajalikkus alates DN150 reduktoriga Käepide ja reduktori ajamiratas eemaldatav eemaldatav Vormi tähis: P7V13v9 AS Utilitas Tallinn /AS Utilitas Eesti Vorm kehtib alates 06.05.2020  4.5.4. Sulgarmatuur tuleb tarnida sobilikus ühekordses pakendis. Armatuur peab olema varustatud infosildiga, millel on järgmine informatsioon:  tootja ja kaubamärgi nimi; toote tüüp;  tootmisnumber number ja tootmisaasta/kuu;  tingläbimõõt DN; rõhuklass PN; maksimaalne töötemperatuur;  keevisotste materjal. 4.5.5. Armatuur tuleb tarnida koos tootesertifikaadiga iga toote kohta, mis sisaldab toote nõutavaid katsetamise andmeid (rõhk, temperatuur). 5. NÕUDED SOOJUSTORUSTIKE TEOSTUSMÕÕDISTAMISE JA JOONISTE VORMISTAMISE KOHTA 5.1. Soojustorustike teostusmõõdistamisel tuleb lähtuda ehitusgeodeetiliste uurimistööde tegemise heast tavast, Majandus- ja taristuministri määrusest nr 34 (14-04-2016) „Topo-geodeetilisele uuringule ja teostusmõõdistamisele esitatavad nõuded“ ning alltoodud nõuetest. 5.2. Teostusjoonised koostatakse soojustorustiku ehituse, rekonstrueerimise või remondi ajal stabiilsel alusel olevale ja lõpetatud montaažiga soojustorustikule vahetult enne kaevise tagasitäitmistöid. Joonised peavad olema mõõtkavas 1:500 (ja vajadusel ka 1:500 erijuhuna tõlgendatavas mõõtkavas 1:200). 5.3. Teostusjoonised koosnevad soojustorustiku plaanist, pikiprofiilist, soojustorustiku keevisliidete plaanist, koordinaatpunktide tabelist ja soojuskambri ja/või –kaevu detailjoonistest (kogu pikkuses, kaasaarvatud hooneid läbiv soojustorustik). 5.4. Teostusjoonistel peab olema kirjanurk, kus on ära näidatud dokumentatsiooni täitja andmed (organisatsiooni nimetus, kontaktandmed, tegevusloa nr, autor ja töö nr). 5.5. Kindlaks tuleb teha ja mõõdistada järgmised elemendid:  soojustorustiku iseloomulike punktide (algus-, lõpu-, pöördepunktid, keevissõmbluste/jätkupakendite paiknemiskohad, hargnemissõlmed, teenindus-sõlmed, soojuskambrid, kanalid, hülsid, kaevud, drenaažikaevud, läbimõõdu muutused/üleminekud, kinnistoed, kompensaatorid) tehnilised andmed ja asukohad;  teenindussõlmedes oleva sulg-, õhutus- ja tühjendusarmatuuri tingläbimõõdud; armatuuri spindlite paiknemiskõrgused;  soojustorustiku tehnilised andmed (toru tingläbimõõt, seinapaksus, isolatsiooni välisläbimõõt);  soojustorustiku kohale ja allapoole jäävad mõõdistamise hetkel nähtavad kommunikatsioonid, kommunikatsioonide parameetrid (läbimõõdud, materjal jm) ja asukohad; maapinna kõrgusmärgid. 5.6. Plaanil tuleb esitada järgmised andmed:  iseloomulikud punktid ja nende järjekorranumbrid;  kõigi iseloomulike punktide koordinaadid tabeli kujul;  soojustorustiku iseloomulike punktide asukohad, vahekaugused ja sidemed;  soojustorustiku torud, kaevud, kambrid; olemasolul drenaažtorud ja -kaevud;  hooneid läbiva torustiku kulgemisjoon;  pöörete mõõdud kraadides;  soojustorustiku ristumised teiste maa-aluste kommunikatsioonidega;  eelisoleeritud toru terastoru tingläbimõõt (DN) ja PE-kaitsekesta välisläbimõõt;  toru DN muutuse asukohad ja ülemineku parameetrid (DN ja kesta välisläbimõõt);  soojusvõrgu torustike kaitsevöönd. 5.7. Soojustorustike ja selle rajatiste kaitsevööndite ulatus:  Maa-alune torustik läbimõõduga 200 mm ja vähem - 2 meetrit kummalegi poole torustiku konstruktsiooni (soojusisolatsioon) äärmistest punktidest;  Maa-alune torustik läbimõõduga rohkem kui 200 mm - 3 meetrit kummalegi poole torustiku konstruktsiooni (soojusisolatsioon) äärmistest punktidest;  soojustorustike rajatiste (kambrid, pumbajaamad, mõõdusõlmed jms) kaitsevöönd on 2m välisseinte või piirete äärtest. Vormi tähis: P7V13v9 AS Utilitas Tallinn /AS Utilitas Eesti Vorm kehtib alates 06.05.2020   Maapealsel soojustorustikel kaitsevööndi ulatuseks võtta 5 meetrit kummalegi poole torustiku soojusisolatsiooni välispinna äärmistest punktidest. 5.8. Soojustorustike keevisliidete plaanil tuleb esitada:  mõõdistatud soojustorustiku keevisliidete asukohad, nende tähistus/numeratsioon;  keevisliidete vahekaugused;  toru tingläbimõõt (DN) ja kaitsekesta välisläbimõõt 5.9. Soojustorustiku pikiprofiilil esitada järgmised andmed:  soojustorustiku iseloomulike punktide tähistus ja vahekaugused;  eelisoleeritud torude välisläbimõõt või DN, toruseina paksus ja toru PE-kaitsekesta välisläbimõõt (näit DN100(3,6)/225 või DN100+100(3,6)/355);  eelisoleerimata torude puhul terastoru tingmõõt, seinapaksus ja soojusisolatsiooni paksus millimeetrites (näiteks DN100(4,0)/50);  soojustorustiku iseloomulike punktide vaheline kalle ja selle suurus;  drenaažitorustiku materjal, läbimõõt, pikikalde suund ja suurus; drenaažikaevude siseläbimõõdud;  iseloomulike punktide absoluutkõrgused (maapind, soojustorustiku telg, kanali küna põhi ja küna serva kõrgus, soojuskambri põhi ja lagi, kõrgus drenaažtoru alt ja drenaažikaevu põhi);  soojustorustiku kohale, kõrvale või alla jäävad ja mõõdistamise hetkel nähtavad kommunikatsioonid koos nimetuse, läbimõõduga ja absoluutkõrgustega nende peale;  sulgarmatuuri, õhutus- ja tühjendusarmatuuri läbimõõdud või DN;  hoonet läbiva soojustorustiku telje kõrgusmärgid. 5.10. Soojusvõrkude plaan, pikiprofiil ja keevisliidete plaan esitada L-EST 97 koordinaatsüsteemis CD plaadil .dwg formaadis AutoCad 2000 (2 eks) ja paberkandjal (3 eks). Samuti peab teostusmõõdistuse tegija esitama digitaalse teostusjoonise kohalikule omavalitsusele 10 päeva jooksul Tööde lõpetamise päevast alates. Lisa 1. Täitedokumentatsiooni näitlik sisuloetelu Pos. Dokumendi nimetus¹ Lehti² 1 Graafiline osa (10) 1.1 Elektrooniline andmekandja joonistega (CD/DVD) 1 1.2 Teostusjooniste plaan 2 1.3 Teostusjooniste profiil 2 1.4 Teostusjooniste keevisühenduste skeem 2 1.5 LOS kontrolltraatide põhimõtteline skeem + LISAD (LOS traatide väljavõtud) 2 1.6 Mahamärkimise akt 2 2 Ehitustööde päevik (30) 3 Katsetuste protokollid ja kaetud tööde aktid (42) 3.1 Pesu protokoll (dokumendi põhi määratud) 2 3.2 Surveproovi protokoll (dokumendi põhi määratud) 2 3.3 Kontrolltraatide protokoll (dokumendi põhi määratud) 1 3.4 Jätkupakendite paigaldamise protokoll (dokumendi põhi määratud) 5 3.5 Kaevik / liivalus 2 3.6 Montaaž + LISA 1 (DN/pikkused; tabel) 2 3.7 Keevitustööde protokoll (päevik) 1 3.8 Röntgenläbivalgustuse protokollid 2 3.9 Isoleerimine/jätkupakendid + LISA 1 (DN/kogus; tabel) 2 3.10 Isoleerimine/kivivill + LISA 1 (DN/pikkused; tabel) 1 3.11 Paisumisvarupatjade paigaldus + LISAD (skeemid, fotod) 4 3.12 Liivtagasitäide ja hoiatuslindi paigaldus + LISA (fotod) 2 Vormi tähis: P7V13v9 AS Utilitas Tallinn /AS Utilitas Eesti Vorm kehtib alates 06.05.2020  Pos. Dokumendi nimetus¹ Lehti² 3.13 Armatuuri teeninduskaevud 1 3.14 Läbiviikude avade sulgemine ja hüdroisolatsioon + LISA (fotod) 6 3.15 Eelpingestuse protokoll. Eelpingestuse kontrollarvutus 1 3.16 Täitepinnase tihenduse määramine. Labori õiend. 1 3.17 Kandevõime määramine. Labori õiend. 2 3.18 Asfaltbetoonkatte kvaliteedi kontroll. Labori õiend. 3 3.19 R/b paigaldus + LISA 1 (fotod jms) 2 4 MKM MTR registreeringud, tegevuslitsentsid ja load (20) 4.1 Ehitusluba nr 2 4.2. Ehitusleht nr 1 4.3 Kaeveluba nr 1 4.4 Raieluba nr 1 4.5 Jäätmeõiend nr 1 4.6 Keevitajate tunnistused 4 4.7 Isoleerijate tunnistused 2 4.8 Tööde juhtide tunnistused 2 4.9 MTR registreeringut nõudvate tööde tegijate registreering(ud) 6 5 Kasutatud materjalide ja toodete sertifikaadid ² (22) 5.1 Eelisoleeritud torumaterjal 1 5.2 PE-kaevud 2 5.3 R/B kaevud 1 5.4 Terastoru 1 5.5 Toruarmatuur 1 5.6 Fittingud (põlved, hargnemised, üleminekud) 2 5.7 Soojusisolatsioon 3 5.8 Keevituselektroodid 3 5.9 Liiv 2 5.10 Killustik 2 5.11 Asfalt 2 5.12 Betoon 2 Kokku lehti 124 CD/DVD 1 MÄRKUS 1. Dokumentide sisu/nimetused veerus Dokumendi nimetus kui ka lehtede arv veerus Lehti on näitlik - selles on võimalikud koosseisulised ning koguselised muutused vastavalt objektil tehtud Töödele. Dokumentide kogus (lehtede arv) jaotistes ja alajaotistes sõltub objekti suurusest, ajagraafikutest, töökorraldusest jms. MÄRKUS 2. Täitedokumentatsioon köitmisel ei tohi (arhiveerimist silmas pidades) kasutada vahelehti (lehti, mis ei kanna ehitusega seotud tehnilist informatsiooni). MÄRKUS 3. Number veerus Kokku lehti on täitedokumentatsioonis olevate dokumentide/lehtede arv kokku. Arv/kogus on näitlik. Number veerus CD/DVD on täitedokumentatsioonis olevate elektrooniliste andmekandjate arv kokku. Arv/kogus on näitlik. Vormi tähis: P7V13v9 AS Utilitas Tallinn /AS Utilitas Eesti Vorm kehtib alates 06.05.2020  Lisa 2. Kvaliteedi- ja töökeskkonnaalaste rikkumiste sanktsioonid Kvaliteedi ja töökeskkonna alaste rikkumiste eest on Tellijal õigus kohaldada kas koos või eraldi järgmisi sanktsioone: 1. Kirjalik meeldetuletus (KM) 2. Leppetrahv (summad tabelis) 3. Töövõtja esindaja/projektijuhi/töötaja vahetamine (CHANGE) 4. Tööde peatamine kuni rikkumise kõrvaldamiseni (STOP) Lepingu lõpetamine (END) Rikkumisele reageerimine (märkus, trahv, sanktsioon) Nr Rikkumise kirjeldus 1. kord 2. kord 3. kord 4. kord 5. kord 1. Objekti üldine olukord objekti või lao(ala) märkimisväärne korralagedus (ala piiramata, koristamata, puudub WC jms) 1.1. 1.2. korralagedus materjalide ladustamisel (sh demonteeritavad detailid ja materjalid) objektil puudub objektijuht, ehitusprojekt/tööjoonised-seletuskirjad, projekti lugemise 1.3. oskusega töötaja KM 500 € 2 000 € töödega seotud ja nende vahetus läheduses paiknevates hoonetes elanike teavitamata 1.4. jätmine 1.5. objektisilt puudub, ei vasta nõuetele, määrdunud, vigadega vms. töötajate ebakorrektne tööriietus, töödistsipliini puudumine, sündsusetu käitumine objektil 1.6. jms. 2. Personal, alltöövõtjad 2.1. isikut tõendava dokumendi puudumine KM 500 € 1 000 € 1 000 € CHANGE/1000 2.2. kvalifikatsioonita töötaja 500 € STOP/1000 € STOP/2000 € STOP/5000€/END 2.3. kooskõlastamata töötaja KM 500 € 2.4. kooskõlastamata alltöövõtja 500 € STOP/1000 € STOP/2000 € STOP/5000€/END 3. Transpordi ja liikluskorraldusega seotud puudused 3.1. tegevus ilma liikluskorralduskavata või selle vastaselt liikluskorralduskavas ettenähtud liikluskorraldusvahendite puudumine (piirded, lindid, sillad, 3.2. liiklusmärgid ja -korraldusvahendid) KM 500 € 2 000 € töömasina(te) liikumine liikluskorralduskava vastaselt; teede-tänavate meelevaldne 3.3. blokeerimine ja liiklusseisakud Vormi tähis: P7V13v9 AS Utilitas Tallinn /AS Utilitas Eesti Vorm kehtib alates 06.05.2020 3.4. ametnike ja politsei korralduste mittetäitmine 4. Keskkonnaalased kergemad rikkumised (jäätmekäitlus, prügivedu, pisireostus); ehitustehnika õlileke-õliplekid 4.1. KM 500 € 1 000 € 2 000 € 4.2. kõrghaljastuse/puude ja põõsaste nõuetekohaselt kaitsmata jätmine, pisivigastused 4.3. raskemad rikkumised (mõõdukas ja suur reostus, tahtlik/ettekavatsetud rikkumine) STOP/ 2000€ STOP/1000 € STOP/5000 €/END 4.4. kõrghaljastuse lubamatu likvideerimine või suur vigastamine (tahtlik tegevus) CHANGE 5. Tööohutusega seotud 5.1. isikukaitsevahendite ja töövahendite puudused/mittevastavus puudused töötaja isikukaitsevahendites (nt kaitsekiiver, maskid, kaitseprillid ja -näokaitse, 5.2. helkurvest jms) 5.3. kontrollimata redelite ja/või tellingute kasutamine 5.4. puudused töömasinate juures (nt tagurdamissignaal ei tööta, vilkur ei tööta jms) KM STOP/500€ STOP/1000€ puudused objekti tööohutusalases dokumentatsioonis või ohutusalasel instrueerimisel 5.5. (instrueerimine tegemata või dokumenteerimata) elektri- ja suruõhutööriistad, kaeve- ja tõstetööde ja muu rasketehnika pole töökorras 5.6. (kontrollimata) vms EV määrusest „Töötervishoiu ja tööohutuse nõuded ehituses“ nõuete mittetäitmine, 5.7. määrusega nõutavate dokumentide STOP/2000€ STOP/5000 puudumine STOP/1000 € STOP/3000€ CHANGE €/END 5.8. puudused kaeviku toestamisel/kaitsmisel, tellingute ja liikumisteede puudused 5.9. töötamine alkoholi/narkootikumide mõju all 6. Ehitusdokumentatsiooni koostamine objektil puudub ehitusprojekt/tööjoonised, tööohutusplaan, ehituspäevik jm nõutav objekti 6.1. dokumentatsioon ehituspäeviku, tööohutusplaani, objektil töötavate isikute nimekirja jmt dokumentatsiooni 6.2. KM 1 000 € 2 000 € sisu ei vasta tegelikule olukorrale kaetud tööde aktid ja katsetuste protokollid õigel ajal tegemata, Tellija esindaja õigel ajal 6.3. kohale kutsumata 7. Teavitamata kvaliteedipuudus 7.1. Tellijaga kooskõlastamata ja ehitusprojektile mittevastav ehitamine STOP/3000€ STOP/5000€ ehitusprojektile mittevastavate ehitusmaterjalide kasutamine; asendusmaterjalide 1 000 € 2 000 € 4 000 € CHANGE END 7.2. kooskõlastamata jätmine Vormi tähis: P7V13v9 AS Utilitas Tallinn /AS Utilitas Eesti Vorm kehtib alates 06.05.2020 Utilitas Tallinn AS Punane 36, 13619 TALLINN Maksja: Eesti Spordiselts Kalev MTÜ Registrikood 10811060 Mustamäe tee 4 KMKR EE101605728 10616 Tallinn Swedbank EE762200221019227187 SEB Pank EE781010220024126015 Klient: Eesti Spordiselts Kalev MTÜ COOP Pank EE324204278602210204 Mustamäe tee 4 10616 Tallinn Arve nr MA20-0689 Kuupäev 25.11.2020 Maksetähtaeg 16.12.2020 Viitenumber 816182728986 Viivis 0,07% päevas Kirjeldus Kogus Ühik Hind KM % Maksumus € Liitumistasu 50% Staadioni tn 3, Tallinn 1 tk 47 500,00 20 47 500,00 Alus: liitumisleping nr 20U04589, 02.11.2020 p. 3.3 ja 5.3 Summa käibemaksuta 47 500,00 Käibemaks 20% 9 500,00 Viivis 0,00 Arve summa 57 000,00 Saldo seisuga 24.11.2020 0,00 sh üle maksetähtaja võlgnevus 0,00 Kuulub tasumisele 57 000,00 Tasumisel palume kasutada viitenumbrit 816182728986 Käibedeklaratsiooni lisas (KMD INF) deklareerime tehingupartnerina arve päises toodud kliendi. KAUGKÜTTEKLIENT SÄÄSTAB LOODUST IGA PÄEV Telefon: (+372) 6 107 100 E-kiri: [email protected] www.utilitas.ee 1/1 Saatja: Monika Kuntsel </O=RMV/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=D6F11689703844E294433B8284F84DBB-MONIKA KUNTSEL> Saaja: KUL min, Merju Künnapuu Teema: FW: Utilitase tööd Tere! Palun suunata väljamaksmisele 100 % arvest ilma käibemaksuta. Monika From: Aleksander Tammert <[email protected]> Sent: Wednesday, November 25, 2020 6:48 PM To: Monika Kuntsel <[email protected]> Subject: Utilitase tööd Tere Monika Utilitas on juba pea kogu trassiga valmis saanud. Arve on esitatud esimese poole tööde kohta. Manuses on lisatud allkirjastatud liitumisleping ja arve esimese poole kohta. Meeldetuletuseks, et see on selline lisatöö, mida esialgses rek plaanis polnud, sest soojatrass pidi olema valmis juba koos pneumohalliga. Kuna seda aga pole siiamaani tekkinud, siis uus Kalevi Spordimaja vajab kütet ja see täidabki selle vajaduse. terv. Aleksander Tammert Juhatuse liige Eesti Spordiselts Kalev Mustamäe tee 4, 10621 Tallinn, Estonia +372 508 6585 E-post: [email protected]<mailto:[email protected]> www.eestikalev.ee<http://www.eestikalev.ee>