Riigihangete vaidlustuskomisjon Teie 22.04.2024 nr 12.2-10/72
[email protected]
Meie 25.04.2024 nr 2-6/99-2
Vastus Osaühing B.Braun Medical vaidlustusele riigihankes „Dialüüsi tarvikute ostmine“,
viitenumber 272185
Hankija: AS Lääne-Tallinna Keskhaigla
registrikood: 10822269
aadress: Paldiski mnt 68, 10617 Tallinn
Hankija esindaja: jurist Kaisa Suvi
telefon: 6507 399
e-post:
[email protected]
Vaidlustaja: Osaühing B.Braun Medical
registrikood: 10000515
Vaidlustaja esindaja: vandeadvokaat Kadri Matteus
Adokaadibüroo Matteus
Tartu mnt 82, Kesklinna linnaosa, Tallinn,
Harju maakond 10112
[email protected]
Kolmas isik: MAGNUM MEDICAL OÜ
Registrikood 11332521
aadress Vae tn 16, Laagri alevik, Saue vald,
Harju maakond 76401
[email protected]
1. SENINE MENETLUS
Osaühing B.Braun Medical (vaidlustaja) esitas 22.04.2024 vaidlustuse (vaidlustus) riigihankes
„Dialüüsi tarvikute ostmine“ viitenumbriga 272185 (riigihange). Vaidlustaja taotles riigihangete
vaidlustuskomisjoni (VAKO):
1. tunnistama kehtetuks AS-i Lääne-Tallinna Keskhaigla (hankija) 10.04.2024 korraldus nr
1-2/162 p 14 osas, millega lükati tagasi vaidlustaja pakkumus riigihanke osas 19 ning p
AS Lääne-Tallinna Keskhaigla, Paldiski mnt 68, 10617 Tallinn, Eesti Vabariik
Telefon: 650 7393, Faks 650 7265, e-post
[email protected]
Registrikood: 10822269, Arvelduskonto: EE081010220022881019 SEB Pank
19 osas, millega tunnistati riigihanke osas nr 19 edukaks MAGNUM MEDICAL OÜ
(kolmas isik) pakkumus;
2. tunnistama kehtetuks hankija 10.04.2024 korraldus nr 1-2/162 p 4 osas, milles tunnistati
riigihankes osas nr 19 vastavaks kolmanda isiku pakkumus;
3. vaatama vaidlustust läbi istungil;
4. jätta menetluskulud tervikuna hankija kanda ja mõista vaidlustaja menetluskulud välja
hankijalt.
VAKO edastas vaidlustuse hankijale 22.04.2024 ning palus hankijal esitada kirjalik seletus
vaidlustuse kohta ja asja lahendamiseks vajalikud dokumendid hiljemalt 25.04.2024.
Käesolevaga esitab hankija enda vastuse vaidlustuse osas.
2. VAIDLUSTUS TULEB JÄTTA LÄBI VAATAMATA
Vaidlustaja on taotlenud VAKO-t tunnistama kehtetuks hankija 10.04.2024 korraldust nr 1-2/162
(10.04. korraldus) p-de 4 ja 19 osas. Vaidlustaja vaidlustus tuleb jätta läbi vaatamata
riigihangete seaduse (RHS) § 192 lg 3 p 5 alusel, kuna hankija on tunnistanud 10.04.2024
korralduse nr 1-2/162 kehtetuks juba 15.04.2024 (s.o. enne vaidlustuse esitamist).
Hankija avastas 10.04. korralduses vea ning tegi vea parandamiseks uue korralduse, mille laadis
riigihangete registrisse 15.04.2024 (korraldus, lisa 1). Riigihangete register teavitas vaidlustaja
poolt riigihanke registreerimislehele kantud isikuid uuest korraldusest 15.04.2024 kl 16:40. Uue
korralduse riigihangete registrisse laadimisega muutus 10.04 korraldus kehtetuks.
Kuna vaidlustaja vaidlustab otsust, mis on hankija poolt juba enne vaidlustuse esitamist
kehtetuks tunnistatud, tuleb jätta vaidlustus läbi vaatamata RHS § 192 lg 3 p 5 alusel.
Alternatiivselt esitab hankija oma seisukoha vaidlustusele, kui vaidlustust ei peaks läbi
vaatamata jätma.
3. VAIDLUSTAJA PAKKUMUSE TAGASI LÜKKAMINE
Vaidlustaja vaidlustab hankija 10.04 korralduse (mis on alates 15.04.2024 kehtetu) punkti 14
osas, millega lükati tagasi vaidlustaja pakkumus riigihanke osale 19 põhjendusega: „Pakutud
hemodialüüsil kasutatava happelise vedelkontsentraadi pakend ei ole pehme nagu hankes nõutud.
Lisaks pakendi korgi avamine raske - jõudu- ja aeganõusev. Pakendi avaus kasutusesoleva
aparaadi varda jaoks liiga suur - jääb vaba ruum, mille kaudu võib protseduuri ajal pudelisse
sattuda vereosised, tolm jms.“ Hankija jääb oma korralduses toodud seisukohtade juurde.
AS Lääne-Tallinna Keskhaigla, Paldiski mnt 68, 10617 Tallinn, Eesti Vabariik
Telefon: 650 7393, Faks 650 7265, e-post
[email protected]
Registrikood: 10822269, Arvelduskonto: EE081010220022881019 SEB Pank
3.1. PEHME PAKEND
Hankija on korralduses põhjendanud vaidlustaja pakkumuse tagasi lükkamist sellega, et
vaidlustaja poolt pakutud hemodialüüsil kasutatava happelise vedelkontsentraadi pakend ei ole
pehme nagu hankes nõutud. Hankija jääb oma seisukoha juurde. Vaidlustaja leiab, et nende poolt
pakutav toode Sol-Can (Sol-Can) on „innovatiivses pehmes pakendis, mis on survele kergesti
järeleandev; vetruv, painduv, ka kergesti töödeldav“ ning vastab seega mõistele „pehme“ osas.
Vaidlustaja väidab samuti, et Sol-Can on „pehmest PVC vabast plastmassist, mida on võimalik
hõlpsasti kokku pressida“. Samuti on vaidlustaja väitnud defineerides sõna „kõva“, et osad
tootjad kasutavad happelise vedelkontsentraadi jaoks kõvasid pakendeid, mis meenutavad
klassikalisi kütusekanistreid ning ka ise tunnistanud, et vaidlustaja toode võib pildi järgi ja
väliselt meenutada kõva plastmasskanistrit, kuid „[...] tegelikult on see pehme [...].
Hankija nõustub vaidlustajaga selles osas, et vaidlustaja pakutav toode Sol-Can tõepoolest
meenutab kõva plastmasskanistrit, eelkõige tavapärast toidupoes müüdavat 5-liitrist joogivee
kanistrit. Vaidlustaja poolt pakkumuses esitatud Sol-Can’i kasutusjuhendki väidab, et Sol-Can’i
tarnitakse kanistrites (lisa 2). Hankija ei nõustu vaidlustajaga, et Sol-Can pakend on pehme.
Hankija lisab videod Sol-Can kanistri kokkusurumisest (lisa 3, lisa 4), kust on nähtav, et Sol-Can
pakendi ülemine ja alumine osa ei ole pehmed, s.t. ei ole survele kergesti järeleandvad, vetruvad,
painduvad.
Hankija jaoks on oluline, et pakutav pakend oleks pehme, kuna pakendikäitluse jaoks on
äärmiselt oluline, et pakendeid oleks võimalik võimalikult lihtsalt peale kasutust käidelda.
Hankija on tervishoiuteenuse osutaja ning pakub hemodialüüsiteenust lõppstaadiumi
neerupuudulikkusega patsientide ravis. Hankija soovib riigihanke osas 19 küsitud tooteid
hankida 36 jooksul eelduslikult 46 000 pakendit. Arvestades, et hankija osutab
hemodialüüsiteenust patsientidele kuuel päeval nädalas, tähendab see, et iga päev kulub hankijal
umbes 49 pakendit päevas või 295 pakendit nädalas. Hankija lisab videod Sol-Can kanistri
kokkusurumisest tühjana (lisa 5). Lisa 5 video näitab, et Sol-Cal pakendit on tühjana tõepoolest
küll võimalik osaliselt kokku suruda, kuid pakend koheselt taastab oma endise kuju.
Pakendikäitluse osas on tegemist suure probleemiga, kuna ei ole mõeldav, et tervishoiutöötajad
hakkavad oma niigi vähest aega kulutama patsientide ravimise asemel pingutustele pakendi
kokkusurumisel. Testkatsel õnnestus hankijal pakend kokku suruda ainult jalaga peale surudes
(lisa 6). Kahjuks ka sellisel juhul on videolt nähtav, et pakend ei jää kokkusurutud asendisse vaid
osaliselt taastab oma endise kuju. Hankija lisab pildi, kus kokkusurutud Sol-Can on püsti
tõstetud peale jalaga pealesurumist ning millele toetub kokkupakitud kolmanda isiku toode (lisa
7). Pildilt on selgelt nähtav, et kolmanda isiku toode tühjana võtab pakendikäitluse seisukohalt
oluliselt vähem ruumi kui vaidlustaja toode tühjana. Hankija ei ole küll teinud vastavaid arvutusi,
aga pildilt on järeldatav, et vaidlustaja pakutud Sol-Can 295 tühja pakendit nädalas võtavad
tõenäoliselt mahuliselt mitu korda rohkem ruumi kui kolmanda isiku 295 tühja pakendit nädalas
ning hankijal tekivad tõenäoliselt raskused Sol-Can tühjade pakendite käitlemisel.
AS Lääne-Tallinna Keskhaigla, Paldiski mnt 68, 10617 Tallinn, Eesti Vabariik
Telefon: 650 7393, Faks 650 7265, e-post
[email protected]
Registrikood: 10822269, Arvelduskonto: EE081010220022881019 SEB Pank
3.2. PAKENDI KORGI AVAMISE RASKUSED
Hankija on oma korralduses põhjendanud vaidlustaja pakkumuse tagasi lükkamist sellega, et
pakendi korgi avamine on raske - jõudu- ja aeganõudev. Hankija jääb oma seisukoha juurde.
Vaidlustaja on küll oma pakkumusele lisanud Sol-Can brožüüri (lisa 8), mille kohaselt on tootel
uus, lihtsasti avatav kork, mis vähendab avamiseks kuluvat jõudu rohkem kui 30%, kuid hankija
hinnangul on hankijale näidiseks toodud pakenditel väga raskesti avatavad korgid. Hankija on
veelkord kontrollinud pakendi avamist peale vaidlustuse kättesaamist. Sel juhul avas pakendeid
kaks hankija teistes osakondades töötavat töötajat, kes eelnevas pakkumuste kontrollimise faasis
ei osalenud ning ka sel korral tekkis hankijal raskusi pakendi avamisel. Ühel töötajal jäigi
pakend avamata korgi avamise raskuste tõttu. Hankija ei ole tõepoolest riigihanke tehnilises
kirjelduses täpsustanud pakendi korgi avamise näitajaid, aga ilmselgelt peab olema võimalik
toodet sihipäraselt kasutada. Kui pakendit avada pole võimalik, on toote sihipärane kasutamine
tervishoiuteenuse osutamisel võimatu.
Hankija hemodialüüsiosakonna töötajad on enamjaolt naised, kellel ei pruugi olla meestega
võrreldavat füüsilist jõudu. Töökorralduse ja -efektiivsuse seisukohast ei ole mõeldav, et mõned
tervishoiutöötajad peavad pakendi avamise jaoks paluma appi tugevama kaastöötaja, kes tegeleb
sel hetkel hoopis mõne muu tervishoiuteenuse osutamise seisukohast olulise tegevusega. Samuti
võib pakendi avamise raskus tekitada probleeme tööohutuse seisukohast - tegemist võib olla
töökeskkonna füsioloogilise ohuteguriga, mis võib töötajatele põhjustada tervisekahjustusi.
3.3. PAKENDI AVAUS
Hankija on oma korralduses põhjendanud vaidlustaja pakkumuse tagasi lükkamist sellega, et
pakendi avaus kasutusesoleva aparaadi varda jaoks on liiga suur - jääb vaba ruum, mille kaudu
võib protseduuri ajal pudelisse sattuda vereosised, tolm jms. Hankija jääb oma seisukoha juurde.
Hankija lisab pildi Sol-Can avausest kasutamisel (lisa 9). Hankija osutab hemodialüüsiteenust
ruumides, kus puuduvad HEPA filtrid. Seega on hankija infektsioonikontrolli osakonna
hinnangul oluline pakendi võimalikult väike avaus, et saastumise risk oleks minimaalne.
Hankijal puudub veendumus, et toode on sobiv ja ohutu kasutamiseks hankija kasutuses olevate
hemodialüüsi seadmetega. Etteheitega pakendi liiga suure avause kohta suhestub oluliselt
hankija riigihanke alusdokumendis „Vorm 2 - Tehniline
kirjeldus_hinnajaotustabel_20240123.xlsx“ esitatud nõue:
„Kui osas 19.- (Hemodialüüsil kasutatav happeline vedelkontsentraat pehmetes PVC vabades
pakendites kasutamiseks Fresenius 5008 ON-LINE Plus ja Fresenius 6008 CAREsystem
seadmetega) pakutavad vedelkontsentraadid ei ole seadme tootja originaaltooted või tema poolt
ametlikult aktsepteeritava tootja tooted, tuleb pakkujal esitada seadmetootja poolt välja antud
kinnitus või selle koopia, et pakutavad tooted on sobivad ja ohutud kasutamiseks Fresenius 5008
ja 6008 hemodialüüsi seadmetega.“
Vaidlustaja oma pakkumuses vastavat kinnitust või selle koopiat esitanud ei ole. Hankija lisab
väljavõtte Fresenius 6008 hemodialüüsiseadme kasutusjuhendist (lisa 10), millest nähtub, et
vaidlustaja pakutud toode Sol-Can ei ole hankijal kasutusel oleva aparaadi kasutusjuhendis
AS Lääne-Tallinna Keskhaigla, Paldiski mnt 68, 10617 Tallinn, Eesti Vabariik
Telefon: 650 7393, Faks 650 7265, e-post
[email protected]
Registrikood: 10822269, Arvelduskonto: EE081010220022881019 SEB Pank
ametlikult aktsepteerituna kirjas ning tootja ei saa garanteerida, et kasutusjuhendis nimetamata
tarvikud on seadmes kasutamiseks ohutud1.
Hankija ei ole korralduses pakkumuse tagasilükkamise kohta kinnituse puudumist eraldi välja
toonud, seega on korraldus puudustega, aga kohtupraktika kohaselt tuleb hankija otsus jätta
kehtetuks tunnistamata, kui otsus on menetlus- või vorminõude rikkumisest olenemata sisuliselt
õige ning otsuse kehtetuks tunnistamise järgselt peaks hankija samasisulise otsuse uuesti vastu
võtma (Riigikohtu 13.06.2013 otsus asjas nr 3-3-1-24-13 p 26; VAKO 21.06.2023 otsus nr 73-
23/262874, p 21).
Hankija on seisukohal, et vaidlustaja viited SA Tartu Ülikooli Kliinikum ja SA Põhja-Eesti
Regionaalhaigla hangetele ei ole käesolevas vaidluses asjakohased. Igal hankijal on õigus
iseseisvalt otsustada, millist toodet ta peab vajalikuks osta ning pakkumuse esitamisest huvitatud
ettevõtjatel ei ole subjektiivset õigust nõuda, et hankija ostaks teistsugust toodet (Tallinna
Ringkonnakohtu otsus 3-15-809, p 12, Tallinna Halduskohtu otsus 3-17-491, p 14). Hankija ei
pea samuti lähtuma teiste hankijate soovidest ja vajadustest ega tegema oma vajadustes selle
tõttu mööndusi.
Seetõttu on hankija seisukohal, et vaidlustaja pakkumus on tagasi lükatud õigustatult ning
vaidlustus tuleb jätta rahuldamata.
4. KOLMANDA ISIKU PAKKUMUSE VASTAVAKS TUNNISTAMINE
Hankija ei nõustu vaidlustaja seisukohaga, et kolmanda isiku pakkumus ei vasta riigihanke
alusdokumentidele. Vaidlustaja leiab, et kolmanda isiku pakutav toode ei seisa ilma toeta
püstiasendis peale seda kui vedelikku jääb pakendis väheseks ning on lisanud enda väite
tõendamiseks ka pildi. Hankija antud seisukohaga ei nõustu ning lisab samuti enda väite
tõendamiseks pildid tühjast pakendist, mis seisab püsti ka täiesti tühjana (lisad 11a, 11b, 11c;
piltidel üks pakend tühi, teine täis). Seega täidab kolmanda isiku poolt pakutav toode vaidlustaja
poolset tõlgendust, et pakend peab püsti seisma kogu selle funktsionaalse kasutusaja ehk alates
hemodialüüsi alustamisest kuni selle lõppemiseni.
Seetõttu on hankija seisukohal, et kolmanda isiku pakkumus vastab riigihanke
alusdokumentides esitatud tingimustele.
5. MENETLUSLIKUD KÜSIMUSED
Hankija on lisanud käesolevale vastusele mitmeid pilte ning videosid ning leiab, et vaidlustuse
läbivaatamine istungil ei ole vajalik. Juhul, kui VAKO peaks otsustama vastupidist, soovib
hankija istungil osaleda.
1
Lk 253: The manufacturer cannot guarantee that other consumables and accessories than those listed in this chapter
are suitable for use with this device. The manufacturer cannot guarantee that the safety and performance of the
device will remain unimpaired if consumables and accessories other than those listed in this chapter are used. If
other consumables and accessories are used, their suitability must be verified beforehand. This can be done with the
aid of the information in the instructions accompanying such consumables and accessories. The manufacturer
accepts no liability for damage resulting from the use of unsuitable consumables or accessories.
AS Lääne-Tallinna Keskhaigla, Paldiski mnt 68, 10617 Tallinn, Eesti Vabariik
Telefon: 650 7393, Faks 650 7265, e-post
[email protected]
Registrikood: 10822269, Arvelduskonto: EE081010220022881019 SEB Pank
Hankija palub jätta vaidlustus jätta rahuldamata ning menetluskulud vaidlustaja kanda.
Eeltoodud asjaolusid arvesse võttes palub hankija:
1. jätta vaidlustaja vaidlustus läbi vaatamata RHS § 192 lg 3 p 5 alusel;
2. jätta vaidlustuse esitamisega seotud kulud vaidlustaja kanda;
3. lahendada asi kirjalikus menetluses.
või alternatiivselt:
1. jätta vaidlustaja vaidlustus rahuldamata;
2. jätta vaidlustuse esitamisega seotud kulud vaidlustaja kanda;
3. lahendada asi kirjalikus menetluses.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Kaisa Suvi
Volitatud esindaja
Lisatud:
Lisa 1 15.04.2024 korraldus
Lisa 2 Väljavõte Sol-Can kasutusjuhendist, lk 12
Lisa 3 Video: Sol-Can põhja surumine
Lisa 4 Video: Sol-Can ülemise osa surumine
Lisa 5 Video: Sol-Can käega kokkusurumine tühjalt
Lisa 6 Video: Sol-Can jalaga kokkusurumine
Lisa 7 Tühjad pakendid
Lisa 8 Väljavõte Sol-Can brožüürist, lk 3
Lisa 9 Sol-Can avaus
Lisa 10 Väljavõte Fresenius 6008 kasutusjuhendist, peatükk 8, lk 253-257
Lisa 11 Kolm pilti kolmanda isiku tootest
Lisa 12 Volikiri
AS Lääne-Tallinna Keskhaigla, Paldiski mnt 68, 10617 Tallinn, Eesti Vabariik
Telefon: 650 7393, Faks 650 7265, e-post
[email protected]
Registrikood: 10822269, Arvelduskonto: EE081010220022881019 SEB Pank