OTSUS
Tallinn 27.07.16 nr 16-8/16-248
Kutsekvalifikatsiooni tunnustamine
Satoshi Ogawa esitas Tehnilise Järelevalve Ametile 04.07.2016 taotluse Euroopa Parlamendi
ja nõukogu direktiivi 2005/36/EÜ kohase arhitekti kutsekvalifikatsiooni tunnustamiseks.
Taotlusele oli lisatud:
Satoshi Ogawa CV (töökogemuse kirjeldus ning näited teostatud töödest)
Brightoni Ülikooli bakalauruse diplom 2000 (arhitektuurne disain)
New South Wales Arhitektuuri ülikooli (Architecture at the University of New South
-UNSW, Sydney, Australia) bakalauruse diplom 2005 (2008 aastal võrdsustatud
magistrikraadiga)
RIBA sertifikaat
Belgia sertifikaat (Satoshi Ogawa tunnustamine arhitektina)
Satoshi Ogawa isikut tõendava dokumendi koopia
Vastavalt välisriigi kutsekvalifikatsiooni tunnustamise seaduse § 4 lg 2 on välisriigi
kutsekvalifikatsioon seaduse tähenduses sama paragrahvi lõikes 1 nimetatud
kutsekvalifikatsioon, mis on omandatud välisriigis ja töökogemus on omandatud asjaomasel
kutse- või erialal tegeliku ja seadusliku täis- või osaajaga töötamise käigus ning on omandatud
peamiselt Euroopa Liidu liikmesriigis, Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigis või Šveitsi
Konföderatsioonis. Kui haridus on omandatud peamiselt muus välisriigis kui Euroopa Liidu
liikmesriigis, Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigis või Šveitsi Konföderatsioonis, peab
isikul olema kolmeaastane asjaomasel kutsealal töötamise kogemus, mis on omandatud ja
tõendatud välisriigi kutsekvalifikatsiooni tunnustanud Euroopa Liidu või Euroopa
Majanduspiirkonna liikmesriigis või Šveitsi Konföderatsioonis.
Sõle 23 A / 10614 Tallinn / tel 667 2000 / faks 667 2001 /
[email protected] / www.tja.ee
Registrikood 70003218
Vastavalt EhS § 24 lg 31 on sama paragrahvi lõike 2 punktis 2 nimetatud tegevusalal pädevaks
isikuks ka arhitekt, kes on Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigis või Šveitsi
Konföderatsioonis omandanud arhitekti kutsekvalifikatsiooni, mida tõendab Euroopa
Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2005/36/EÜ kutsekvalifikatsiooni tunnustamise kohta (ELT
L 255, 30.09.2005, lk 22–142) artiklis 49 ja VI lisas nimetatud kutsekvalifikatsiooni tõendav
dokument.
Tulenevalt välisriigi kutsekvalifikatsiooni tunnustamise seaduse § 17 lg 9 punktist 1,
ehitusseadustiku § 24 lg 3 punktist 1, majandus- ja kommunikatsiooniministri 17.12.2007
määruse nr 99 Tehnilise Järelevalve Ameti põhimäärus § 25 lõikest 1 ning Satoshi Ogawa
04.07.2016 esitatud taotlusest:
otsustan:
1. tunnustada taotleja Satoshi Ogawa (Eesti isikukood 37412230065)
kutsekvalifikatsiooni.
Nimetatud kvalifikatsioon võimaldab taotlejal asuda Eestis tööle pädeva isikuna
projekteerimise tegevusalal ehitusprojekti arhitektuurse osa, v.a maastiku- ja sisearhitektuurse
osa koostamise alaliigil.
Välisriigi kutsekvalifikatsiooni tunnustamine ei mõjuta välisriigi kutsekvalifikatsiooni
omandanud isiku kohustust osata reguleeritud ametikohal või kutsealal töötamiseks vajalikke
keeli. Samuti ei kohusta välisriigi kutsekvalifikatsiooni tunnustamine isiku tööandjat
vabastama isikut katseajast või proovitööst kui see on vajalik ja asjakohane.
Otsusega mittenõustumisel on Teil õigus 30 päeva jooksul dokumendi saamise päevast
arvates esitada vaie Tehnilise Järelevalve Ameti (Sõle 23A, 10614 Tallinn, tel. 667 2000, faks
667 2001,
[email protected]) peadirektorile haldusmenetluse seaduses sätestatud korras või kaebus
Tallinna Halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Kaur Kajak
Tööstusohutuse teenistuse juhataja-peadirektori asetäitja
Krista Salujärv 6672151
[email protected]