Vastavalt jaotuskavale
Meie 10.06.2021 nr 6-6/20/4634-15
Saksamaa mereala planeeringu piiriülene
keskkonnamõju hindamine
Piiriülese keskkonnamõju hindamise konventsiooni (Espoo konventsiooni) keskkonnamõju
strateegilise hindamise protokolli alusel teavitas Saksamaa märtsis 2020 Eestit sellest, et
Saksamaal on käimas mereala planeeringu ülevaatamine. Keskkonnaministeerium korraldas
Saksamaa saadetud planeerimismenetluse lähtematerjalide avalikustamise ning tuginedes saadud
tagasisidele teavitas Saksamaad, et Eesti ei soovi osaleda kõnealuse planeerimismenetluse
piiriülese keskkonnamõju hindamise protsessis.
Detsembris 2020 saadetud kirjaga andis Saksamaa teada, et planeerimismenetlus on jõudnud
mereala planeeringu eelnõu ja keskkonnamõju strateegilise hindamise (KSH) etappi.
Keskkonnaministeerium teavitas osapooli vastavate materjalide avalikustamisest ning edastas
laekunud tagasiside Saksamaale.
Nüüd on Saksamaa teavitanud riike sellest, et eelnevate riigisiseste ja piiriüleste konsultatsioonide
tulemusena on vastavaid materjale asjakohaselt täiendatud ning mereala planeeringu nn teise
eelnõu avalikustamise (st kolmanda konsultatsioonivooru) raames on antud võimalus teatud
muudatusi kommenteerida. Saksamaa on selgitanud, et riigisisene õigus võimaldab
kommenteerida ainult neid mereala planeeringu nn teise eelnõu muudatusi, mis mõjutavad
osapoolte huve esimest korda või suuremal määral kui eelmine mereala planeeringu eelnõu
versioon. Seetõttu on juhitud tähelepanu peatükkidele 2.1 (laevandus), 2.2.2 (tuuleenergia) ning
2.4 (merekeskkonna kaitse ja parandamine). Muudatuste indikeerimiseks ning leidmise
hõlbustamiseks on koostatud ka KSH aruannete täiendavad versioonid.
Kogu mahukas ingliskeelne materjal (mereala planeeringu nn teine eelnõu koos Põhjamere ja
Läänemere KSH aruannete ning kaardimaterjaliga) on kättesaadav Saksamaa Föderaalse Mere ja
Hüdrograafia Ameti veebilehel
https://www.bsh.de/EN/TOPICS/Offshore/Maritime_spatial_planning/Revision/revision_node.ht
ml . Kirjeldatud materjalide failid on veebilehel esitatud jaotuse „International
Consultation/Notification and consultation documents for the German EEZ/ Third consultation
round (June 2021)/English“ all. Saksamaa korraldab mereala planeeringu teemal 15.06.2021
täiendava veebikonverentsi (inglise keeles), teave osalemistingimuste kohta on leitav veebilehel
(vajalik on eelregistreerimine). Veebilehel on leitavad ka märtsis 2020 ning detsembris 2020
avalikustatud planeeringumenetluse materjalid (sama jaotus, vastavalt „First consultation round“
ning „Second consultation round“ all).
Narva maantee 7a/ Tallinn 15172/ 626 2802/
[email protected]/ www.envir.ee/
Registrikood 70001231
Saksamaa on määranud vastamistähtajaks 30.06.2021. Juhul, kui Te soovite Saksamaa mereala
planeeringu nn teise eelnõu muudatuste või seonduvate KSH aruannete muudatuste kohta esitada
märkuseid, palume need edastada 22.06.2021 Keskkonnaministeeriumile.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Birgit Parmas
Keskkonnatehnoloogia osakonnna juhataja asekantsleri ülesannetes
Rainer Persidski, 626 2973
[email protected]