Saatja: OSJD <
[email protected]>
Saadetud: 03.01.2023 16:36
Koopia: Okhunboy Khudoyorov <
[email protected]>
Teema: II-06/01 OX
Óâàæàåìûå äàìû è ãîñïîäà,
Âî âëîæåíèè íàïðàâëÿåì Âàì ïèñüìî Êîìèòåòà ÎÑÆÄ.
Ñ óâàæåíèåì,
Êàíöåëÿðèÿ Êîìèòåòà
òåë.: +(4822) 657 36 33
ôàêñ: +(4822) 621 94 17
å-mail:
Êîìèòåò ÎÑÆÄ
00-681 Âàðøàâà
óë. Õîæà 63/67
g|ffia.ltrH4E4F* KOMr,rrDrOprAHlr3Arlr{ll KOMITEE DER ORGANISATION COMMITITE OFTIIE ORGAIIISAIION
i&Y,tfiE corPtT[IIrtIECrBA FTIR DIE ZUSAI,tr\,IENARBEIT FORCGOPM,AIION
w68t !+i,
xE-rIE3Hb[KAOmF DEREISENBAHNEN BETWEEI RAILWAYS
vn.XDxa 63167
-oo-or i.Hon63167 d.Hoza63167
EIL:th63t67 E r oup,, u 0G681 Wmcbau 0G681 Wanaw
Rcrry6rmaIlomm Reoublik Polm Republic of Poland
H,ifrlTer./Tel.: (+48) 22 657 36 OO e-mail:
[email protected]
'f€E/Oanc/r'ax: (+48) 22 621 94 17,657 36 54 www.osjd.org
Ns II-06 /01 OX Bapruaea, 3 annapr 2023 r.
Crpanavr - qrreHaM OCXA
yqacrHr4KaM cMfc
K cne4enzrc: UI4T
VsaxaeMrre .uaMBI rocno.Ila !
B Kolaurer OCXI rocryrll4ilo rrr4cbMo or Mrauucrepcrno r4HAycrpr4r4
vt I,IH$pacrpyKrypHoro pa3Bvrrvrvr Pecny6nvr<z Kagaxcran Ns04-l-2719694-VI
or 24.12.2022 o AonoJrHeHLre n flpunoxenne I <Pyr<oBoAcrBo rro HaKJraAHofi
III4M/CM|C> n CM|C Koropbre HarrpaBJrrercr BaM B rrplrJro)KeHvrv K HacrorrrleMy
rrr4cbMy.
B coorBercrBl4l4 c rpe6oBaHLreM rryHKTa 25 Pyrono4crso rro HaKJraAHoft
III4M/CM|C na cairce OCxtA 6yayr BHeceHbr .qaHHbre Lr3MeHeHr4.r B llplrroxeHr{r4 1
flpznoxenr4f, 6 (PyKoBo,ucrBo no HaKrraAHofi III4M/CM|C> K CM|C.
flprznoxeHr,re: yKiBaHHoe - Ha I r.
C yeaxeuzeu,
frV'JJL VJJU UU I IVI
ilt il ililililililililililtil |ilIil | ilt illilil ]l
KA3AKCTAH PECTIYSJII{KACbI MINISTRY OF INDUSTRY
I,IHAyCTPI{' )KOHE AND INFRASTRUCTURAL
r{HoPA(YPhrnbrMAbrK AAMy DEVELOPMENT OF THE
MIIHI,ICTPJIITI REPUBLIC OF' KAZAKHSTAN
l1 3211, Kabanbay Batyr Ave., Nur-Sultan, 010000
fax: +7 (7172) 98 34 82, 98 3l I I
e-mail:
[email protected]. uww.miid.gov.kz
KO!\4l4Tll,T ocxll --,
'9.;3 54
22 BxoIlnl.x.l4il J\,,
npux 2072 -17- 27
pai,'ucxf, 'ftJ(l
Kounrer OC)KI
(r. Bapruana, Pecny6JrnKa Ilolrura)
Kouras: rl.neHy Kouurera OCXA
or PecnydJrnnlr Kasaxcrau
r-xte 3y6afiAe Acnaesoft
MuuracrepcrBo r,rHAycrpr{H r,r r.rHQpacrpyKrypHoro pasBvrrkrfl, Pecrry6nraru
Kagaxcran B Ileiurx Bo3Mo)KHocrr,r upr,rMeHeHr{rr HaruraAHoft II{X4/CM|C Ha
IIepeBo3KI,I rpy3oB Vrs Pecny6ruru Kasaxcrau Ha sKcnopT npoctlT BHecTlr
LI3MeHeHI{rI n flpunoxeHlre 1 x <PyroBoAcrBy ro HaKJraAHoir IW/I/CM|C))
(flpuroNenrae 6 K CM|C), B qacrHocrn B noArryHKr 3.3. <Pecrry6nnra
Ka"saxcran) nyr{Kra 3 <Maprupyrbr):
- LIcKJIIoIILITb cJIoBa <a) Bce TpaH3rrrHbre HalpaBJleHr4lr)) u (6) Ha Nunopr>;
- AO[OnHr{Tb CJTOBaMU (BCe Ha[paBrreHr{-rD).
Bnqe-rrunucrp ,{. Iller;rona
Acn.: H.,\ocaee
nen.:+7(7172) 983575