Laevalgustite vahetus

Lisa nr. 2 Pakkumiskutse Kutsume esitama pakkumust TJA büroohoone (Sõle23a) 22 kabineti valgustuse renoveerimiseks. Palume hiljemalt 17. juuniks 2016 esitada hinnapakkumus koos teostatavate tööde lahtikirjutusega ja lepingu projekt koos ajagraafikuga aadressile [email protected]. Töö sisu on 72 olemasoleva 600*600 mm moodullae luminofoorvalgusti ja 8 LED valgusti ning ühe rippvalgusti demonteerimine ja vajadusel allesjäävate ümberühendamine ning uute olemasolevate valgustite (38 timmitavat C70-R600 LED 4300 DALI 840 LI MP, 2 timmitavat A51-R530 LED 2400 DALI 840 ja 9 valgustit C70-R600 LED 4300 HF 840 LI MP, sh 8 demonteeritut, kokku 49) paigaldamine 600*600 mm T profiiliga moodullakke vastavalt lisas toodud kirjeldusele koos vajalike montaažitöödega ja ülejäävate valgustite utiliseerimisega. Hankija jätab endale õiguse läbi rääkida lepingu tingimuste osas ja olenevalt pakkumuse hinnast teostatavate tööde mahtu vähendada. Üldised nõuded lepingule: Tööde alustamise tähtaeg on hiljemalt 15. august 2016 ja tööde teostamise aeg mitte rohkem kui 30 kalendripäeva jooksul. Tööde eest tasutakse peale tööde vastuvõtmist. Tööde teostaja annab tööle 2 aastase garantii. Tööde teostaja peab tööd läbi viima vastavalt ehitusseadustiku, seadme ohutuse seaduse, standardite EVS-EN 50110-1 ja EVS-HD 60364 nõuetele. Tööde teostaja vormistab teostusjoonised TJA olemasolevale tugevvoolupaigaldiste joonistele .dwg ja .pdf formaadis. Tööde teostaja veendub pärast tööde teostamist mõõtmis- ja katsetulemuste, visuaalkontrolli ja dokumentatsiooni alusel, et elektripaigaldis vastab nõuetele ja on kasutamiseks ohutu ja kinnitab seda kirjalikult elektripaigaldise ehitaja deklaratsiooniga. Lisa: Töö kirjelduse tabel Töö kirjelduses on ära toodud ruumide kaupa demonteeritavad ja paigaldatavad valgustid ja nende asetus ning olemasolevate valgustitega seotud tööd. Samuti on ära toodud olemasolevate lülitite kasutamise võimalus ja uute paigaldamise vajadus ning ümbertõstetavate HF valgustite uued asukohad. Objektiga tutvumiseks palume aeg kokku leppida tel 667 2025 Maia Ivask või 667 2071 Arvo Rammus, küsimused palume esitada e-posti aadressile [email protected] Pakkumuste hindamisel arvestatakse lisaks maksumusele ka teostatavate tööde ajagraafikut ja tööde tähtajalise teostamise tagatist.  Lisa nr. 1 Kab Demoneeritavad Paigaldatavad valgustid Olemasolevad valgustid valgustid (uue kabineti nr) 001 Luminofoor 9 tk V2 C70-R600 LED 4300 DALI 5tk Kaabel uus 4 soont Lüliti asendada timmitav 002 luminofoor 3 tk V3 A51-R530 LED 2400 DALI 2 tk Kaabel uus 4 soont Lüliti asendada timmitav 005 luminofoor 9 tk V2 C70-R600 LED 4300 DALI 5tk Kaabel uus 4 soont Valgustid grupeerida Lülitid üks asendada teine lisada timmitavad 104 luminofoor 2 tk V1 C70-R600 LED 4300 HF 2 tk (115, 192) Ühe valgusti asukoht muuta Lüliti olemasolev 105 luminofoor 2 tk V1 C70-R600 LED 4300 HF 2 tk (207) Ühe valgusti asukoht muuta Lüliti olemasolev 112 luminofoor 12 tk V2 C70-R600 LED 4300 DALI 8 tk Kaabel uus 4 soont Valgustid grupeerida Lülitid üks asendada teine lisaks timmitavad 115 C70-R600 LED Valgustid ümber 4300 HF 1 tk ühendada (104) Valgustite asukohad samad 192 C70-R600 LED Rippvalgusti 4300 HF 1 tk muudatusteta (104) V1 valgustid ümber ühendada Valgustite asukohad samad 207 C70-R600 LED V2 C70-R600 LED 4300 V1 ümber grupeerida 3 tk 4300 HF 3 tk DALI 2 tk (209 1 tk) Kaabel V2 uus 4 soont (105 2 tk) Valgustite asukohad V1 lüliti olemasolev samad V2 lüliti lisada timmitav 208 luminofoor 4 tk V1 C70-R600 LED 4300 HF 2 tk (212, 211) Valgustid grupeerida Kaabel 3 soont Lüliti asendada 209 luminofoor 2 tk V1 C70-R600 LED 4300 HF 2 tk (210, 207) Valgustid grupeerida Valgustite asukohad samad Lüliti olemasolev 210 C70-R600 LED Valgustid ümber 4300 HF 1 tk grupeerida (209) Ühe valgusti asukoht muuta Kaabel 3 soont ümber ühendada Lüliti olemasolev 211 C70-R600 LED Valgustid ümber 4300 HF 1 tk grupeerida (208) Ühe valgusti asukoht muuta Kaabel 3 soont ümber ühendada Lüliti olemasolev 212 C70-R600 LED Valgustid ümber 4300 HF 1 tk grupeerida (208) Kaabel 3 soont ümber Rippvalgusti 1 tk ühendada Lülitid olemasolevad Asukohad samad 301 luminofoor 1 tk V1 C70-R600 LED 4300 HF Kaldlae valgustus 1 tk muutusteta, pirni pesa Asukoht sama kontrollida Lüliti olemasolev 302 luminofoor 5 tk V2 C70-R600 LED 4300 Kaldlae valgustid ja lüliti DALI 3 tk muutusteta Kaabel uus 4 soont Lüliti asendada timmitav 303 luminofoor 2 tk V2 C70-R600 LED 4300 Kaldlae valgustid ja lüliti DALI 2 tk muutusteta Kaabel uus 4 soont Lüliti asendada timmitav 305 luminofoor 3 tk V2 C70-R600 LED 4300 Kaldlae valgustid ja lüliti DALI 2 tk muutusteta Kaabel uus 4 soont Lüliti asendada timmitav 307 luminofoor 6 tk V2 C70-R600 LED 4300 Kaldlae valgustid ja lüliti DALI 3 tk muutusteta Kaabel uus 4 soont Lüliti asendada timmitav 309 luminofoor 3 tk V2 C70-R600 LED 4300 Kaldlae valgustid ja lüliti DALI 2 tk muutusteta Kaabel uus 4 soont  Lüliti asendada timmitav 310 luminofoor 3 tk V2 C70-R600 LED 4300 Kaldlae valgustid ja lüliti DALI 2 tk muutusteta Kaabel uus 4 soont Lüliti asendada timmitav 311 luminofoor 6 tk V2 C70-R600 LED 4300 Kaldlae valgustid ja lüliti DALI 4 tk muutusteta Kaabel uus 4 soont Lüliti asendada timmitav 72 luminofoori demonteerida 8 C70 ümber paigutada 1 C70-R600 LED 4300 HF paigaldada 38 C70-R600 LED 4300 DALI paigaldada 2 A51 Dali paigaldada  ELEKTRITÖÖDE HINNAPAKKUMINE 16.06.2016. a nr. 216140 Lp. Arvo Rammus DL/2-1 Tehniline Järelvalve Amet Sõle 23a, Tallinn Tel 6672071 [email protected] Vastavalt Teie hinnapäringule teeme hinnapakkumise valgustuspaigaldise uuendamiseks aadressil Sõle 23a, Tallinn. Surunupp lüliti DALI dimmertamiseks; raamiga 12 tk Lihtlüliti süvis 1-ne koos raamiga 3 tk Kaabel XPJ 3G1,5 64 m Kaabel PPJ 2x1,5 valgustuse juhtimiseks 132 m Abimaterjal 1 kmpl Materjal kokku 318,60 Valgustite utiliseerimine 154,00 Elektritööd 1102,00 KOKKU 1574,60 Summa ilma käibemaksuta 1 574,60 Käibemaks 20% 314,92 KOKKU 1 889,52 KOKKU KUULUB TASUMISELE 1 889,52 Mihkel Mahlapuu TERA AS projektijuht Tel 52 69 222 · Töödel garantii 2 a, materjalidel 1 a, tehniline tugi 24 h ööpäevas. · Palume kindlustada ligipääs elektritööde teostamiseks. · Elektritööd teostatakse kahe nädala jooksul enne soovitud tähtaega 15 September · Elektritööd alustatakse juuli kuu lõpus või augusti kuu alguses · Elektritööde juht on Taavi Ülper, kes on hoonega varasemalt seotud olnud · Elektritööde juht kooskõlastab igas toas toimuvad elektritööde ajad kontoris viibivate töölistega nii, et kontoritööliste töö oleks minimaalselt segatud. · Hinnapakkumine kehtib 2 kuud. TERA AS Swedbank AS IBAN EE57 2200 221007123578 Reg. nr. 10028011 Laki 19 Klienditeenindaja 655 5556 e-post: [email protected] KMKR nr. EE100280351 12915 Tallinn Faks 655 5553 www.tera.ee MTR: EE10028011  TÖÖVÕTULEPING NR. 14 Tallinn, 07.07.2016. a. TEHNILISE JÄRELEVALVE AMET (edaspidi nimetatud “Tellija”), asukohaga Sõle tn 23A, Tallinn 10614, keda esindab põhimääruse alusel tegutsev peadirektor Raigo Uukkivi, ühelt poolt; AS TERA (edaspidi nimetatud “Töövõtja”), registrikood 10028011, asukohaga Laki 19, 12915 Tallinn, keda esindab põhikirja alusel tegutsev juhatuse esimees Urmas Mahlapuu, teiselt poolt; keda käesolevas lepingus nimetatakse koos ja eraldi edaspidi ka “Pool” ja/või “Pooled”, on sõlminud käesoleva lepingu (edaspidi nimetatud “Leping”) alljärgnevas: 1. Üldsätted 1.1. Käesolevat lepingut käsitatakse ja tõlgendatakse vastavuses Eesti Vabariigi õigusaktidega. 2. Lepingu objekt 2.1. Tellija annab ja Töövõtja võtab endale täitmiseks elektritööd aadressil Sõle 23a, Tallinn vastavalt 16.06.2016 esitatud hinnapakkumisele nr 216140 /DL2-1 ja tööde kirjeldusele (lisa nr. 1 ja nr. 2). 3. Lepingu maksumus 3.1. Käesoleva lepingu alusel Töövõtja poolt teostatavate tööde üldmaksumus on 1889,52 eurot (1574,60 eurot ilma käibemaksuta). 3.2. Käesolevas lepingus poolte vahel kokkulepitud hinnad on lõplikud ja ei kuulu lepingu täitmise ajal korrigeerimisele (v.a. juhud, kui pooled selles eraldi kokku lepivad). Hindade korrigeerimine on võimalik pooltevahelise kirjaliku kokkuleppe sõlmimisel vaid juhul kui tööde teostamise käigus ilmneb lisatööde teostamise vajadus seoses ettenägematute kõrvaliste asjaoludega. 3.3. Hinnapakkumisse ei kuulu DALI valgustite juhtimisseadmed ega DALI seadmete programmerimine. 3.4. Lepinguväliste elektritööde teostamisel on tasu 24,00 € töötund elektriku kohta, millele lisandub paigaldatud materjali maksumus ning mille kohta tööde lõpus esitatakse Tellijale eraldi arve. 3.5. Kõik lepingus välja toodud hinnad sisaldavad käibemaksu. 4. Poolte kohustused 4.1. Tellija kindlustab lukustatud ruumi (3m2) materjalide ajutiseks hoidmiseks. Ajal, mil Töövõtja elektrikud asuvad büroohoones, vastutab materjalide eest Töövõtja. Tellija ei vastuta Töövõtja poolt objektile jäetud töövahendite eest. 4.2. Töövõtja on kohustatud teavitama elektrikatkestustest. Täpsed elektrikatkestuste päevad ja kellaajad kooskõlastab Töövõtja kohapeal. Elektrikatkestuste perioodil on oluline, et ei 1  kasutataks arvutustehnikat või teisi elektrilisi kodumasinaid, millele võivad halvasti mõjuda voolu- ja pingetõuked. 4.3. Tellija esindajaks on Arvo Rammus (tel 6672071) ja Maia Ivask (tel 6672025). 4.4. Töövõtja esindajaks on projektijuht Mihkel Mahlapuu (tel 52 69 222) 4.5. Tellija kindlustab ligipääsu elektritööde teostamiseks vastavalt varem kokkulepitud päevadel. 4.6. Töövõtja teostab oma töömaal ehitusprahi koristamise. Utiliseerimistööd sisalduvad töövõtus. 5. Tööde teostamise tähtajad ja tasumise kord 5.1. Töövõtja poolt lõpetatud tööde Tellijale üleandmise tähtaeg on 15. september 2016. 5.2. Töövõtja teostab tööd vastavalt e-posti teel esitatud pakkumiskutsele ja tööde kirjeldusele (lisa nr. 1 ja nr. 2). 5.3. Töövõtja poolt teostatavate tööde lõppemisel vormistatakse Töövõtja ja Tellija poolt allkirjastatud tööde üleandmise-vastuvõtmise akt., millele lisatakse .dwg formaadis teostusjoonised ja ehitaja deklaratsioon. 5.4. Arve esitamisel lähtutakse hinnapakkumise nr 216140/DL2-1 ja tööde kirjeldusele (lisa nr. 1 ja nr. 2) alusel teostatud tööde maksumusest. Töövõtja esitab Tellijale arve peale üleandmise-vastuvõtu akti allkirjastamist, mis kuulub Tellija poolt tasumisele 14 päeva jooksul peale arve esitamist. 5.5. Arved ja aktid esitatakse digitaalselt e-posti aadressile [email protected] 5.6. Tööde teostamise tähtaeg pikeneb, kui Töövõtjal on tekkinud Tellija tegevuse või tegevusetuse tõttu takistused tööde tähtaegseks teostamiseks. 6. Viivistrahv 6.1. Tähtaegadest mittekinnipidamisel Töövõtja süül tasub viimane Tellijale viivist 0,15% leppehinnast päevas iga viivitatud päeva eest. 6.2. Maksete tähtaegadest mittekinnipidamisel Tellija poolt tasub viimane Töövõtjale viivist 0,15% tasumata summast päevas iga viivitatud päeva eest. 7. Lepingu muudatused 7.1. Kõik muudatused ja täiendused käesolevale lepingule loetakse kehtivaks, kui need on allkirjastatud Tellija ja Töövõtja poolt. 7.2. Enne lepingu täitmist võib lepingu lõpetada ainult poolte kirjaliku kokkuleppega. 2 7.3. Lõpetamisest huvitatud pool esitab teisele poolele kirjaliku motiveeritud ettepaneku, millele peab vastama kirjalikult hiljemalt 5 päeva jooksul. Kui motiveeritud ettepanekule ei vastata, loetakse esitatud ettepaneku tingimused kehtivaks. 8. Lepingu kehtivus 8.1. Käesolev leping on alla kirjutatud kahes eksemplaris, millest mõlemad eksemplarid omavad ühesugust juriidilist jõudu. 8.2. Leping jõustub allakirjutamise momendist ja kehtib kõigi kohustuste täitmiseni mõlema osapoole poolt. 9. Garantiiaeg 9.1. Teostatud tööde garantiiaeg on 24 (kakskümmend neli) kuud, materjalidel 12 (kaksteist) kuud ja garantiiajal on tagatud tehniline tugi 24 (kakskümmend neli) tundi ööpäevas. Paigaldatud valgustitele ja valgusallikatele garantiiaeg ei laiene (Tellija tarne). 10. Lepingu konfidentsiaalsus 10.1. Kumbki pool ei tohi kolmandatele isikutele avaldada käesoleva lepingu tingimusi, välja arvatud juhul, kui avaldamiskohustus tuleneb seadusest või kui teine pool on avaldamisega nõus. 10.2. Võlgnevuste korral, kui maksetähtaeg on ületatud 2 (kaks) kuud, on teisel poolel õigus avalikustada andmed kolmandatele isikutele võlgniku ja võla kohta. Poolte aadressid ja rekvisiidid: Tellija: Töövõtja: Tehniline Järelevalve Amet AS TERA Registrikood 70003218 Registrikood 10028011 Sõle 23a, Tallinn Laki 19, 12915 Tallinn Telefon: 6672000 Swedbank 221007123578 Fax: 6672001 Tel.: 655 5556, 503 5222 E-post: [email protected] Faks: 655 5553 E-post: [email protected] (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Raigo Uukkivi Urmas Mahlapuu Peadirektor Juhatuse esimees 3