Kiri

Saatja: ICCROM Office of the Director-General <[email protected]> Saadetud: 26.06.2020 12:17 Adressaat: KUL min <[email protected]> Teema: 2019 Annual Report / Rapport annuel 2019 To all ICCROM Member States Excellencies, ICCROM is pleased to present its 2019 Annual Report, which provides an overview of our activities over the past year and highlights many of our successes in this reporting period. The theme of this annual report is the importance of partnership. Only together can we carry out activities that will make a lasting impact and address contemporary issues in heritage conservation worldwide. We warmly thank our Member States and partner institutions for their support and collaboration in achieving our results. This collaborative effort also includes professionals in the field, communities and members of what we call Our Team (staff, collaborators, interns and fellows) to which we are grateful for their involvement, hard work and friendship. Enjoy the Annual Report ! The French version will be made available in autumn. Sincerely, Webber Ndoro Director-General ****** A tous les Etats Membres de l?ICCROM Excellences, L'ICCROM a le plaisir de présenter son rapport annuel 2019, qui donne un aperçu de nos activités au cours de l'année écoulée et met en lumière nombre de nos succès au cours de cette période. L'importance du partenariat représente le thème de ce rapport annuel. Ce n'est qu'ensemble que nous pouvons mener des activités qui auront un impact durable et qui répondront aux problèmes contemporains de la conservation du patrimoine dans le monde entier. Nous remercions chaleureusement nos Etats Membres et nos institutions partenaires, qui nous ont aidé, avec leur soutien et leur collaboration, à atteindre nos résultats. Cet effort de collaboration inclut également les professionnels du domaine, les communautés et les membres de ce que nous appelons Notre équipe (personnel, collaborateurs, stagiaires et boursiers) à qui nous sommes reconnaissants pour leur engagement, leur travail acharné et leur amitié. Découvrez le Rapport annuel ! La version en français sera disponible en automne. Cordialement. Webber Ndoro Directeur général