Transpordiamet · 12. jaanuar 2026
Sisu (failidest)
Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering
Otepää linn Otepää vald
Esimene köide - planeering
Maa-ameti kaldaerofoto 20.04.2023
Töö nr: 23034DP1
Tartu 2025
23034DP1 Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering
Huvitatud isik: UPM-Kymmene Otepää OÜ, Tehase 2, Otepää 67404, Valga maakond
Planeeringu koostamise korraldaja: Otepää vallavalitsus
Projekti juht, ruumilise keskkonna planeerija: Mart Hiob
Volitatud maastikuarhitekt, koostaja: Karl Hansson
AB Artes Terrae OÜ
Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering 23034DP1
Sisukord
1. Üldosa.............................................................................................................................................. 5
1.1 Sissejuhatus ............................................................................................................................. 5
1.2 Planeeringu lähtedokumendid ................................................................................................ 5
1.3 Olemasoleva olukorra iseloomustus........................................................................................ 5
1.4 Planeeringuala ja kontaktvööndi ehituslikud ja funktsionaalsed seosed ................................ 6
1.5 Otepää valla kehtiv üldplaneering ........................................................................................... 7
1.6 Otepää valla koostatav üldplaneering ..................................................................................... 9
1.7 Kehtiv detailplaneering .......................................................................................................... 10
2 Planeerimise lahendus .................................................................................................................. 10
2.1 Planeeringuala kruntideks jaotamine .................................................................................... 10
2.2 Krundi hoonestusala ja ehitusõigus ....................................................................................... 10
2.3 Ehitise ehituslikud, arhitektuurilised ja kujunduslikud tingimused ....................................... 11
2.4 Liikluskorralduse põhimõtted ................................................................................................ 11
2.5 Haljastuse ja heakorrastuse põhimõtted ............................................................................... 12
2.6 Tehnovõrgud .......................................................................................................................... 12
2.6.1 Olemasoleva olukorra iseloomustus ning üldosa ............................................................. 12
2.6.2 Veevarustus ...................................................................................................................... 12
2.6.3 Kanalisatsioon ja sademevesi ........................................................................................... 13
2.6.4 Elektrivarustus ja välisvalgustus ....................................................................................... 13
2.6.5 Soojavarustus.................................................................................................................... 14
2.6.6 Telekommunikatsioonivarustus ....................................................................................... 14
2.7 Kujad ...................................................................................................................................... 14
2.8 Kuritegevuse riski vähendavad tingimused ........................................................................... 14
2.9 Müra-, vibratsiooni- ja insolatsioonitingimused ning muud keskkonnatingimused ............. 14
2.10 Servituutide seadmise vajadus ......................................................................................... 18
2.11 Sundvõõrandamise või sundvalduse seadmise vajadus ................................................... 18
2.12 Planeeringu elluviimine .................................................................................................... 18
3 Kooskõlastuste ja arvamuste kokkuvõte ....................................................................................... 19
4 Joonised (digitaalselt esitatud eraldi failidena)............................................................................. 23
1. Situatsiooniskeem M 1:15 000 ......................................................................................... 23
2. Planeeringuala kontaktvööndi funktsionaalsed seosed M 1:5000 ....................................... 23
3. Olemasolev olukord M 1:1000 .......................................................................................... 23
AB Artes Terrae OÜ 3
23034DP1 Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering
4. Põhijoonis M 1:1000 ........................................................................................................ 23
4 AB Artes Terrae OÜ
Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering 23034DP1
1. Üldosa
1.1 Sissejuhatus
Detailplaneeringu ala suurusega u 18,5 ha hõlmab Otepää vallas Otepää linnas järgnevaid
katastriüksusi:
Tehase (katastritunnus 55701:001:0141), pindala 100 184 m², katastriüksuse sihtotstarbed
tootmismaa (90%) ja ärimaa (10%);
Rummu (katastritunnus 63601:001:0212), pindala 89 280 m², sihtotstarve maatulundusmaa
(planeeringualal osaliselt hõlmates Otepää valla üldplaneeringus tootmismaa maakasutuse
juhtotstarbega ala);
Saviotsa (katastritunnus 63601:001:1591), pindala 17 722 m², sihtotstarve tootmismaa;
Savijala (katastritunnus 63601:001:1500), pindala 1834 m², sihtotstarve tootmismaa;
Masti (katastritunnus 63601:001:1592), pindala 99 m², sihtotstarve tootmismaa.
Planeeringu koostamise eesmärk on planeeringualal olevate katastriüksuse ühendamine üheks
krundiks, ehitusõiguse määramine tootmishoonete püstitamiseks, samuti palgi ladustamisplatside ja
veekogu rajamiseks.
Detailplaneering on kehtiva Otepää valla üldplaneeringuga kooskõlas.
1.2 Planeeringu lähtedokumendid
Planeeringu lähtedokument on Otepää vallavolikogu 21. märtsi 2019. a otsus nr 1-3/16 „Otepää
vallasiseses linnas asuvate Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneeringu algatamine” koos
lisadega. Planeeritava ala ulatust on muudetud Otepää vallavolikogu 20. veebruari 2025. a otsusega nr
1-3/20.
Detailplaneeringu koostamisel on aluseks Metricus OÜ 2023. a mais mõõdistatud digitaalne
geodeetiline alusplaan mõõtkavas 1:500, töö nr 23G9189. koordinaadid on L-Est 97 süsteemis,
kõrgused EH2000 süsteemis.
Planeeringule on koostatud keskkonnamõju strateegilise hindamise eelhinnang (koostaja Kobras OÜ,
töö nr 2025-151), mille lisana on esitatud planeeringuala tööstusmüra hinnang (koostaja Kajaja
Acoustics OÜ, töö nr 25116-04.2).
Planeeringu käigus toimunud kirjavahetus ametkondade ja eraisikutega ning muud materjalid asuvad
planeeringu II köites „Lisad“.
1.3 Olemasoleva olukorra iseloomustus
Tehase katastriüksusel asub vineeri jms tootmise tootmishoonete kompleks, puitmaterjali
ladustamisplatsid ning sademevee tiik/tuletõrje veehoidla.
Ehitisregistri andmetel asuvad Tehase katastriüksusel järgnevad hooned:
Ehitisregistri kood Ehitise nimetus
111032314 laohoone
111032312 olmehoone
111032321 pumbajaam
111032311 vineeritehase tootmishoone
120626775 hakkehoidla
120800209 palgivastuvõtu hoone (püstitamisel)
AB Artes Terrae OÜ 5
23034DP1 Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering
111032315 büroohoone
120547403 katlamaja
120571718 tootmishoone
120626778 hakkurihoone
120792468 katlamaja
120817191 kilehall
Ehitisregistri andmetel asub Savijala katastriüksusel järgnev hoone:
Ehitisregistri kood Ehitise nimetus
120076034 painutusekaarhall
Ehitisregistri andmetel asuvad Saviotsa katastriüksusel järgnevad hooned:
Ehitisregistri kood Ehitise nimetus
111032329 kaarhall nr.7
111032520 tootmishoone
Lisaks on Saviotsa katastriüksusel üks ehitisregistris kajastamata hoone.
Masti katastriüksusel on antennimast ning siderajatis.
Rummu katastriüksus on hoonestamata osaliselt võsastunud ala üksikute puudega.
Tehase katastriüksusele on juurdepääsud põhja suunast riigi kõrvalmaanteelt nr 23165 Tehase tee, ida
suunast vallale kuuluvalt Savi teelt ning lääne suunast Toome-Hundu erateelt. Katastriüksuse
põhjaküljele on rajatud parkla juurdepääsuga Tehase teelt ja idaküljele on rajatud parkla
juurdepääsuga Savi teelt. Samuti on Tehas katastriüksuse kasutuses olev parkimisala rajatud Savi tee
vastaspoolele Vineeri katastriüksusele. Rummu katastriüksusele on juurdepääs Toome-Hundu erateelt
ning lõuna suunast läbi Aakre metskond 49 (riigimets) kulgeva metsatee. Savijala, Saviotsa ja Masti
katastriüksustele on ühine juurdepääs Savi teelt.
Tehase katastriüksus on varustatud reoveekanalisatsiooni, telekommunikatsiooni ja elektri võrguga
ning krundi sisese kahe puurkaevuga, katlamajaga ja tiiki suubuva sademevee kanalisatsiooniga, mille
ülevool on suunatud reoveekanalisatsiooni. Krundil asub Hundisoo elektrialajaam. Rummu
katastriüksusel asuvad kuivenduskraavid.
Planeeringuala reljeef tõuseb lõuna suunas, suurim pinnakõrguste vahe on u 12 m.
Planeeritud katastriüksuse olemasolevad andmed on esitatud joonisel 3.
1.4 Planeeringuala ja kontaktvööndi ehituslikud ja funktsionaalsed seosed
Planeeringuala asub Otepää vallasisese Otepää linna läänepiiril.
Planeeringuala piirneb valdavalt maatulundusmaadega ja tootmismaadega ning kahe elamumaaga.
Vahetult piirneb planeeringuala järgmiste maaüksustega:
• Kuuse paneel 7 (KÜ 55701:001:0377, 100% maatulundusmaa),
• Kuuse paneel 8 (KÜ 55701:001:0372, 100% maatulundusmaa),
• Kuuse paneel 9 (KÜ 55701:001:0374, 100% maatulundusmaa),
• Kuuse paneel 10 (KÜ 55701:001:0369, 100% maatulundusmaa),
• Kuuse paneel 1 (KÜ 55701:001:0376, 100% maatulundusmaa),
6 AB Artes Terrae OÜ
Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering 23034DP1
• Laane (KÜ 63601:001:0780, 100% elamumaa),
• Toomase (KÜ 63601:001:2340, 100% elamumaa),
• Hundivälja (KÜ 55701:001:0199, 100% sihtotstarbeta maa),
• Savi tee (KÜ 63601:001:0334; 100% transpordimaa),
• Savi 4 (KÜ 63601:001:1760, 100% tootmismaa),
• Savi 4a (KÜ 63601:001:1750, 100% tootmismaa),
• Tehase tee 23165 (KÜ 55601:001:0009, 100% transpordimaa),
• Platsi (KÜ 63601:001:0013, 100% maatulundusmaa),
• Kasesalu (KÜ 63601:001:1070, 100% maatulundusmaa),
• Noortalu (KÜ 63601:001:1060, 100% maatulundusmaa),
• Hundisoosaare (KÜ 63601:001:1970, 100% maatulundusmaa).
Planeeringualast põhja suunas asub Otepää Betooni tootmisala ning vahetult kirdes samuti
tootmismaa krundid. Lähimad eluhooned asuvad planeeringualaga piirnevatel Kivistiku ja Laane
kinnistul edelas. Elamumaa sihtotstarbega Toomase kinnistu kuulub ettevõttele UPM-Kymmene
Otepää OÜ ja seda ei ole kavas elamumaana kasutada. Hundisoo tn 1 kinnistul asuv elamu jääb
planeeringualast u 125 m ida suunas. Linna eramukvartal jääb u 450-500 m kaugusele ida suunda.
Hajali paiknevaid eluhooneid on planeeringuala kontaktvööndis veel.
Planeeringualast lõuna ja kagu suunas asub maatulundusmaa Aakre metskond 49, mis üldplaneeringu
järgi on puhkemaa, haljasala ja parkmetsa maa juhtfunktsiooniga. Üldplaneeringu kohaselt on
puhkemaa, haljasala ja parkmetsa maa peamine eesmärk võimaldada tegevust välisõhus, nagu
sportimine, kasutamine väljasõidukohtadena või vabaõhuürituste korraldamine jms.
Mitmetele planeeringuala ümbritsevatele maaüksustele on rajatud päikesepaneelide ’pargid’ ehk
päikeseelektrijaamad.
Planeeringualale on mootorsõidukitega juurdepääs kõrvalmaanteelt nr 23165 Tehase tee, mis on
u 550 m kaugusel kirde suunas ühendatud tugimaanteega nr 71 Rõngu - Otepää – Kanepi, mis
omakorda viib ida suunas Otepää linna keskusesse. Tugimaantee nr 71 Rõngu - Otepää – Kanepi ääres
on sõiduteest eraldatud jalgratta- ja jalgtee, Tehase tee ääres sõiduteest eraldatud jalgteed ei ole.
Otepää valla üldplaneeringuga on Tehase tee äärde kavandatud perspektiivne kergliiklustee. Lisaks
pääseb Otepää keskuse poolt planeeringualani ida suunast Hundisoo tänavat pidi, millel eraldiseisvat
kõnniteed ei ole. Lähimad ühissõidukipeatused on planeeringualast u 1,2 km kaugusel Otepääl
Palupera tee ja J. Hurda tänava ristmikul (Teemeistri) ning u 1,4 km kaugusel Rõngu - Otepää - Kanepi
riigiteel nr 71 Pedajamäe külas.
Planeeringuala kontaktvöönd on kajastatud joonisel 2.
1.5 Otepää valla kehtiv üldplaneering
Otepää valla üldplaneeringuga (kehtestatud Otepää vallavolikogu 01.10.2013 määrusega nr 1-6-14) on
Tehase, Savijala, Saviotsa ning Masti katastriüksuste maa-ala tootmismaa maakasutuse
juhtfunktsiooniga (vt Skeem 1). Rummu katastriüksus on planeeringualasse jäävas osas üldplaneeringu
kohaselt puhkemaa, haljasala ja parkmetsamaa maakasutuse juhtfunktsioonidega maa-ala.
Otepää valla üldplaneeringu peatükk 2.9 toodud mõistes on tootmismaa tootva ja ümbertöötleva
tootmisega seotud hoonete, neid teenindavate abihoonete ja rajatiste maa, ladude ja
transpordiettevõtete (eelkõige transpordikoormusest tulenevate keskkonnamõjude tõttu) maa, mille
puhul tuleb arvestada tootmisprotsessi võimaliku mõjuga ümbritsevale keskkonnale.
AB Artes Terrae OÜ 7
23034DP1 Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering
Kuna tänapäeval on tootmis- ja äritegevus tihedalt seotud, siis on tootmismaale lisatud laohoone maa
ning kaubandus- ja teenindushoone maa kõrvalotstarve, mis võimaldab ala arendada kas tootmis- või
lao- või kaubandus- või teenindushoone maana või nimetatud funktsioonide kombinatsioonina.
Tootmismaade määramine on oluline täiendavate töökohtade loomiseks ning kohaliku majanduse
arendamiseks.
Tootmismaade planeerimisel lähtutakse logistilisest asukohast ja taristu olemasolust. Tootmistegevus
suunatakse elamu- ja puhkepiirkonnast eemale või nende äärealadele juba tegutsevate
tootmisettevõtete piirkonda, kus olemasolev tehniline taristu (teedevõrk, tehnovõrgud jm) on
eelduseks tootmistegevuse jätkamisele ja vajadusel territooriumi laiendamisele. Eesmärk on
minimeerida transpordiga kaasneda võivate negatiivsete mõjude (õhusaaste, müra) kandumine
elamu- ja puhkealadele. Olemasolevate tootmisterritooriumite laiendamine on ka majanduslikult
otstarbekam ja põhjendatum. Esmatähtis on olemasolevate tootmismaade intensiivsem
kasutuselevõtmine ja aladel elukeskkonnaga arvestava ettevõtluse arendamine.
Tehase kü
Rummu kü
Skeem 1. Väljavõte Otepää valla üldplaneeringu maakasutusplaanist.
Otepää valla üldplaneeringu peatükk 2.5 toodud mõistes on puhkemaa, haljasala ja parkmetsa maa
puhkuseks ja virgestuseks mõeldud looduslikud ja poollooduslikud haljas- ja metsaalad või inimese
poolt rajatud haljasalad, kuhu võib ehitada puhke-, spordi, majutus- ja kogunemisehitisi. Puhkemaa,
haljasala ja parkmetsa maa peamine eesmärk on võimaldada tegevust välisõhus, nagu sportimine,
kasutamine väljasõidukohtadena või vabaõhuürituste korraldamine jms.
Planeeringuga kavandatud lahendus on üldplaneeringuga kooskõlas.
8 AB Artes Terrae OÜ
Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering 23034DP1
1.6 Otepää valla koostatav üldplaneering
Skeem 2. Väljavõte koostatava uue Otepää valla üldplaneeringu maakasutuse joonisest.
Otepää valla uue üldplaneeringu koostamine on algatatud Otepää vallavolikogu 18.10.2018. a
otsusega nr 1-3/58. 24.04.2023 kuni 24.05.2023 toimus Otepää valla üldplaneeringu eskiisi ja
keskkonnamõju strateegilise hindamise aruande eelnõu avalik väljapanek. Üldplaneeringu eskiisi järgi
AB Artes Terrae OÜ 9
23034DP1 Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering
(seisuga 29.03.2023, vt Skeem 2) on planeeringuala määratud tootmise maa-alaks, Rummu
katastriüksuse ala on lisaks tähistatud tingmärgiga „eritingimustega maa-ala“.
Tootmise maa-ala on tootmise eesmärgil kasutatav maa, mis hõlmab tootmis- ja tööstusehitiste
aluseid ja neid ehitisi teenindavaid maid, laohoone maid, põllumajanduslike tootmishoonete alust ja
neid teenindavad maid. Kõrvalotstarvetena on lubatud äri, kaitsehaljastuse, transpordi, tehnoehitiste
ja jäätmekäitluse maa-ala. Jäätmekäitluse maa-ala kõrvalotstarbe kavandamisel ei tohi
tiheasustusaladel ja kompaktse asustusega aladel kavandada jäätmekäitlust, millega võib tekkida
keskkonnaoht.
Tootmise maa-alade arendusel tuleb eelistada olemasolevate tootmishoonete rekonstrueerimist või
varasemalt tootmise maa-alana kasutuses olnud aladele ehitamist, sest seal on üldjuhul olemas taristu
ning muud eeldused tootmise maa-ala arendamiseks. Samuti on olemasolevate maade arendamine
oluline seal potentsiaalselt paikneva jääkreostuse tuvastamiseks ja likvideerimiseks.
Eritingimustega maa-alale ehitamise tingimus on, et Otepää linnas asuvale Rummu katastriüksusele
(63601:001:0212) on lubatud tootmise maa-ala välja arendamisel rajada vaid laohoone. Muid
tootmistegevusega seotud hooneid ei ole lubatud antud katastriüksusele rajada.
Detailplaneeringulahenduses on kavas seda tingimust täita.
1.7 Kehtiv detailplaneering
Tehase katastriüksuse maa-alal kehtib Otepää vallavolikogu 28. augusti 2000. a otsusega nr 79
kehtestatud Tehase 2, Savikalda, Saviaugu ja Savikese ning selle lähiümbruse detailplaneering ja
Otepää vallavalitsuse 16. veebruari 2015. a korraldusega nr 2-4-67 kehtestatud Tehase kinnistu
katlamaja detailplaneering. Planeeringud on ellu viidud, planeeringute alusel on rajatud Tehase
katastriüksusel asuv tootmiskompleks. Käesoleva detailplaneeringu kehtestamisel muutuvad varem
kehtestatud detailplaneeringud käesoleva planeeringuala ulatuses kehtetuks.
2 Planeerimise lahendus
2.1 Planeeringuala kruntideks jaotamine
Olemasolevad Tehase, Savijala ja Saviotsa katastriüksus ning Rummu katastriüksuse planeeringualasse
jääv osa on planeeritud liita üheks tootmismaa krundiks – planeeritud POS 1. Masti katastriüksus säilib
olemasolevates piirides liidetava POS 1 krundi sees (nagu see hetkel asub Saviotsa katastriüksuse sees)
ning Masti katastriüksusele tagatakse vajalik juurdepääs. Planeeritud krundipiirid, krundi suurus ja
krundi kasutamise sihtotstarve on esitatud joonisel 4.
2.2 Krundi hoonestusala ja ehitusõigus
Krundi hoonestusala ja ehitusõigus on esitatud joonisel 4. Planeeritud on kaks hoonestusala – POS 1
krundi põhjapoolses osas on madalama ja kõrgema hoone kõrgusega hoonestusalad tootmis- ja
laohoonete ehitamiseks (joonisel 4 tähistatud HA1 ja HA2). Planeeringu eelse Rummu katastriüksuse
alale ei ole hoonestusala planeeritud. Madalam hoonestusala on planeeritud nende
naabermaaüksustega piirnevalt, kus asuvad päikesepaneelid (Tehase paneel 1, Tehase paneel 3,
Tehase paneel 5), et minimeerida päikesevalguse piiramist päikesepaneelidele. Planeeringualal
olemasolevad hooned on enamjaolt kavandatud säilitada, lubatud on ka nende rekonstrueerimine,
likvideerimine või laiendamine ehitusõigusega lubatud mahus. Hoonete ehitamine on lubatud joonisel
esitatud hoonestusala piires vastavalt ehitusõigusele. Hoonestusala piires on lubatud lisaks hoonete
10 AB Artes Terrae OÜ
Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering 23034DP1
ehitamisele ka teede, parkla, laoplatside, haljasala ning erinevate krundi toimimiseks vajalike rajatiste
ehitamine.
Planeeritud haljasala tingmärgiga tähistatud alal, v.a Rummu maaüksuse lõunaossa määratud
haljasalal, on lubatud ehitada ka teid, parklaid, laoplatse, (tehno-)rajatisi jms arvestusega, et haljasala
rajatakse vajalikus ulatuses planeeritaval krundil teistes kohtades. Lähtuvalt üldplaneeringust on
arvestatud nõudega, et krundi suurim lubatud ehitistealune (sh parklad, teed, platsid) pind ei ületa
70% krundi pindalast. Hoonete, teede ja platside paiknemine tuleb täpsustada projekteerimisel
arvestades kõiki planeeringus sätestatud nõudeid. Hoonete, teede, platside ja muude maapealsete
rajatiste (v.a tehnovõrguliinid) ehitamine ei ole lubatud planeeritud kaitsehaljastuse ala tingmärgiga
tähistatud alal.
2.3 Ehitise ehituslikud, arhitektuurilised ja kujunduslikud tingimused
Detailplaneeringuga ei piirata ehitusprojektide koostamisel hoonete ehituslikke, arhitektuurseid ja
kujunduslikke tingimusi – lubatud on kõik võimalikud lahendused, mis sobivad kokku olemasolevate ja
kavandatavate hoonete arhitektuuriga ja hoonetele esitatavate ohutusnõuetega. Tulepüsivusklass
tuleb määrata projekteerimisel lähtuvalt ehitise kasutamise otstarbest ja sellele seatud nõuetest.
2.4 Liikluskorralduse põhimõtted
Planeeritud on säilitada olemasolevad krundi juurdepääsud põhja suunast riigi kõrvalmaanteelt
nr 23165 Tehase tee, ida suunast Savi teelt ning lääne suunast Toome-Hundu teelt (eratee). Lõuna
suunast läbi Aakre metskond 49 kinnistu kulgevat metsateed (ristub riigiteega nr 23195 Otepää-
Kääriku-Kurevere) on lubatud kasutada vaid avariiolukorras operatiivsõidukite varuligipääsuteena.
Olemasolevaid jalgteid ega jalgrattateid planeeringuala piirkonna tänavatel ei ole, mistõttu jalakäijad
ja jalgratturid liiguvad sõidukitega ühisel teel. Otepää valla üldplaneeringuga on Tehase tee äärde kuni
käesoleva planeeringualani kavandatud perspektiivne kergliiklustee, mis ühendab planeeringuala
tugimaantee nr 71 Rõngu - Otepää – Kanepi äärse sõiduteest eraldatud jalgratta- ja jalgteega, mis viib
Otepää keskusesse.
POS 1 krundi põhjaosas on parkla juurdepääsuga Tehase teelt, krundi idaküljele on rajatud parkla
juurdepääsuga Savi teelt, samuti on POS 1 kasutuses olev parkimisala rajatud Savi tee vastaspoolele
Vineeri katastriüksusele. Kokku on parklates 113 sõiduauto parkimiskohta. Huvitatud isiku andmetel
on sõidukite parkimiskohti piisavalt ning neid juurde ei planeerita. Vajadusel on lubatud täiendavate
parkimiskohtade rajamine lubatud kogu POS 1 krundi piires, va planeeritud kaitsehaljastuse alal.
Jalgrataste parkimiskohtade arv ja paiknemine tuleb täpsustada projekteerimisel vastavalt vajadusele.
Planeeringualaga piirnev kõrvalmaantee nr 23165 Tehase tee on riigitee. Vastavalt ehitusseadustiku §
71 (3) on tänav linnas, alevis või alevikus paiknev tee. Vastavalt ehitusseadustiku § 71 (3) on tänava
kaitsevööndi laius äärmise sõiduraja välimisest servast kuni 10 meetrit. Kaitsevööndit võib laiendada
kuni 50 meetrini, kui see on ette nähtud üld- või detailplaneeringus. Kehtivas üldplaneeringus ei ole
tänava kaitsevööndi ulatust laiendatud. Koostatava üldplaneeringu seletuskirja kohaselt on vastavalt
ehitusseadustikule tänava kaitsevööndi laius äärmise sõiduraja välimisest servast kuni 10 meetrit.
Riigiteede kaitsevööndi laius mõlemal pool äärmise sõiduraja välimisest servast tiheasustusalal on
koostatavas üldplaneeringus määratud 10 m. Hoonestusala on planeeritud väljapoole
teekaitsevööndit. Riigiteel ei ole parkimist ja tagurdamist ette nähtud.
Joonisel 4 on esitatud ristmiku nähtavuskolmnurgad vastavalt transpordiameti juhisele „Ristmike
vahekauguse ja nähtavusala määramine“. Nähtavusalas ei tohi paikneda nähtavust piiravaid takistusi.
AB Artes Terrae OÜ 11
23034DP1 Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering
2.5 Haljastuse ja heakorrastuse põhimõtted
Olemasolevad puud, mis ei jää planeeritud hoonete ja rajatiste alale, tuleb üldjuhul säilitada.
Ülejäänud planeeringualal kasvavad puud on lubatud likvideerida. Kogu planeeringualal on lubatud
täiendava haljastuse rajamine, arvestada tuleb olemasolevate ja rajatavate tehnovõrkude
kaitsevööndiga.
Vastavalt üldplaneeringule on 20% POS 1 krundi pinnast planeeritud kaitsehaljastuse rajamiseks, mille
eesmärk on kaitsta lähialasid õhusaaste, müra, tuule, tuleohu või muu häiriva mõju eest või mõjusid
leevendada Kaitsehaljastus on planeeritud elamualade ja avalike haljasaladega piirnevalt POS 1
lõunaosas. Kaitsehaljastuse ala tuleb täis istutada puid, soovitavalt nii okas- kui ka lehtpuid ning teise
rindesse istutada ka põõsaid.
Planeeringualal tekkivad olmejäätmed tuleb kokku koguda vastavatesse konteineritesse. Kavandatava
tootmistegevusega kaasneb peamiselt puukoorest ja mullast koosnevate tahkete laojäätmete koguse
suurenemine. Tegemist ei ole ohtlike jäätmetega ning neid kasutatakse kas ettevõttes kohapeal
kütteks või antakse üle jäätmekäitlusettevõttele. Suuremahulist muud jäätmeteket ette näha ei ole.
POS 1 krunt on lubatud piirata kuni 2,5 m kõrguse traatvõrk- või varbaiaga. Avalik juurdepääs POS 1
krundile peab ohutuse huvides olema piiratud. Hoonestusala lõunaosa serva on planeeritud 6 m
kõrgune müratõkkesein.
2.6 Tehnovõrgud
2.6.1 Olemasoleva olukorra iseloomustus ning üldosa
POS 1 katastriüksus on varustatud reoveekanalisatsiooni, telekommunikatsiooni ja elektrivõrguga ning
krundisisese kahe puurkaevuga, katlamajaga ja tiiki suubuva sademevee kanalisatsiooniga, mille
ülevool on suunatud reoveekanalisatsiooni. Krundil asub Hundisoo elektrialajaam. Planeeringuala
läbib lääne-ida suunaliselt planeeringualast lääne poole jäävat ala teenindav surveline
reoveekanalisatsiooni torustik. Planeeritud tehnovõrkude asukohta on lubatud projekteerimisel
täpsustada. Võimalikud kavandatavad riigiteega ristuvad tehnovõrgud tuleb rajada kinnisel meetodil.
2.6.2 Veevarustus
POS 1 veevarustus on planeeritud planeeringualal olemasolevast kahest puurkaevust:
• PRK0052267 – 232 m sügav, kesk-devoni põhjaveekogum Ida-Eesti vesikonnas,
sanitaarkaitseala 30 m;
• PRK0016291 – 131,4 m sügav, kvaternaari veekompleks, hooldusala 10 m, hetkel reservis.
Puurkaevust võetavat vett kasutatakse nii olmeveena kui ka tehnoloogilise veena spooni ja vineeri
tootmistegevuse tagamiseks (auru tootmiseks, leotusbasseinis, liimisegu valmistamiseks jms).
Tuletõrjevee tagamisel tuleb arvestada siseministri 18.02.2021. a määruses nr 10 „Veevõtukoha
rajamise, katsetamise, kasutamise, korrashoiu, tähistamise ja teabevahetuse nõuded, tingimused ning
kord” esitatud nõuetega. Tuletõrje veevarustuseks on POS 1 krundil kuivhüdrant, mille toide on krundil
asuvast tiigist. Kuna tiigi asukohta krundil on planeeritud muuta, tuleb koos sellega muuta ka hüdrandi
asukohta. Teine hüdrant asub olemasoleva tootmishoone seinal ning on veega varustatud
olemasolevast puukaevust.
12 AB Artes Terrae OÜ
Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering 23034DP1
2.6.3 Kanalisatsioon ja sademevesi
POS 1 tekkiv olmereovesi suunatakse reoveekanalisatsiooni kaudu lepingu alusel vee-ettevõtjale.
Tootmises tekib heitvett vaid palkide leotusbasseinidest. Tehnoloogiline heitvesi suunatakse samuti
lepingu alusel vee-ettevõtjale (leotusbasseini ei lisata ühtegi keemilist, sünteetilist ega looduslikku
ühendit). Leotusbasseinide põhjasetted nõrutatakse liigsest veest kompostimisväljakul. Põhjasettest
välja nõrgunud vesi kogutakse kogumiskaevu, mis on ühenduses reoveekanalisatsiooniga. Nõrutatud
põhjasetted põletatakse krundil asuvas katlamajas või antakse jäätmena üle vastavat õigust omavale
isikule edasiseks käitlemiseks.
Sademevesi suunatakse sademeveetiiki, kust väljavool pumbatakse vee-ettevõtjale kuuluvasse
torustikku. POS 1 lõunaosa alalt liigse pinnavee ja ka sademevee kogumiseks, puhastamiseks ning
ärajuhtimiseks on planeeritud võimalikud täiendavad sette- ja sademeveetiigid koos vajalike
kraavidega. Vesi juhitakse mööda olemasolevat kraavi lääne suunas voolavasse Neitsi ojja. Platsi,
kraavide ja settetiigi paiknemine, konstruktsioon ning mõõtmed täpsustatakse järgnevates
projekteerimise staadiumites.
Planeeritava krundi lõunaosa, kus säilib haljasala, on suures osas turbane ala, kus esineb pikaajalisi
vajumeid. Planeeringu elluviimisel ei tohi muuta põhja- ja pinnaveetaset naabermaaüksustel, tagada
tuleb naabermaaüksustelt tulevate planeeritavat krunti läbivate kraavide toimimine, lubatud on
kraavide asukoha muutmine või vajadusel asendamine torustikuga.
Ärajuhitav sademevesi peab vastama keskkonnaministri 15.11.2019 määruses nr 61 „Nõuded reovee
puhastamise ning heit-, sademe-, kaevandus-, karjääri- ja jahutusvee suublasse juhtimise kohta,
nõuetele vastavuse hindamise meetmed ning saasteainesisalduse piirväärtused“ kehtestatud
nõuetele. Vastavalt ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni seaduse § 36 lõikele 3 ning täpsustatuna
kliimaministri 11.12.2023 määruse nr 80 „Ühiskanalisatsiooni juhitavate ohtlike ainete nimekiri ja
piirväärtused“ §-ga 4 võib saasteainete piirväärtusi ületavat reo- ja sademevett ühiskanalisatsiooni
juhtida üksnes vee-ettevõtjaga sõlmitud kokkuleppe alusel. Otepää piirkonnas täidab vee-ettevõtja
rolli AS Otepää Veevärk. Selline kokkulepe on ASiga Otepää Veevärk sõlmitud ja tööstuslik reovesi tuleb
puhastada Otepää veevärgi puhastis või planeeringualal kohapeal.
Planeeringuala läbib lääne-ida suunaliselt planeeringualast lääne poole jäävat ala teenindav
survereoveekanalisatsiooni torustik, mis suubub planeeringualast ida pool Hundinurga maaüksusel
asuvasse reoveekanalisatsiooni kaevu. Planeeringu elluviimisel tuleb tagada nimetatud torustiku
toimimine. Joonisel 4 on näidatud võimalik ümber tõstetava torustiku asukoht. Torustiku ümber
tõstmise vajadus ning asukoht täpsustada projekteerimisel lähtuvalt projekteeritavate hoonete ja
rajatiste asukohast.
2.6.4 Elektrivarustus ja välisvalgustus
Planeeritud hoonete elektrivarustus on tagatud planeeringualal olemasolevast alajaamast. Alajaam ja
liitumiskilp peab olema igal ajal ligipääsetav.
Planeeringuala valgustus tuleb lahendada projekteerimisel vastavalt vajadusele ning ala
kujunduslahendusele. Liigse valgusreostuse vältimiseks tuleb kasutada valgustuslahendusi, mille
reflektorid on ehitatud nii, et valgustid on suunatud vaid valgustamist vajavale objektile ja üleliigse
valguse hulk on minimaalne (vältida valgustuse suunamist aladele, kus inimesi ei liigu). Kindlasti
peaksid valgustid olema ka optimaalse võimsusega. Välisvalgustuse kavandamisel on mõistlik kaaluda
ka anduritega valgusteid.
AB Artes Terrae OÜ 13
23034DP1 Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering
2.6.5 Soojavarustus
POS 1 hoonete soojavarustus on planeeritud POS 1 olemasolevast katlamajast. Lisaks on lubatud
kasutada taastuvatel allikatel põhinevaid kütteliike (sh päikesepaneelid- ja kollektorid, maaküte),
lubatud ei ole kivisüsi, ahiküte ja muud oluliselt jääkaineid eraldavad küttematerjalid.
2.6.6 Telekommunikatsioonivarustus
POS 1 säilib olemasolev telekommunikatsiooniühendus, planeeritud hoonete telekommunikatsiooni-
varustuseks laiendatakse vajadusel krundi sisest telekommunikatsioonivõrku.
2.7 Kujad
Planeeritud hoonestusalale ehitamisel tuleb arvestada tuleohutusklasside ja hoonetevaheliste
kujadega vastavalt siseministri 30. märtsi 2017. a määrusele nr 17 „Ehitisele esitatavad
tuleohutusnõuded“. Kui hoonetevaheline kuja naaberkrundil asuva hoonega on vähem kui 8 m,
piiratakse tule levikut ehituslike abinõudega.
2.8 Kuritegevuse riski vähendavad tingimused
Planeeringu realiseerimiseks vajalikke projekte koostades tuleb pidada silmas erinevaid kuritegevust
vähendavaid meetmeid alljärgnevas:
• teede ja hoonetevaheline hea nähtavus ja valgustatus;
• hea vaade ühiskasutatavatele aladele;
• erineva kasutusega alade selgepiiriline ruumiline eristamine.
Lisaks eelnevale võiks vajadusel tagada:
• jälgitavuse (sh ka videovalve planeeringuala ulatuses (välistada tuleb elamualade jälgitavus));
• vastupidavate ja kvaliteetsete materjalide kasutamine (uksed, aknad,
lukud, pingid prügikastid, märgid);
• sobiva maastikukujunduse, arhitektuuri ja teed;
• ühises kasutuse olevate alade korrashoiu.
2.9 Müra-, vibratsiooni- ja insolatsioonitingimused ning muud
keskkonnatingimused
Hoonete projekteerimisel arvestada ala ümbritsevate teedega – seda nii müra- kui vibratsioonikindluse
tagamisel. Kõrvalmaantee nr 23165 Tehase tee liiklusest põhjustatud häiringute ulatust tuleb
projekteerimisel hinnata vastavalt keskkonnaministri 03.10.2016 määrusele nr 32 „Välisõhus leviva
müra piiramise eesmärgil planeeringu koostamise kohta esitatavad nõuded“. Vajadusel ette näha
meetmed häiringute leevendamiseks, sh keskkonnaministri 16.12.2016 määruse nr 71 „Välisõhus
leviva müra normtasemed ja mürataseme mõõtmise, määramise ja hindamise meetodid“ lisas 1
toodud müra normtasemete tagamiseks. Transpordiamet ei võta endale kohustusi võimalike
leevendusmeetmete rakendamiseks.
Planeeringu elluviimise järgselt tuleb tagada, et planeeritud katastriüksuselt ei leviks seal toimuva
tegevuse tõttu ülenormatiivset müra naabermaaüksustele. Hoonestusala lõunaosa serva on müra
leviku piiramiseks planeeritud 6 m kõrgune müratõkkesein, krundi lõunaossa 8 m kõrgune
müratõkkevall ning väljapoole planeeringuala Hundivälja maaüksusele 6 m kõrgused müratõkkevallid
(kokku 4 müratõkkevalli kogupikkusega 798 m) .
14 AB Artes Terrae OÜ
Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering 23034DP1
Läbi viidud tööstusmüra hinnangu käigus teostati olemasoleva keskkonnamüra olukorra hindamiseks
planeeringuala lähedaste elamute piirkonnas keskkonnamüra mõõtmised (protokoll 25116-20250415-
P01, 12.05.2025). Mõõtmised teostati 15.03.2025 öisel ajal kell 00:50 kuni 03:05. Müra leviku
modelleerimisel lisati planeeringualal paiknevas tehases toimuvad tööstusprotsessid ja -seadmed
teoreetilisse arvutusmudelisse punkt-, joon- ja pindmüraallikatena. Modelleerimisel kasutatud
olemasolevate müraallikate info saadi tehase territooriumil läbiviidud reaalsete helirõhutasemete
mõõtmiste teel ning Promethor Oy poolt 2025. aastal koostatud mürahinnangust. Kohapealsete
helirõhutasemete mõõtmiste käigus mõõdeti kõikide nn maapinnal toimuvate tegevuste
müratasemed. Modelleerimise tulemusena leiti, et planeeringu elluviimisel on planeeritud müra
leevendavate meetmete rakendamisel planeeringuala ümbritsevate elumaade kinnistutel täidetud
Keskkonnaministri 16. detsembri 2016. a määruse nr 71 „Välisõhus leviva müra normtasemed ja
mürataseme mõõtmise, määramise ja hindamise meetodid“ kehtestatud tööstusmüra II kategooria
päevase piirväärtuse nõuded. Planeeringuala ümbritsevatel elumaade kinnistutel on müra
modelleerimise tulemusena ületatud Keskkonnaministri 16. detsembri 2016. a määruse nr 71
„Välisõhus leviva müra normtasemed ja mürataseme mõõtmise, määramise ja hindamise meetodid“
kehtestatud II kategooria öise piirväärtuse nõuded. Seetõttu tuleks piirata mürarikaste tööde tegemist
öisel ajal.
Uue palgisorteerimisliini planeerimisel tuleb arvestada, et uue sorteerimisliini helivõimsustase ei
tohiks kindlasti olla suurem kui olemasoleva sorteerimisliini oma (LWA = 92 dB). Võimalusel võiks võtta
kasutusele sorteerimisliini või rakendada ehituslikke leevendusmeetmeid, mille tulemusel hajutuslaua
tekitatav helivõimsustase ei ületaks LWA = 105 dB või hajutuslaua juures kasutusele võtta
müratõkestavaid meetmeid. Sirgestaja oleks soovitatav liigutada olemasolevast asukohast (kinnistu
läänepoolsest piirist) kaugemale tehase territooriumile, või kui see pole võimalik, tuleks
müratõkkeseina pikendada. Arvestatava müratasemega on ka tehase territooriumil liiklevad laadurid,
seega võiks võimalusel kaaluda laadurite kasutamise vähendamist öisel ajal või võimalusel ca 5 dB
madalama helivõimsustasemega sõidukite kasutamist või paigaldada sõidukitele piirajad. Müra
modelleerimisel ei ole arvestatud kõrghaljastusega ega sellega, et planeeringuala lõuna- ja kaguosas
müraallikate vahetus läheduses asuvad aeg-ajalt palgivirnad, mis vähendavad müra levikut
ümbritsevatele elamualadele. Samuti ei ole arvestatud ventilaatorite ja jahutusseadmete tekitatava
müra suunakarakteristikat ehk halvima võimaliku olukorra näitamiseks on arvestatud, et seadmed
tekitavad kõikidesse suundadesse maksimaalset müra. Mürataseme vähendamiseks ning
perspektiivselt nõuetekohase öise mürataseme tagamiseks on soovitatav ventilaatorite ja
jahutusseadmete isoleerimine või mürasummutite kasutamine. Võimalusel võib ka kasutada muid
müratõkestavaid meetmeid. Samuti on soovitatav kasutada lisa isoleerimist hakkepuidu torustiku
puhul.
Eelnevat silmas pidades ning kõiki leevendusmeetmeid rakendades on arvutuslikult planeeringuala
lähedal asuvatel kinnistutel keskkonnaministri määruse nr 71 „Välisõhus leviva müra normtasemed ja
mürataseme mõõtmise., määramise ja hindamise meetodid“ II kategooria piirväärtuste nõuded nii
päevasel kui ka öisel ajal täidetud.
Kokkuvõtvalt on nõuete kohane müratase müratundlikel aladel saavutatud järgnevate meetmetega:
a) etapp I meetmed (peale detailplaneeringu kehtestamist järjekorras esimestena rakendatavad
meetmed):
1. müratõkkeseina rajamine;
2. pinnasest müratõkkevallide rajamine;
AB Artes Terrae OÜ 15
23034DP1 Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering
b) etapp II meetmed (järgnevad käesoleva loetelu punktis a nimetatud meetmetele tehase uute
hoonete rajamisel/olemasolevate laiendamisel pärast ehitusloa/lubade väljastamist):
1. aspiratsioonisüsteemi nr 1 katmine mürasummutusmaterjaliga (sh väljutusavade
ümbritsemine kergkattega, mille müraallika poole suunatud esikülg kaetakse
mürasummutusmaterjaliga);
2. kahe ventilatsiooni laskeava katmine mürasummutusmaterjaliga (sh väljutusavade
ümbritsemine kergkattega, mille müraallika poole suunatud esikülg kaetakse
mürasummutusmaterjaliga);
3. puiduhakke torustiku katmine mürasummutusmaterjaliga;
4. aspiratsioonisüsteemi nr 6 katmine mürasummutusmaterjaliga;
5. lihvimisliini ventilaatori/puhuri katmine mürasummutusmaterjaliga;
6. jahutusseade (radiaator ja ventilaator) katmine mürasummutusmaterjaliga.
Kavandatava tootmisala laiendamise järgselt on soovitatav läbi viia müra kontrollmõõtmised (sh öisel
ajal) kontrollimaks olukorra vastavust kehtivatele normtasemetele. Normtaseme ületamise korral
tuleb ette näha täiendavad meetmed müra leviku piiramiseks (nt kehtivatele standarditele vastavad
müratõkked, väiksema müratasemega masinate ja/või töövõtete kasutamine või öised piirangud
laaduri tööle lähimate eluhoonete poolsetel aladel).
Välisõhu kvaliteediga seonduvalt ei kavandata detailplaneeringuga teadaoleva informatsiooni alusel
tegevusi või objekte, mis võiksid märkimisväärselt mõjutada piirkonna õhusaaste olukorda ning
kumulatiivset mõju ei teki. Tehase kinnistule perspektiivselt rajatavate tootmishoonete asukoht ning
nendes kavandatav tegevus selgub projekteerimise etapis. Õhusaasteloa kohustusega paikse
heiteallika käitaja peab enne vastava heiteallika ehitusloa taotlemist omama õhusaasteluba vastavalt
atmosfääriõhu kaitse seaduse § 79 lõikele 6. Keskkonnaloa taotluse protsessi käigus tuleb hinnata
kavandatavate tootmishoonete heiteallikate koosmõju olemasolevate heiteallikatega.
Planeeringualalt ärajuhitav sademevesi peab vastama keskkonnaministri 15.11.2019 määruses nr 61
„Nõuded reovee puhastamise ning heit-, sademe-, kaevandus-, karjääri- ja jahutusvee suublasse
juhtimise kohta, nõuetele vastavuse hindamise meetmed ning saasteainesisalduse piirväärtused“
kehtestatud nõuetele. Samuti tuleb tööstuslik reovesi puhastada vastavalt kehtivatele normidele.
Juhul, kui pinnasetööde käigus avastatakse pinnasereostust, on vajalik reostunud pinnas eemaldada
ning anda käitlemiseks üle vastavat õigust omavale ettevõttele.
Kavandatava tegevusega kaasnevad jäätmed tuleb koguda, hoiustada ning käidelda vastavalt
kehtestatud nõuetele. Planeeringu elluviimisel tuleb lahendada nõuetekohane reovee- ja prügikäitlus,
millega välistatakse reoainete sattumine pinnasesse, pinna- ja põhjavette, seda nii ehitustegevuse,
laoplatsi kui hoonete ekspluatatsiooni käigus. Jäätmed tuleb koguda kinnistesse vastavatesse
konteineritesse. Jäätmete äravedu võib teostada vastavat luba omav ettevõte. Jäätmekonteinerite
asukoht täpsustada projekteerimisel.
Planeeritud hoonestus ei mõjuta naabermaaüksustel asuvate eluruumide insolatsioonitingimusi.
Planeeringu elluviimisel ei ole ette näha vibratsiooni levimist tundlikele elamualadele. Hoonete
projekteerimisel arvestada võimaliku tootmistehnika ja sõidukite vibratsiooniga.
Keskkonnamõju strateegilise hindamise eelhinnangu tulemusena on leitud, et ei saa eeldada
kavandatava tegevuse puhul olulise keskkonnamõju tekkimist, kuna:
16 AB Artes Terrae OÜ
Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering 23034DP1
1. mõjud (nii positiivsed kui ka negatiivsed) puuduvad inimese tervise, inimese heaolu ja vara,
kultuuripärandi ja Natura 2000 alade valdkondades;
2. suurõnnetuste ja katastroofide tekke oht on ebatõenäoline;
3. oluline kumulatiivne mõju puudub ja riigipiiri ülest mõju ette näha ei ole;
4. maa (maakasutuse), elanikkonna (laiem sotsiaalne keskkond) suhtes eksisteerivad madala
suuruse/intensiivsusega positiivsed mõjud;
5. pinnase, vee, välisõhu, kliima, maastiku ja loodusliku mitmekesisuse ning kaitstavate
loodusobjektide suhtes eksisteerivad madala suuruse/intensiivsusega negatiivsed mõjud.
Keskkonnamõju strateegilise hindamise eelhinnangu kokkuvõttena ei ole alust eeldada olulise
keskkonnamõju teket, kuna planeeritud tegevustega ei ületata mõjuala keskkonnataluvust, ei
põhjustata keskkonnas pöördumatuid muutusi ega seata ohtu inimese tervist ja heaolu,
kultuuripärandit või vara. Eeltoodu tähendab, et ei ole vajalik algatada hinnangu aluseks olnud
planeeringus kavandatule keskkonnamõju strateegilist hindamist ega sealjuures läbi viia võimaliku
mõju väljaselgitamiseks Natura asjakohast hindamist, kuna kavandatav tegevus ei mõjuta ebasoodsalt
Natura 2000 võrgustiku ala(de) terviklikkust ega kaitse-eesmärke.
Planeeringulahenduses on arvestatud ning planeeringu elluviimisel arvestatakse eelhinnangus ja
alljärgnevalt toodud mõjude vältimise/minimeerimise meetmeid:
1. kuna planeeringualal asub jääkreostuse objekt, tuleb kavandatavate ehitus- ja kaevetöödel
reostusilmingute korral käidelda reostunud pinnas vastavalt kehtivale korrale92. Juhul, kui
soovitakse teada täpsemalt võimaliku reostuse ulatust ja kontsentratsioone, tuleb teostada
reostusuuring;
2. soovitatav on reljeefilt madalamal asuv planeeringualast ida suunda planeeritud
(koordinaadid: X - 6437809.2; Y - 646188.7) muldvall planeerida 6 meetri asemel 8 meetri
kõrgune;
3. kui selgub vajadus muuta/asendada müra ohjamise meetmeid, tuleb tagada, et
muudatuse/asenduse tulemusel oleks kogumina muude müra ohjamise meetmetega tagatud
müratundlikel aladel keskkonnaministri 16.12.2016 määruse nr 71 „Välisõhus leviva müra
normtasemed ja mürataseme mõõtmise, määramise ja hindamise meetodid" lisas 1 toodud
asjakohaste müra normtasemete piirväärtuste järgimine planeeringuala, kui terviku, kõigi
tegevuste kontekstis;
4. suublasse juhitava vee puhul tagatakse nõuetele1 vastavus vajadusel tehnoloogiliste vahendite
(nt õli-, mudapüüdur parklates) abil;
5. kuna alal on olemasolevad kraavid või rajatakse uued, milledest vesi suubub Neitsijärve, siis
on asjakohane ette näha kraavide osas meede – Neitsijärve settekoormuse vältimiseks,
paigaldades planeeringuala piirile ehitusaegsed setteekraan(id) kraavi(kraavidesse);
6. võimalusel ja kui seda ei vajata tootmistegevuses niisutamiseks, juhtida puhas sademevesi ära
lahkvoolselt saastunud sademeveest;
7. tagada kõvakattega alade (eelkõige need, kust kogutakse sademevett ja suunatakse suublasse)
efektiivne puhastus (sagedus/ulatus/vajalik efektiivsusaste selguvad sademevee
puhastussüsteemi projekteerimisel ja keskkonnaloa menetlusel);
8. hoone(d) tuleb hästi soojustada (kui see on kohane lähtudes kasutusotstarbest) ning kui
otsustatakse kasutada lisaks olemasolevale katlamajale muid lokaalseid lahendusi, siis tuleb
1
Veeseadus § 129 lg 4 kohased ja sademevee väljalasku reguleeriva/reguleerima hakkava keskkonnaloa kohased.
AB Artes Terrae OÜ 17
23034DP1 Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering
kasutada võimalikult energiaefektiivseid lahendusi (maaküte, õhkküte). Võimaluse korral
kavandada päikeseenergia kasutamist taastuva energiaallikana (paneelide paigaldamine
näiteks hoone katusele);
9. soojussaare efekti tekke tõenäosuse vähendamiseks on kavandatavaid parklaid (parklakohti)
soovitatav liigendada haljasribadega ja ehitiste suurte pindade katusematerjalidena kasutada
suurema albeedoga ehk heledamaid materjale;
10. juhuks, kui alale tuuakse kasvupinnast ka väljastpoolt planeeringuala, siis ei tohi kasutada
kasvupinnast, mis võib sisaldada võõrliikide seemneid (sh pärineb teadaoleva võõrliigi
kasvukohast);
11. mulla- ja kaevetööde tegemisel arheoloogiapärandi avastamisel tagada arheoloogiapärandi
kaitseks muinsuskaitseseaduse § 31 ette nähtud tegevused.
Planeeringu koostamisel on eeltoodud planeeringulahendusele määratud tingimustega arvestatud.
Planeeringu elluviimisel tuleb arvestada muude esitatud tingimustega.
2.10 Servituutide seadmise vajadus
POS 1 läbivatele elektriliinidele on planeeritud isikliku kasutusõiguse seadmise vajadus elektrivõrgu
valdaja kasuks. Läbi POS 1 krundi kulgevate (vajadusel ümbertõstetavate) kraavide toimimiseks on
planeeritud isikliku kasutusõiguse seadmise vajadus ülesvoolu jäävate kruntide valdajate kasuks, mille
eesmärgiks on liigvee ärajuhtimine ning olemasoleva veerežiimi säilimine naabermaaüksustel,
servituudiala määratakse projekteerimisel, kui on teada säilivate ja ümbersuunatavate kraavide
asukohad. POS 1 on planeeritud servituudi seadmise vajadus „Masti“ maaüksusele juurdepääsuks.
2.11 Sundvõõrandamise või sundvalduse seadmise vajadus
Sundvõõrandamise või sundvalduse seadmise vajadus puudub.
2.12 Planeeringu elluviimine
Planeeringu elluviimisel ei tohi kolmandatele osapooltele põhjustada kahjusid. Selleks tuleb tagada,
et rajatavad hooned ja rajatised ei kahjustaks naaberkruntide kasutamise võimalusi (kaasa arvatud
haljastust) ei ehitamise ega kasutamise käigus.
Tehnovõrkude rajamine toimub kokkuleppel võrguettevõttega vastavalt projektile.
Otepää vald ei võta endale kohustusi planeeringu elluviimisel. Transpordiamet ei võta endale kohustusi
planeeringuga seotud rajatiste väljaehitamiseks ega müra normtasemete tagamiseks. Kõik
arendusalaga seotud ehitusprojektid, mille koosseisus kavandatakse tegevusi riigitee kaitsevööndis,
tuleb esitada Transpordiametile nõusoleku saamiseks. Ristumiskoha ümberehituseks tuleb taotleda
Transpordiametilt nõuded ristumiskoha projekti koostamiseks. Arendusega seotud teed tuleb rajada
ning nähtavust piiravad takistused (istandik, puu, põõsas või liiklusele ohtlik rajatis) kõrvaldada enne
planeeringualale mistahes hoone ehitusloa väljastamist.
Planeeringu elluviimisel tuleb arvestada ptk 2.9 ning keskkonnamõju eelhinnangus toodud nõuetega.
18 AB Artes Terrae OÜ
Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering 23034DP1
3 Kooskõlastuste ja arvamuste kokkuvõte
Planeeringu on kooskõlastanud:
Täiendatakse edasisel planeerimisel.
Planeeringu läbi vaadanud ja heaks kiitnud:
Täiendatakse edasisel planeerimisel.
AB Artes Terrae OÜ 19
Tehase ja Rummu katastriüksuste detailplaneering 23034DP1
4 Joonised (digitaalselt esitatud eraldi failidena)
1. Situatsiooniskeem M 1:15 000
2. Planeeringuala kontaktvööndi funktsionaalsed seosed M 1:5000
3. Olemasolev olukord M 1:1000
4. Põhijoonis M 1:1000
AB Artes Terrae OÜ 23
55701
:001
:
12
036
3.
3 78
.
15
1
2
123.
4.3 1
23 23
5
1 .85
1
22.
6 77
. 60
. 1
1 24. 4 23
1 22
123.
23 0 2 1
11
.9 0 3.
5 1
23 1
1 6 123 6 .
0
23. .
82 5
Te 7 12
64
8 124. 3.9 r
has 16 7 k
58 12
5 ep pä 1
23. 23
. 12 3.
42
570 an i
ke 02 1
1 2.
26
1
:0 eel1
se
pa
23.
34 -1
01
: Te ne 21
035 has
el
ide 1
2 5
.6 PP .74
9 pä
i
ke 5 ep pa
2.
89 2
13 2
138
.2 12 522
se 1
1
22. 570 an rk 1
22 1
2
3.
29 12
1
22.
pa Te 22. 1
22
76 1
:0 122ee .
19 3.
16 1
3.
65
96
h 7l7
ne 98 .
8 . 2
el as 3 01
:
8
1
3.39 1
1
23. 12 12
i ep 1
2 0 1
2 2 7
. 5 3.
12
Te de 2 3 2 3 3 2
pä h 1
2 pa 557 a .
93 1 1
22 1 6 6 .
95
.42 2
1 3.
42 49
n 1
kraav
3.
1 a 3 0 23 .
8 2 2
1
25
25. i
ke sep 1
2
1
23 .
50 rk 1
:0 eel5
122 .
58 2 2.
8 2.
801
2 9
33
. 21 1 3 .
6 1 . 8 2 6
30 se
pa
24.
3 557 a .
87 0 01
:
23.
1 12
08-1
.
82 1
22 23.
ne 4 01 nee 03 3 1
22 2.
8 21.
9 AJ .
88 1
23
1 12 123
6 1
0
: .8 4 8 2 1 . 1
2
el 0 l3 0 6 3 1 2 2 3 3. .4
1
1
2 ide 0 12 .
00 1 22 12 2. 5 9 A .
6
4.
5 1
:0 1 2.
8
22.
6
.
88 1
22 3.
6 89 233
. 5 1 1
2 34 6
1
25.
3 pa
r 36 1
23
23.
0
2 4 .
99 5 1
237
. 2.6 2 1
23
46 k 2 1
2
131
.0 .
24 7 122 33
.4 1
12 .
1
2 . 2
12
1 3. 37 1
2 1 7
.2 av 5
.8 3. 7
2 16 2. 1
2 3 a 3
2.
1
2 3.
2 12 82 2.
96 5
.1 12 kr 2
1 64
4. 7 3. 23
13
40 1
2 12 3 1
2 1
3.
3 25
.5 2
128
. 3. 12
3 2
1 1
2 8
.4 2
.3 46
1 1
22 3.
1 2
12 2
13 9 3.
24. .9 9 2
. 19
53 1 2
129
.0 9 1 2
12 12
23 123.03 23 3. 12
.
6 12 123.20 .
28 58 3.
1 3. 1
2 123.16 3. 70 08
1
2 1
2 1
8 1 3.
48123.30 2
1 12
5. 4. 12 23.
18 12 3 3 2.
.
46 3 A 123.12 1
2 5
.5 344
. 17
123.45 12 33
.7 123.33 3.
3 2
13 2
1
1 3. 12 4 12 1
23
2
137
.2 23 45 A 3. .
0
. Kr 1 1
1
25.
25 1
25 124.64 124.41 Kr
124.07
124.09
1
23.
87 123.77
1
23.
83
67 123.53
123.
1
23.
62
1
23.12347
. 1
23.
51
123.45
kõrvalmaantee nr 23165 Tehase tee A
1
23.
18 1
23.
29 2
133
.2
22.
45 1
23.
66
39
1
2 .
08 12 1 69 59 123.25 1
2 39 1
23
5.
3 1
2 124.35 1
4.
18
2 1
2
4.39 1
23 1
23 3.
40 1 3. 30 .
0 5.
02 124.68 24.
2
05.5 .
83 .
51 2
134
.8 23.
46 12 22. 32
125.11 1 3 1 1
2 123.58 1 1
25. 1
2 23. 3.
8 1
23 123.55 2
132
.1 23 1
35
1 04 4. 99 2 .
59 .
29 23
2 1
2 78 1
2 123.79 .
3.
5.
3 5.
2 1
24. 4.
1 1
2 41
2 5 5 1
2 6 4.
0 A 123.92 1
2 231
.6 1
23.
6 4. 1 0
12
1
2 1
2 1
2 1 1 1 1 22 4 3. 1
2 9 2
5.
3 1
2 4.7 4.
5 24. 2
124.35
4. 24. 24. 92 3. 1
23 3
.
9 4. 0 9 6 3 41 3 12 62 28 . 3 1
123
9 124.
69 8 9 4 4. 123.50 123.48 1 2
13. 2
130
.9 r
kav
a 21 2
1 23
L
125.09 4 05 4
.7 23 122.98 1
2
13
ii
A 23 .
24
. 2.
318 21
k
1 23 46
1 1 1
.
1 2 9 Kr 2
128
.0 2 .
40
l
1
24. 24. 1
2 1
23 3.
47 2
. 123.46 122.90 2.
9 05
1
2 2 05 3. .47 23 .38 r
kav
a 9 12 1
12
5. 1
2 2 12 63 1 1 3.2
2 12 3. 22
0 4. 4. 123.82
1 2 12 1
2 Te
123.
1 1 1 2 1 3. 1 122.65 3 43 .
3.
1
2 2 7 071 124.01 123.95 23 3. 2. 5 1 2 2
129
.1 .
3 2. 37 e
1 5.
141
2 5.
105
5
124.34 124.25 24. .
84 80 372 1 6 23.
3.
38 1 r
kav
a 4 42 me
33
25 1
2 5. 25 124.57 12 1 23 45 22 222
.6 12 -1
1 i
123 123.
. 5 18 . 4. 1 0 .
5 . 2 1
2 s
12
2 . 0 1 7
1 21 6 8 .
123
3 1 1
9 12 5 1 124.72 1 1
2 2 1 24. 3 24. 2 1 122.40 9 2
12. 9 3 22 1 5 t
28
1
2 2 12 5 24. 24. 4. 4. 2 1 124.00 123.93 23 8 .
0 22 5 r
5 5 1 5 . 44 4. 3 2 . 3. 122.70 1 0 . 6 i
2.
. .
3
2 2 . 2 8 6 6 5 8 6 2 12
2 2 49 . 0
3 6
5 5 29 2 9 9 2 1 1 124.28 12 1 4 12 .8
1 2
130
.0 3 36 1
.
1 .
2 2 2 3 1 . :
124.40 4. 12 2 1
123.
2 4. 4.
.
0
54
33
5 0 1 3 1 1 .5 2. 0 Li
2 2 0
27
.
41 2 8 6 4 4. 1 5 1 9
v
1
05
4. 2 2 2 4 i 1
6 0 1
2 3 2 6 2 kl :0
aa
Pl 4 9 3 .
3 1 . 8
. .
8
25
1 7 2 6
3.
A .
6 2 2 2 8 2
1 1 1
2
a 1
2 1 3. 3. 2 6
kr
3 0
39
t 1 3. 51 1 4 .
7 1
s 2 7 4
30
2 K
12
123.
i 4. 1 3 1
2 1
2 23
123.
123.
. 1 2 3
1
123.
36 1
2 45 23 .
7 .
6 . ra
123.
6 4. 1
5
14 . 8 2 1 48
9.
36 24 2 .
0
27 3.
04
l
ao a 1
23
0 2 pl v
94
1
44
123
: 1 1 1 at .
48
0
34
23
24. 22 22 38
0 s
8
59
2.
1 1 3 .
8 1
22 .89
:00 1
25 25. 1
7 1
24.
8
1 .
95
1
22
.
. 40 . 1
12
2 2 9
123.
1 2 5 2 2 4 2 1 1
04
3 1 .
0 7 .
8 12 3.
0 28. 23
1 3 1 1
2 1 2 1 3. 7 99
123.
25. 23 3.
6 23 1
2 1
2 22 39 .
41
40 1
2 1
2 .
91 8 .
65 3. 3. .68 1
2
4. 4. 2 3
33
3 3 1 41 1 1
2 -1
2 1 3.
3
1 0 6 23. 23 3. 2.6 1 23 0
2 1 0 .
39
4. 2 1 52 .
1 2 12 23 14
1
2 91 4.
3 24. 1
2 8 50p 1
233 .
26
7 3 4. l .
123.
4. 4 0 12 1 0 1
2 1
123.
1 79 1 12 0 A A 3.
3 23 3.
2 23
25 12 24. 4.3 1
23 1
2 3 .
0 3 1 2 .
.
3 4. 3 . 3 13 2 03
1 98
24 1
2
86 .
702 .6
3.08 1
23 1
33
3 1 1 5 . 23
37
.9 2 2 3 24 .
123.
1
2 1 8 3 . 3 12
123.
5 2 .
9 8 12 1 5
1
25
.
26
1
2
1
24.30
4.
1246 1
4. 28
24.
201 2
1
24.
4 0
12
123
1
23.
07
1
23
1
3.
2
1
.
1
3
1
2
2
.
2
0
3
8
2
.
3
3.4
56 1
2
P-
14 1
23.06
1
23.
2
1
23.
34
2.
35
07
. 4. 4. 0 3 .6 3 1 5
59
33 8 12 1 124. 7 .
7 4 .
5 23
kr 1 9 1 4.2 9 1 4 4 1
2 r
ek .
28
25 24. 8 4 3.
46 1
.
40 53 1
2 l
aa 23
123.
3 .
123.
12 .99 12 123 123 1
23 1 12 m 1
23 21 1
2
3 3
123.
4. . .7 .
6 . 2 . .
0 12 3
1
1
6 81
2
33 8 7 63 3.3 31 1 1 .
20
23.
2 3.
1
25 1
2 123 .81 1
2 1 8 1
2 6.
46 08 1
22
44
. 4. . 2 3 14 .
45 3. 7
49
9 3
123.
1 81 1 .6 3. 1 .
2 61
HA1
9 2 2 6 2 0
24
1 3 3 6 1 1
6
2 2 3
46
4. 1
2 .
9 1 .7 12 3 .
2 122 1 62 12
1
1
25 11 3.9 1 2 3 2 3. .
23 5 .
9 5 23 1
2 2
13. .2
.
2 1
2 1
2 7 .9 1 56 12 .
3 3. 1
23
8 5 3 0 2 3 1 3 22
39
. 1 . 3 1 . 1 9
123.
3 2 9 . 2 1 3 2 1 l
ao
7 4.2
7
123. 123 123
123.91 1
65 1
3.4 23
9 . 123 1
2 9 12 1
23 3.
0 1
2
1
22.
9 1
23 pl 1 20 .
22
1 124.32
1 3 1 1 1
2 1 1
2 1
2 124. 124. 99 .
91 .
84 23. 1
2 23 4
123.6018
2 44 3
. .43 3.
2 13
82
.
1812 3 2
22
.
9. 4 .
36 1
22. at 3.
A 27 125.11 24. 24. 241 12 41 1 24. 4. 4. 0 0 1 69 3. .
5 3. . 3451
. 9
44 84 s
4 2. 0 2 1 6 3 1 4 3 1 2
12
.
6 1
2 1 1 25 . 812 . 1 1 2 1 2. 8 1
05 1 5 1 2 248 1 2 9 1 2 2 2 1 12 1241 2 3 1 12 1
36
8 4. 2
24.
9 2 52 50 11 2 2 4. 4. 1
2 2 431 12 2 4. 4. . 12 2 23
1 8 4. .
015
5 .031 . 6 5 2 5. 5. 92 . 8 8 4. 1
2 4.3 . 84. 4. 4. 26 . 1 051 12 03 2 3.
122.
1 2 45 4 0 0 .
2.
2 5 1 3 0 5. 5 1 124.92 1 6 4.
124.38 2 2 3312 5 23 3.9 97 12 1
2 08
123.
5.
5 .
12 1
2 124.95 12 2 3 06 6 33 1 6 7 4. 12
6 4.
.
871 8 1 2.
9 3.
1
.
32 1
44
9 5 4. 1 5 2 2 2 1 5 2
123.
. 2 .0 1 2 3 2
1 2
123
3 3 5 2 1 . 2
123.
1
25 12 2 4
1
2 1
2 4. .1 7 4. 124. 12 23 12 75 1 22
.
9. 123.43 .
99
. 5 4. 4 5 4. .8 3 2 9
8
54
40 .
5 41 511 1 6 37 1 3 5 .
7 3. 8
35
1 2 2 0 1 6 6 1
123
4 25 2. 5 4. 23 7 1
2 23
65 . 1
.
.
1 1 19 1 2 . 2 3
65
3
2 8 9 .
49
1 2 2 1
2 7 3 1
64
1 0
8 4 .
123
25.257 1
26 5.
2 5.
1 5. 1 .
75 18
60. . 9 6 07 2
.
0 93 1
2 1
2 1 4. 1
2 12
64
12 6.7 5.2 25 1
2 54 3.7 3.
6 112
2
.
5 1 12 7 .
01 4 . 1 6 2 3. 1
2
63
.
37 5. 1
25 70 1 .
8604 3. 1 122
1
25 29 .
46 23.
0 34 4
.3 23
. 6 3 . .
kr.
1 2 41 24
123.
61 1 24. H 1 1
23
123.
terrass
25. 62 123.44 .
47 1
22 1
71 23
1 .
25 .
38
63
25.
54
39 1
2
123.
5 1
123.
1
2 .
43 24.
123.
5.
5 47 1 1
2
1 2 1 3 1 1
A 3. 23 .
5 23 23
123.
1 123.18 27 1
2 .
49 2 .
54
2 1
23.
2 1 .
60
1
2 1
2 3. 6 1
2 23 3.
5 1
2 42 10
29
5.
3 5.
5 1
2 1
2 63 1 3. .
3 3 7. 1
23
3 1 4. 3.
9 23 33 2 68 .
29
7 .
40
4 9 34
1 1
2 1
23
23 1
2 3.
5 .
62 1
125.
1
25 1
2 .
66 3. 7 23 12
.
5 4.
47 1228 .
56 2. 1
23
5 1
2 3. 56
123.
1
2 A 1
24. 1
25 5. 30 1
2 3. 1 81 .
03
5 . 11 3 2 21
74
.
59 94 1
2 43 .
6 1 .
1
26 5.
7 0 97
1
2 .
0 1
25 3 1
2
51
5. 1
25 6 .
9 1 1
23 1
23 1
2 12 1
2 1 3.
6 1
6 5 3 2 1
123.
. 2 . . 3 3 1 . 3 0 2 23
125.
7 77 4.
0 25 311 .
52 .
40 23 40 .
5 3.
1
2 0 23 .
48 1 55 1
23 .
5 . S
1 39
01
. 1 45 2
a3 1
125.
86 2 . 2 .
5. 1 v7 3 52 1
74
8 2 i0 .
6 1 23 Hu
31
124.
1 0 1 3. 4a 2 23
78
25 25 41 .
5 . n
97
. . 1 1 6 8 46 d
123.
1 1
2 5 2 23
8 6 5 4. r 3 i
s
22
123.
. ek 1
2 .
2 6
1 0 4 1 o
.
1 7 l 3 0 1 23 o
123.
1 aa .
5 1 1
2 23 1 55
123
25. 1
2 m 7 :00 3.
7
.
74 1
1
23.
.
64 31.
2 1 60
63
50 5.
0 1 4 23 60 5 23 1
: :
123.
8 17 .
66 . 00
62
1 1 5 32
Kraav
25.
7
25.
7 ori
enteeru 0 1
23 1
:0
1
261
260 5
1
2 v 1
23 123 1
2
.
38 3
69
.
02. 2 .
8 .
7 3. 12
0 5.
7 1
26 7 2 90 Sa 3.
40
1 2 .
1 1
23.
9 v
123.
26 8 1
2 1
25 6 i4 80 1
25
.
0 1
2 6 .
6 1
2 1 .
0
126.
2 . 0 1 3 2 5
123.
1
2 5 10 2 . 3 12
5.
991 1
26.
40
.
50 1
25
4.
15 123
59 1
23.
2
.
32 1
23.
54 636 1
24.
71
.
2 .
6 4 0 2 3
25 9 1
2 H 2 1:0 4 .8
11
. 5 OO
79
95 1 .
0 NE 0 1
23 12 2
2 2 1 . 12
124.
1
26.
20 6.
2 1
2 1 1
2
125 1
23 :17
123.68
48 3 3
125.
0 5 2 5 .
1 6
A 1
2
.
80 1
2
1
25
5.
45 .
23 5 1
24. 1
24. 23
1
24.
2 H .
85 123.65 0 Nr 12 . 3
2. 4
.7
5
126.
6.
1 5. .
53 1
2 7 5 . 5 1
2 1
23 1
2 1 12
9 81 4. 7 6 4 4. .
47 3.
8 res 010 95
8
12
3
123.
1
25 5 12 4 2 e 3
A 15 1 .
.
9 es r 7
123.
v
123.
r
123.
5 1 1 2
06
2 2 t 18 5
1
5.
6 1
2 1
2
4.
49 1
2. er or u 1 3
1 1
26. 2 9 1 5 4. A 3 v PL AJ 2
77
26 23 5.
7 25. .
2 1
2 9 1
2 82 tor 8.
3 .4 A 12
.
13 4 49 1 5. 91 4. 1 Gr 5 12
76
1 7 u 5.
79
70
1 2 2 4 1 6
25. 5.
1 23 PL 60 ei 3 15
63 12 4 1
2 .
43 1
23 16 L= der 1 v
1
26 5.
3 3.
7 1
2 .
77 0 1 i- 23 12 . 7
.
42 1
2 6.
o
rie
nt. 1
3
12
5
1
23.
5
3.
83 L= 44. AJ
.
35 3
4 ru
kr 1
26 1 16 1 25. 5. 8 14 8m Sp e
.
0 26 kill 1
225 52 1
2 1 04 oo 1 .7 te
2 .44 5..
9 5 25 1
2 12 4. 23
123.
99
9 .
3 .1 4. 3. 8m ni .
8 4 n
123.
1 12
123.
1
2 1
26 1 3 73 23 83 7 1 12 e
1
2
6.
20
.
391212 1 1
25 1
2 1
2
.
40
1
AH
XA
23.
6 4 4
. ri
6. 6.
46.
44 1
2 25 .
6 5. 1 3. 23 MK 6 123 . 5 o
12
3 9
48
22 9 6. .
9 6 8 2 7 .7 0 7
35
4.
53
36 1
26 18 8 1
2 7 -W 1 .36 6
2 5 12
3.
.
18 6.
1 1
25 4.
3 1 1
3 24. 1 12
0 1 .
6 9 23 3x 1. 17 23 4
kr.
68
25 6 1
2 1 .
8 24 59 . .
.
94 5. 23. 0 0+ 71 4 3
5 7 .0 0
12
9 1
0
1 2 8
1
25.
78 28 23. 3. Cu 1
2 1
3 1 Hu
123.
3 4
123.
. 6 74 . 1. 23
3.
1 3 35 8 7
25
610
2 4 0 .
3
123.
5
122
1
2 126.44 1 1 . 5
5 2 2 46 1 1
2 nd
62
.
00 6.
3 6.
1 5. 1
2 L= 123
1
26.
55 7 9 21 3. 52 1
2
i
63
3
61
5 .
so
.
8 7. .
6 34
88
2
30
1 1 ki
l 6m 1 125
2 2 l 23 o
64
1
26 5.
8 5.
7 1 .24
. 8 3 2 .84 12
125.
H
1 1 3
t
0
2 5 .
5
6 5
.
42 8 4 än
.1
1 1 1 .
625
25 1 25 24. 3 125 1
. av 2
125.
.
8 2 0 2 6 6
6
1 5 5 7 1 . 12
Savit
2 5
18
.
5 1 24 06 .
46
123.
2
Y=
6
123.
123
1 . 0 3
2
26. 31 1 .
8 .08 5.
1 2 1 2 7 92
1
26. 1 1
2 23. 1 3.
8 12 1
6 2
17
3 8 2 1 1
123.
.
6 .
42 3 3 3. 25 126.03 6.
63
1 . 5
88
2 8
81
6
64
6. 2 78 .
124.
44 1 1
2
02 20
1
2 1
2 1 23 3 1 .
6 6 2 . 24 26
98
.
28 .
20 6. .
65 82 1
3 1
13 1
2 1.
8 .08 1
02
3.
7 6 l
ao kr 25
Y=
1
2 1 1
2 7 .
126.41 6.
35 25. 1 A 5.
45 1
23.
pl
at 00
126.31
8625. A 1
2 84 s
ee
94 1 1
2 3.
kra
2 8
1
25.
49
5.
20
1
23.
75
3.
51 5 2
135
.9
1
X= 1
25
.
2
136
.7 3 6 1 93
av
1
1
26. 1234
.6 .
81 43 1
23.
23
.
123 125
27 1 Aj 1
24. 81
86 89 .82 .26
123
26.
18 Rp1
19 00
123.
123.
1 123.76 2
137
.5 1
126.
126.
03 2 25 1
.
1
2 3. 26
58
4 1 7 .94 .
A 1
26.
6.
02 1 H 23.
5
7 38 X=
73
2
50
16 4. 4 9 12
9 6
37
24
1 4
2
43
124.
1 h=1 6.
1 1
2 1
25 6
2 8 4. .
6. 26 2 123 .83 5 81
124.
2 . 4 9
0 n 2 1
2 5
12
0 .
ae m 5. 71
0
sorteeri
g
a 8
12
00
la 1 as
iho a 8
124.
2 idl
2.
sf 6.
1
3.
al 5 1 1 1
08
2 26 2
59
1 di
s 3. 1 6.
123
2 46
60
7
124.
6 . 1 1
2 1
2 8 125 25 .02 1
03
0 2
1 3 26
12
9 1
2 2
22
.
5. 3.
7 .
78 . .65 A
6. 1
26 5
33 3 1 1
2 1 04 .
.
04 .
0 23 3 23 124 30
98
1 1 . .
8 .
6
2 2 6 9 8
15
1
26 6.
2 1 6.
0 12 1 5 1
23 4 1 .36
. 4 2 6 3 1 . 2 1
.7
19 6. .
90 23 1 89 3.
7 23
03 1
2 1 1 .
91 23 9 .