Saatja: Secretariat Network of the Presidents <
[email protected]>
Saaja:
[email protected],
[email protected], Martina Dineva,
[email protected], Simona Cristea, Cassazione Segretariato Gen,
[email protected], Branco Hrvatin, Branco Hravatin, Priit Pikamäe, Info, Liis Lindström, Gabinete Presidente, Ana Natal,
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected], FMF Bxl Cass Secr (ROJ),
[email protected],
[email protected],
[email protected], Tina Halberg,
[email protected], Elena D?ez Rodr?guez, BELHOTE Christian, MAZIAU Nicolas,
[email protected],
[email protected],
[email protected], International K?ria, Ivars Bickovics, Jekaterina Cernenko, Rimvydas Norkus, D.Mikeleniene,
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected], President (Hoge Raad), HRN - Mailbox President, Winiarska Anna,
[email protected], Sipulov? Katar?na,
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected], Natasa,
[email protected],
[email protected],
[email protected], Kalezic Sanja, Tore Schei,
[email protected],
[email protected],
[email protected]
Teema: Dublin, 26-27 November 2015 - General Programme & Programme for accompanying persons / Dublin, 26-27 novembre 2015 - Programme général & Programme pour les personnes accompagnantes
Dear President,
Further to our message of 5 November 2015, please find attached:
1. A general programme for the visit;
2. A social programme for the spouses/partners/family members who wish to take part in the planned activities while the conference is taking place on the 27th November; and,
3. A short summary on the play, "The Importance of Being Earnest" by Oscar Wilde, which is the play mentioned on the programme for 19.30 on Friday 27th November 2015.
The Supreme Court of Ireland will arrange transport to and from the airport for the visitors, and for all aspects of the programme.
Yours sincerely,
Madame, Monsieur le premier président,
Comme suite ? notre message du 5 novembre dernier, nous vous prions de bien vouloir trouver ci-joint :
1. Un programme général du séjour ;
2. Un programme social destiné aux conjoints / partenaires / membres de la famille qui souhaitent participer aux activités prévues le 27 novembre pendant que se déroule la conférence; et,
3. Un bref résumé de la pi?ce "The Importance of Being Earnest" ("LImportance d?tre Constant") d'Oscar Wilde, qui est la pi?ce mentionnée sur le programme ? 19h30 le vendredi 27 Novembre 2015.
La Cour supr?me d'Irlande organisera le transport depuis et vers l'aéroport pour les participants, et ? toutes les étapes du programme.
Veuillez croire, je vous prie, Madame, Monsieur le premier président, ? l'expression de notre haute considération.
Jean-Jacques Arnaldez
Réseau des Présidents des Cours supr?mes judiciaires de l'Union européenne
Network of the Presidents of the Supreme Judicial Courts of the European Union
Carré St Germain, 5 quai de l'Horloge
75055 Paris cedex 01 TSA 79201
+33(0)1 43 26 18 12