Saatja: Tiia Voecks </o=Eesti KV/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=8ab4a78774fe41078351bfefd6696283-Tiia Voecks>
Saaja: 'Jaak Teller/Bristol Trust OU', Marika Müür, Evelina Šegai, Kadri Järve
Teema: RE: Torusallid ja mütsid
Tere
Tänan teavituse eest. Võtame edastatud info teadmiseks.
Lugupidamisega
Tiia Voecks
Ostu projektijuht
Hangete osakond
Tel +372 5301 3014
From: Jaak Teller/Bristol Trust OU <
[email protected]>
Sent: Thursday, September 30, 2021 11:04 AM
To: Tiia Voecks <
[email protected]>
Cc: Marika Müür <
[email protected]>
Subject: RE: Torusallid ja mütsid
Tere
Sain eile infot, et kangas hilineb nädala võrra, seega ka meie plaan nihkub samavõrra edasi:
Unfortunately transportation company just informed that the feeder vessel is sailing late and the ship will arrive to Helsinki on the 8th of October 2021!
Feederalus myöhästyy, ETA HKI päivitetty 2.10 -> 8.10. Pahoittelemme viivästystä
I am sorry for the delay!
Omaltpoolt teeme kõik, et saaksite kauba kätte võimalikult kiiresti.
Lugupidamisega/Best regards
Jaak Teller
Müügijuht/Sales Manager
Tel +372 5235588
Bristol Trust OÜ
From:
[email protected] <mailto:
[email protected]> <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Sent: Tuesday, September 28, 2021 9:50 AM
To: Jaak Teller/Bristol Trust OU <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Subject: RE: Torusallid ja mütsid
Tere
Tänan teavituse eest. Võtame edastatud info teadmiseks.
Lugupidamisega
Tiia Voecks
Ostu projektijuht
Hangete osakond
Tel +372 5301 3014
From: Jaak Teller/Bristol Trust OU <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Sent: Tuesday, September 28, 2021 9:22 AM
To: Tiia Voecks <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Subject: RE: Torusallid ja mütsid
Tere
Vastavalt kangatootjalt saadud infole peaks mütside ja sallide kangas olema Soomes 02.10.2021. Kauba mahalaadimiseks ja tollimiseks kulub umbes nädal aega. Kui kõik läheb nagu eeldame, siis meie meie jjures peaks olema kaup 12.10-13-10 paiku.
Kogu tellimuse valmimiseks kulub meil ca 1 kuu. Esimese partii torusalle ( 500-1000 tk, saaksime üle anda 5 päeva jooksul peale tootmise alustamist, see on eeldatavalt 18.10-19.10. Sealt edasi võime soovi korral tarnida nii salle kui ka mütse osatarnetena. Lõplik tellimuse valmimise aeg on ca 11-12.11.2021
Lugupidamisega/Best regards
Jaak Teller
Müügijuht/Sales Manager
Tel +372 5235588
Bristol Trust OÜ
From:
[email protected] <mailto:
[email protected]> <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Sent: Thursday, September 23, 2021 3:42 PM
To: Jaak Teller/Bristol Trust OU <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Subject: RE: Torusallid ja mütsid
Austatud koostööpartner
Palun täpsustada ostutellimuse OT-0020720 tarneaeg.
Lugupidamisega
Tiia Voecks
Ostu projektijuht
Hangete osakond
Tel +372 5301 3014
From: Jaak Teller/Bristol Trust OU <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Sent: Monday, September 20, 2021 11:12 AM
To: Marika Müür <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Cc: Tiia Voecks <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >; Maarja Mändmaa <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Subject: Torusallid ja mütsid
Tere
Nagu kokku lepitud, saadan kangatootja ülevaate tellitud kanga tarnest.
Lugupidamisega/Best regards
Jaak Teller
Müügijuht/Sales Manager
Tel +372 5235588
Bristol Trust OÜ
Läike tee 32-2
75312 Peetri
Estonia