NAVIGATIONAL WARNING
To: Swedish Maritime Administration / Baltic Sea NAVTEX warnings
email:
[email protected]
From: Estonian Transport Administration
email:
[email protected]
Date: 15.01.2026
Pages: 1
ESTONIAN NAV WARN 5/2026
VÄINAMERI
DUE TO HEAVY ICE CONDITIONS PILOTAGE OF TRANSIT TRAFFIC THROUGH VÄINAMERI
HAS BEEN SUSPENDED
Gabriela Kotsulim
kartograafiaosakond / cartography department
+372 5567 6003
Valge 4 / 11413 Tallinn / +372 620 1200 /
[email protected] / www.transpordiamet.ee
Saatja:
[email protected] <
[email protected]>
Saaja:
[email protected], VA_navinfo
Teema: Nav.warning No 5/2026
Attached to the e-mail is Estonian Navigational Warning No. 5/2026
Best regards,
Gabriela Kotsulim
kartograafiaosakond / cartography department
+372 5567 6003
NAVIGATSIOONIHOIATUS
Kellele: Riigi Infokommunikatsiooni Sihtasutus
e-post:
[email protected] telefon: 699 1111
Kellelt: Transpordiamet
e-post:
[email protected]
Kuupäev: 15.01.2026
Lehekülgi: 1
Navigatsioonihoiatus Nr 5
Väinameri
Raskete jääolude tõttu on peatatud Väinamerd läbiva transiitliikluse lootsimine.
Häireid võib esineda ka Väinamere sadamaid külastavatele laevadele lootsiteenuse
osutamisel.
Navigational Warning No 5
Väinameri
Due to heavy ice conditions pilotage of transit traffic through Väinameri has been
suspended.
Disruptions may also occur in pilot services for ships visiting ports in Väinameri.
Gabriela Kotsulim
kartograafiaosakond / cartography department
+372 5567 6003
Valge 4 / 11413 Tallinn / +372 620 1200 /
[email protected] / www.transpordiamet.ee
Saatja:
[email protected] <
[email protected]>
Saaja:
[email protected], VA_navinfo
Teema: Navigatsioonihoiatus nr. 5
Tere!
Manuses navigatsioonihoiatus nr 5
Lugupidamisega,
Gabriela Kotsulim
kartograafiaosakond / cartography department
+372 5567 6003