dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel
Otsing›Andmekaitse Inspektsioon
Sissetulev kiriAvalik

Teadusuuringu taotlus

Andmekaitse Inspektsioon · 8. juuni 2026
Viit
2.2.-1/26/43-1
Registreeritud
8. juuni 2026
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Justiits- ja Digiministeerium
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
2.2 Loa- ja teavitamismenetlused
Sari
2.2.-1 Isikuandmete töötlemine teadus-, ajaloouuringu ja riikliku statistika vajadusteks
Toimik
2.2.-1/2026
Vastutaja
Anu Suviste (Andmekaitse Inspektsioon, Menetlusvaldkond, Tiim)
Lahendamise tähtaeg
8. juuli 2026

Failid

  • 📎E-kiri.eml113 KB
  • 📎teadusuuringu_taotluse_vorm.asice61 KB

Sisu (failidest)

Andmekaitse Inspektsioon Tatari 39 Tallinn 10134 Justiits- ja Digiministeerium (taotluse esitaja) TAOTLUS ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISEKS TEADUSUURINGUS Juhindudes isikuandme te kaitse seaduse (IKS) paragrahvis 6 sätestatust palun kooskõlastada Uuringu pealkiri Eestikeelse seksuaalkurjategijate retsidiivsusriski hindamise mõõdiku STABLE-2007 valideerimisuuring Kas p oliitika kujundamise uuring (IKS § 6 lg 5) või jah u uring hõlmab eriliigilisi isikuandmeid ja puudub valdkondlik eetikakomitee (IKS § 6 lg 4) jah Palu me eelmise kahe lahtri puhul valida üks vastavalt õiguslikule alusele , v.a olukorras, kui poliitika kujundamise uuringu puhul puudub valdkondlik eetikakomitee. Kui poliitika kujundamise uuringus töödeldakse eriliiki isikuandmeid, siis täita ka eetikakomitee otsuse lahter . Kas i sikuandmete töötleja on määranud andmekaitsespetsialisti (sh tema nimi ja kontakt andmed ) ? ei Kas on olemas e etikakomitee otsus ? Kooskõlastuse olemasolul lisada see taotlusele. ei Kas o sa uuringust toimub andmesubjekti nõusoleku alusel ? Kui jah , siis palume taotlusele lisada nõusoleku vorm või selle kavand ning küsimustik või selle kavand . ei 1. Vastutava töötleja üldandmed 1.1 . Vastutava töötleja nimi , registrikood , aadress ja kontakt andmed (sh kontaktisik) analoogne registrikandega , kontaktisiku e-post, telefon Justiits- ja Digiministeerium, Suur-Ameerika 1, 10122 , Tallinn Kontaktisik ud : Karis Paumet s, [email protected] , 53311596 Maarja Kerner-Ader [email protected] , 58543813 1. 2 . Isikuandmete töötlemiskoha aadress (kui erineb registriandmetest) maja, tänav, asula/linn, maakond, postiindeks Tartu vangla, Tartu linn, Turu 56 , 51004 2. Volitatud töötleja üld andmed 2.1. Volitatud töötleja nimi , registrikood , aadress ja kontaktandmed (sh kontaktisik) Aadress analoogne registrikandega, kontaktisiku e-post ja telefoninumber Karin-Margareth Epner [email protected] 2. 2 . Isikuandmete töötlemiskoha aadress (kui erineb registriandmetest ) maja, tänav, asula/linn, maakond, postiindeks Tartu vangla, Tartu linn, Turu 56 , 51004 3 . Mis on t eadusuuringu läbiviimise õiguslik alus ? Nimetage õ igusakt, mis annab Teile õ iguse teadusuuringut l ä bi viia. Ei piisa viitest IKS § 6-le. Poliitikakujundamise eesmärgil läbiviidava uuringu puhul tuua välja volitusnorm, millest nähtub, et asutus on selle valdkonna eest vastutav. Akadeemilise uuringu korral v õ ib see olla n ä iteks Teadus- ja arendustegevuse korralduse seadus v õ i teadus- v õ i arendusprojekti avamise otsus, leping vms. Uuring viiakse läbi Justiits- ja Digiministeeriumi kriminaalpoliitika ning vanglate valdkonna arendamise eesmärgil ning selle tulemusi kasutatakse seksuaalkurjategijate riskihindamise metoodika teaduspõhiseks hindamiseks ja edasiarendamiseks Eestis. Justiits- ja Digiministeeriumi pädevus tuleneb Vabariigi Valitsuse seaduse § 59 lõikest 1, mille kohaselt Justiits- ja Digiministeerium korraldab riigi õigus- ja kriminaalpoliitika kavandamist ning elluviimist. Samuti tuleneb ministeeriumi vastutus vangistuse täideviimise korraldamise ja vanglateenistuse juhtimise eest justiitsministri valitsemisala õigusaktidest , nt V anglate osakonna põhimäärusest tulenev a ülesande täitmisena (§ 8 lg-d 1 ja 2 – riskihindamise metoodika arendamine ja rakendamise toetamine ). Uuring on käsi tle tav poliitikakujundamise eesmärgil läbiviidava uuringuna isikuandmete kaitse seaduse § 6 lõike 5 tähenduses, kuna selle eesmärk on hinnata Eestis kasutatava seksuaalkurjategijate riskihindamise metoodika STABLE-2007 usaldusväärsust ja rakendatavust ning toetada tõenduspõhiste otsuste tegemist vanglateenistuses ja kriminaalhoolduses. Uuring teostatakse Tartu Ülikooli psühholoogia magistriõppe raames magistritööna „Eestikeelse seksuaalkurjategijate retsidiivsusriski hindamise mõõdiku STABLE-2007 valideerimisuuring“. Magistritöö on uuringu teaduslik väljund, kuid andmetöötluse eesmärk on ühtlasi toetada Justiits- ja Digiministeeriumi ülesannete täitmist kriminaalpoliitika kujundamisel ja vanglateenistuse arendamisel. 4 . Mis on i sikuandmete töötlemise eesmärk ? Kirjeldage uuringu eesmärke ja püstitatud hüpoteese, mille saavutamiseks on vajalik isikuandmete töötlemine . Palume siin punktis selgitada kogu uuringut, mitte ainult taotluse esemeks olevat osa ( näitaks ka nõusoleku alusel toimuvat uuringu osa). Kui osa uuringust toimub nõusoleku alusel, siis palume taotlusele lisada nõusoleku vorm või selle kavand ning küsimustik või selle kavand. Uuringu eesmärk on hinnata STABLE-2007 riskihindamisvahendi valiidsust ja reliaablust Eesti seksuaalkurjategijate populatsioonis ning määrata Eesti kontekstile vastavad riskitasemete äralõikepunktid . Uuringuga soovitakse välja selgitada, kui hästi ennustab STABLE-2007 seksuaalkuritegude korduvust Eesti valimis ning kas Eestis kasutatavad riskitasemed vajavad kohandamist. Uuring põhineb vanglateenistuse ja kriminaalhoolduse tavatöö käigus kogutud andmete teisese kasutuse analüüsil. Tulemused võimaldavad parandada seksuaalkurjategijate riskihindamise teaduspõhisust, toetada sekkumiste planeerimist ning tõhustada ressursside kasutamist vangla- ja kriminaalhooldussüsteemis. 5. Selgitage, miks on isikut tuvastamist võimaldavate andmete töötlemine vältimatult vajalik uuringu eesmärgi saavutamiseks . Isikut tuvastavate andmete ajutine töötlemine on vajalik erinevatest andmekogudest (KIR, Karistusregister, E-toimik ja vanglateenistuse sisemised andmeallikad) pärinevate andmete korrektseks ühendamiseks isikutasandil. Uuringu eesmärk on hinnata riskihindamisvahendi ennustavat valiidsust ajas, mis eeldab riskihindamiste sidumist hilisemate kahtlustuste, süüdistuste ja süüdimõistmiste andmetega. Ilma nime ja isikukoodi ajutise kasutamiseta ei ole võimalik andmeid usaldusväärselt kokku viia, kuna osa hindamisandmetest ei sisalda järjepidevalt isikukoodi ning osa dokumente on vormistatud vabatekstilisel kujul. Pärast andmete ühendamist eemaldatakse isikut tuvastavad andmed ning edasiseks analüüsiks kasutatakse üksnes pseudonümiseeritud andmestikku. Andmed edastatakse uurijale identifitseeritaval kujul üksnes ulatuses, mis on vajalik erinevate andmeallikate ühendamiseks ja uuringu läbiviimiseks. Pärast andmete ühendamist eemaldatakse otsesed identifikaatorid ning edasine analüüs toimub pseudonümiseeritud andmestikul. 6. Selgitage ülekaaluka huvi olemasolu . Uuringu läbiviimiseks esineb ülekaalukas avalik huvi. STABLE-2007 on Eestis laialdaselt kasutatav seksuaalkurjategijate riskihindamisvahend , mille tulemused mõjutavad otseselt sekkumiste planeerimist, järelevalvemeetmete rakendamist, ressursside jaotamist ning muid kriminaaljustiitssüsteemi otsuseid. Mõõdiku valideerimine Eesti kontekstis võimaldab suurendada riskihindamise täpsust ja teaduspõhisust, vähendada ebatõhusate sekkumiste riski ning toetada ühiskonna turvalisust. Andmesubjektide privaatsusriive on viidud miinimumini ning uuringu ühiskondlik kasu kaalub selle üles . 7. Selgitage, kuidas tagate, et isikuandmete töötlemine ei kahjusta ülemääraselt andmesubjekti õigusi ega muuda tema kohustuste mahtu . Vajadusel loetleda täiendavaid kaitsemeetmeid privaatsuse riive vähendamiseks . Uuring on retrospektiivne ega mõjuta uuritavate karistuse kandmise tingimusi, järelevalvemeetmeid ega muid õigusi ja kohustusi. Isikuandmeid kasutatakse üksnes andmete ühendamiseks ning pärast ühendamist pseudonümiseeritakse andmestik. Ligipääs andmetele on ainult uuringu läbiviijal. Andmeid hoitakse RIT-i hallatud turvalises keskkonnas, neid ei jagata kolmandatele isikutele ning uuringu tulemused avaldatakse ainult koondatud kujul, mis ei võimalda üksikisikuid tuvastada . 8. K uidas toimub andmete edastamine isikuandmete allikalt teadusuuringu läbiviijani ? Sealhulgas palume välja tuua mil liseid töötlussüsteeme ja/või keskkondi (sh pilveteenus) isikuandmete (sh pseudonüümitud) töötlemiseks kasutatakse ning millises riigis asuvad töötlussüsteemide/pilveteenuse pakkuja serverid. Andmed edastatakse krüpteeritult uuringu läbiviija Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskuse (RIT) hallatud ametlikule meiliaadressile. Andmetele pääseb ligi üksnes Tartu Vangla tööarvutist pärast kasutaja autentimist parooli ja ID-kaardiga. Andmete töötlemine toimub RIT-i hallatavates infosüsteemides Eestis. Analüüs viiakse läbi samas turvalises töökeskkonnas. Isikuandmeid ei edastata väljapoole Euroopa Liitu ega Euroopa Majanduspiirkonda ning kolmandaid riike ei kasutata. 9 . Loetlege i sikute kategooriad, kelle andmeid töödeldakse ning valimi suurus . Inimeste rühmad, keda uurida kavatsetakse ning kui palju neid on . Täisealised vanglast vabanenud seksuaalkuriteos süüdi mõistetud mehed, kelle kohta on Eestis koostatud STABLE-2007 riskihindamine. Eeldatav valimi suurus on ligikaudu 500–600 isikut. 9 .1 . Tooge välja p eriood, mille kohta isikuandmete päring tehakse . Päring hõlmab kõiki olemasolevaid STABLE-2007 hindamisi ja nendega seotud andmeid uuringu läbiviimise hetkeni. Valimisse kaasatakse ainult need isikud, kelle esimesest STABLE-2007 hindamisest on möödunud vähemalt üks aasta. 9 .2 . Loetlege t öödeldavate isikuandmete kooseis . Tuua detailselt välja, milliseid isikuandmeid töödeldakse (nt ees- ja perenimi , isikukood, e-posti aadress jne) ning p õhjendus, miks just neid andmeid on uuringu eesmärgi täitmiseks vaja. Vajadusel esitada taotluse lisana (nt tabelina). Töödeldavate isikuandmete koosseis on toodud taotluse lisas „ Taotletavad andmed “. Töödeldakse nime, isikukoodi, sünniaega, riskihindamise tulemusi (STABLE-2007 ja STATIC-2002R), kuritegude kvalifikatsiooni, menetlusandmeid, vabanemise kuupäevi ning retsidiivsust kirjeldavaid andmeid. Nende andmete töötlemine on vajalik riskihindamisvahendi ennustava valiidsuse hindamiseks. 9 .3. Loetlege i sikuandmete allikad . Nimetage konkreetsed isikuandmete allikad (nt registrid, küsitluslehed jne), kust isikuandmeid saadakse. Kinnipeetavate, vahistatute, arestialuste ja kriminaalhooldusaluste andmekogu (KIR) Karistusregister (KARR) E-toimik Vanglateenistusesisene SharePoint 9 .4. Kas andmeandjatega (andmekogu vastutav a töötleja ga ) on konsulteeritud ning nad on valmis väljastama uuringu eesmärgi saavutamiseks vajalikud andmed? Jah 1 0 . Kas kogutud andmed pseudonümiseeritakse või anonümisee ri takse ? Mis etapis seda tehakse? Kes viib läbi pseudonümiseerimise või anonümiseerimise (vastutav töötleja, volitatud töötleja, andmeandja vms) ? Kui andmeid ei pseudonümi seerita , siis selgitada, miks seda ei tehta. Andmed pseudonümiseeritakse . Pseudonümiseerimine toimub pärast erinevatest andmeallikatest (KIR, Karistusregister, E-toimik ja vanglateenistuse sisemised andmeallikad) saadud andmete ühendamist ning enne statistiliste analüüside alustamist. Isikut tuvastavaid andmeid kasutatakse üksnes ulatuses, mis on vajalik andmete korrektseks sidumiseks isikutasandil. Pseudonümiseerimise viib läbi volitatud töötleja Karin-Margareth Epner. Pärast andmete ühendamist omistatakse igale isikule unikaalne uuringukood ning andmestikust eemaldatakse otsesed identifikaatorid (nimi, isikukood ja initsiaalid). Edasiseks analüüsiks kasutatakse ainult pseudonümiseeritud andmestikku. Koodivõtit säilitab volitatud töötleja RIT-i hallatavas turvalises töökeskkonnas kuni andmete täieliku pseudonümiseerimise kontrollimiseni. Koodivõti hävitatakse hiljemalt kahe kuu jooksul pärast andmete saabumist. Pärast koodivõtme hävitamist ei ole uurijal võimalik andmeid konkreetsete isikutega uuesti seostada. 1 0 .1. Loetlege p seudonümiseeritud andmete koosseis . Kõik analüüsis kasutatavad andmed pärast nime, isikukoodi ja initsiaalide eemaldamist: sünniaeg, riskihindamise tulemused, kuriteoliigid, menetlusandmed, vabanemise kuupäevad, retsidiivsust kirjeldavad tunnused ning uuringu käigus loodud unikaalne uuringukood. 1 0 .2. Kirjeldage pseudonümi seerimise protsessi ja vahendeid . Kui kasutatakse koodivõtit, siis tuua välja, kes koodivõtit säilitab ja kui kaua säilitab. Andmed saadakse esialgu nime ja isikukoodi ga . Pärast erinevatest andmeallikatest pärinevate andmete ühendamist antakse igale isikule unikaalne uuringukood. Nimi ja isikukood eemaldatakse analüüsiandmestikust. Koodivõtit säilitab uuringu läbiviija RIT-i hallatavas turvalises keskkonnas kuni andmete täieliku pseudonümiseerimiseni ning see hävitatakse hiljemalt kahe kuu jooksul pärast andmete saabumist. 1 0 . 3 . Tooge välja p seudon ü mi seeritud andmete säilitamise aeg ja põhjendus. Kui andmeid ei pseudonü miseer ita , siis tuua välja andmete kustutamise tähtaeg. Vähemalt kvartali ja aasta täpsusega. Pseudonümiseeritud andmeid säilitatakse kuni 2026. aasta detsembrini, et võimaldada magistritöö lõpetamist, võimaliku teadusartikli koostamist ning vajadusel magistritöö hilisemat kaitsmist. Pärast seda andmed kustutatakse. 1 1 . Kas andmesubjekti teavitatakse isikuandmete töötlemisest? Jah/ei Ei 1 1 .1. Kui vastasite ei , siis palun põhjenda ge Andmesubjekte ei teavitata individuaalselt, sest uuring põhineb varasemalt vangla- ja kriminaalhooldusmenetluste käigus kogutud andmete retrospektiivsel analüüsil. Valim hõlmab mitmesaja isiku andmeid, kellest paljud ei ole enam vanglas ega kriminaalhooldusel. Kõigi andmesubjektide individuaalne teavitamine nõuaks ebaproportsionaalselt suurt halduskoormust ning muudaks uuringu läbiviimise oluliselt raskemaks. Uuringus rakendatakse ulatuslikke kaitsemeetmeid, sealhulgas pseudonümiseerimist , piiratud juurdepääsu ja tulemuste avaldamist ainult koondatud kujul. 1 1 .2. Kui vastasite jah, siis kirjeldage, kuidas teavitatakse. - 1 1 . 3. Kust on leitavad andmekaitsetingimused ? - 1 2 . Kas i sikuandme id edasta takse kolmandatesse riikidesse Jah/ei . Kui vastate küsimusele jah, siis täita ka järgnevad lahtrid. EI 1 2 .1. Lo e tlege r iigid, kuhu isikuandmeid edastatakse . - 1 2 .2. Milliseid lisakaitsemeetmeid kasutatakse ? - Kinnitan, et taotluses esitatud andmed vastavad tegelikkusele. Karis Paumets _____________________________ /allkirjasta tud digitaalselt/ (allkirjastaja ees- ja perenimi) (allkiri ja kuupäev) Taotluse lisad : Lisa 1: Taotletavad andmed Lisa 1 Taotletavad a ndmed koos andmeid hoiustavate asutustega Tunnus Vorm Tunnus andmestikus Andmete pärinemine (asutus + andmebaas) Nimi Hinnatava ees- ja perekonnanimi nimi Justiits- ja Digiministeerium Kinnipeetavate, vahistatute, arestialuste ja kriminaalhooldusaluste andmekogu (KIR) Sünniaeg päev.kuu.aasta sünniaeg Justiits- ja Digiministeerium KIR Isikukood Hinnatava isikukood ik Justiits- ja Digiministeerium KIR Eelnevad seksuaalkuriteod Paragrahvina Vajadusel rohkem kui 1, seega kodeeritud eelnev_(number) Justiits- ja Digiministeerium Karistusregister Vabanemise kuupäev päev.kuu.aasta Vajadusel rohkem kui 1, seega kodeeritud vabanemine_(number) Justiits- ja Digiministeerium KIR Hindamise kuupäev päev.kuu.aasta Vajadusel rohkem kui 1, seega kodeeritud hindamine_(number) Justiits- ja Digiministeerium KIR Kahtlustuse kuupäev päev.kuu.aasta, kui ei kahtlustus_kp Justiits- ja Digiministeerium E-toimik Kahtlustuse paragrahv(id) paragrahvi(de) number kahtlustus_par Justiits- ja Digiministeerium E-toimik Süüdistuse saamise kuupäev päev.kuu.aasta, kui ei ole olnud, siis asendatakse vaikeväärtusega. süüdistus_kp Justiits- ja Digiministeerium E-toimik Süüdistuse paragrahv(id) paragrahvi(de) number süüdistus_par Justiits- ja Digiministeerium E-toimik Karistuse jõustumise kuupäev päev.kuu.aasta, kui ei ole olnud, siis asendatakse vaikeväärtusega. karistus_kp Justiits- ja Digiministeerium KIR Karistuse paragrahv(id) paragrahvi(de) number karistus_par Justiits- ja Digiministeerium KIR STABLE-2007 sotsiaalsete mõjutajate alaskoor 0, 1, 2 STABLE_sots Justiits- ja Digiministeerium KIR STABLE-2007 paarisuhte säilitamise alaskoor 0, 1, 2 STABLE_suhe Justiits- ja Digiministeerium KIR STABLE-2007 emotsionaalne samastumine lastega alaskoor 0, 1, 2 kui puudub, siis kodeeritakse 3-ga STABLE_emo_laps Justiits- ja Digiministeerium KIR STABLE-2007 vaenulikkus naiste vastu alaskoor 0, 1, 2 STABLE_vaenulikkus Justiits- ja Digiministeerium KIR STABLE-2007 hüljatuse/ üksilduse alaskoor 0, 1, 2 STABLE_üksildus Justiits- ja Digiministeerium KIR STABLE-2007 hoolimatus teiste suhtes alaskoor 0, 1, 2 STABLE_hoolimatus Justiits- ja Digiministeerium KIR STABLE-2007 impulsiivsus alaskoor 0, 1, 2 STABLE_impulsiivsus Justiits- ja Digiministeerium KIR STABLE-2007 halb probleemide lahendamine alaskoor 0, 1, 2 STABLE_probleemid Justiits- ja Digiministeerium KIR STABLE-2007 negatiivsed emotsioonid alaskoor 0, 1, 2 STABLE_neg_emo Justiits- ja Digiministeerium KIR STABLE-2007 seksitung/ kinnisidee alaskoor 0, 1, 2 STABLE_seksitung Justiits- ja Digiministeerium Pilveteenuse andmekogu STABLE-2007 seks toimetulekuna alaskoor 0, 1, 2 STABLE_sekstt Justiits- ja Digiministeerium Pilveteenuse andmekogu STABLE-2007 hälbeline seksuaalne eelistus alaskoor 0, 1, 2 STABLE_hälbeline Justiits- ja Digiministeerium Pilveteenuse andmekogu STABLE-2007 koostöö kriminaalhooldusega alaskoor 0, 1, 2 STABLE_koostöö Justiits- ja Digiministeerium Pilveteenuse andmekogu STABLE-2007 koondskoor 0-26 STABLE_koond Justiits- ja Digiministeerium Pilveteenuse andmekogu STABLE-2007 korrigeeritud koondskoor 0-26 STABLE_koond_korr Justiits- ja Digiministeerium Pilveteenuse andmekogu STATIC-2002R koondskoor -2 - 14 STATIC_koond Justiits- ja Digiministeerium Pilveteenuse andmekogu Seksuaalkurjategijatele mõeldud programmi läbimine jah - 1 ei - 0 seks_progr Justiits- ja Digiministeerium KIR Saatja: "Karis Paumets - JUSTDIGI" <[email protected]> Saaja: "info - AKI" <[email protected]> Teema: loa taotlemine uuringu läbiviimiseks Kuupäev: 2026-06-08 09:28 Tere Edastame taotluse teadusuuringu läbiviimiseks. Lugupidamisega, Karis Paumets nõunik Justiits- ja Digiministeerium [email protected] +372 53311596 See kiri on mõeldud aadressireal nimetatud isikule. Isik, kes ei ole märgitud kirja adressaadiks, ei tohi seda kirja mingil viisil kasutada. Kui olete saanud kirja eksituse tõttu, palun teavitage sellest kohe kirja saatjat ja kustutage kiri koos kõikide lisadega.
Allikas: Andmekaitse Inspektsioon dokumendiregister →