Kultuuriministeerium Suur-Karja 23 15076 Tallinn Teie 20.04.2020 nr 3-3/943 -1 Meie: 15.05.2020 nr 1.2-1/50 SA Eesti Filmi Instituudi andmete esitamine Vastuseks Teie 20 . aprilli 2020 kirjale nr 3-3/943 -1 esitam e SA Eesti Filmi Instituudi 2019 .a majandusaasta aruande, sihtasutuse tegevuseesmärgid ja finantsplaani. Lugupidamisega Edith Sepp Juhataja SA Eesti Filmi Instituut /-allkirjastatud digitaalselt-/ Lisa 1: 2019 .a majandusaasta aruanne Lisa 2: Sihtasutuse tegevuseesmärgid Lisa 3: Finantsplaan
Vabariigi Valitsuse 8. aprilli 2010. a määruse nr 46 „Nõuded riigi osaluse valitsemise ning asutaja- ja liikmeõiguste teostamise aruannete sisule ning nende esitamise kord ja vormid“ lisa 2 SIHTASUTUSE TEGEVUSEESMÄRGID SIHTASUTUS: SA Eesti Filmi Instituut PÕHIKIRJALINE EESMÄRK 1: Eesti rahvusliku filmikultuuri säilitamine ja arendamine. Sihtasutus juhindub riiklikust kultuuripoliitikast ja filmivaldkonna arengusuundadest. TEGEVUSEESMÄRK 1.1: Määrab kehtestatud korras toetusi filmide (sh rahvusvaheliste koostööprojektide) arendamiseks, tootmiseks ja turundamiseks, olles riigiabi andjaks. EESMÄRGI ALGTASE SOOVITAV LÕPPTASE SEOS ARENGUKAVAGA Eesmärgi tase aruandeaastale eelneva majandusaasta lõpu seisuga Mõõdetav tulemus, mille korral loetakse põhikirjaline eesmärk saavutatuks Eesti filmivaldkonna arengusuunad 2012-2021. Tegevuskava 2012-2018. TULEMUSINDIKAATOR 2019 2020 2021 2022 2023 Eesmärk Tulemus Eesmärk Eesmärk Eesmärk Eesmärk 1.1.1 Linastunud filmide arv (kõik žanrid) 30 29 kinodes linastunud uusi/ 59 kinodes jooksnud filme 30 30 30 30 Sh mängufilme 10 15 (3 täispikka animat) uut 10 10 10 10 1.1.2 Vaatajate arv 700 000 848 266 300 000 300 000 500 000 550 000 TEGEVUSEESMÄRK 1.2: Arendab rahvusvahelist filmialast koostööd, sh kaastootmist ja eksporti. EESMÄRGI ALGTASE SOOVITAV LÕPPTASE SEOS ARENGUKAVAGA TULEMUSINDIKAATOR 2019 2020 2021 2022 2023 Eesmärk Tulemus Eesmärk Eesmärk Eesmärk Eesmärk 1.2.1 Filmifestivalidel osalemine 15ne võistlusprogrammiga festivalidel 4 7 4 4 4 4 1.2.2 Filmide müük Välismaine kinolevi 2 1 2 2 3 3 Alternatiivne levikanal (TV, VOD) 2 2 3 3 3 4 TEGEVUSEESMÄRK 1.3: Hoiab ja teeb avalikkusele kättesaadavaks tema valduses oleva filmipärandi. Loob selleks vajalikke andmekogusid ja teeb koostööd isikutega, kes sellega tegelevad. Arendab valdkondlikku filmialast uurimistegevust. Abistab filmiteadlasi ja –uurijaid eesti filmikunsti puudutavates teadus- ja uurimustöödes. EESMÄRGI ALGTASE SOOVITAV LÕPPTASE SEOS ARENGUKAVAGA TULEMUSINDIKAATOR 2019 2020 2021 2022 2023 Eesmärk Tulemus Eesmärk Eesmärk Eesmärk Eesmärk 1.3.1 Digiteeritud filmid 15 27 15 15 15 5 1.3.2 Kättesaadavad filmid 15 5 15 15 15 5 1.3.3 Valminud uurimused 5 3 5 5 5 5 TEGEVUSEESMÄRK 1.4: Loob vajadusel filmipoliitika elluviimiseks sihtfonde. EESMÄRGI ALGTASE SOOVITAV LÕPPTASE SEOS ARENGUKAVAGA TULEMUSINDIKAATOR 2019 2020 2021 2022 2023 Eesmärk Tulemus Eesmärk Eesmärk Eesmärk Eesmärk 1.4.1 Fondide arv 3 3 4 4 5 5 1.4.2 Fondide suurus 2 500 000 2 500 000 2 700 000 2 700 000 3 0 00 000 3 000 000 TEGEVUSEESMÄRK 1.5: Algatab ja toetab filmielu rikastavaid sündmusi, mis aitavad kaasa filmipubliku harimisele EESMÄRGI ALGTASE SOOVITAV LÕPPTASE SEOS ARENGUKAVAGA TULEMUSINDIKAATOR 2019 2020 2021 2022 2023 Eesmärk Tulemus Eesmärk Eesmärk Eesmärk Eesmärk 1.5.1 Ürituste arv Kohalikud festivalid 5 10 5 5 5 5 Koolitused 2 2 2 2 2 2 Filmipubliku üritused 5 5 5 5 5 5 1.5.2 Osalejate arv 3000 5000 3000 3000 3000 3000 Põhjused eesmärkide saavutamata jäämise kohta 2019 . aasta seisuga ei ole piisavalt vahendeid, et valdkonda arendada. EFI tegevuse eesmärk on säilitada saavutatud tase. Üldine hinnang eesmärkide saavutamise kohta Eesmärkide saavutamine on vastavuses võimekuse ja vahendite olemasoluga. Märkused Põhikirjast tulenevate tegevuste hindamisel on arvestatud ainult tegevusi, mida saab mõõta.
KONSOLIDEERITUD
MAJANDUSAASTA ARUANNE
2019
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
MAJANDUSAASTA ARUANNE
Sihtasutuse nimi: Eesti Filmi Instituut
Registrikood: 90000357
Aadress: Uus tn 3, 10111 Tallinn
Telefon: +372 6 276 060
Elektronpost:
[email protected]
Interneti kodulehekülg: www.filmi.ee
Põhitegevusala: Eesti rahvusliku filmikultuuri
säilitamine ja arendamine
Majandusaasta algus: 01.01.2019
Majandusaasta lõpp: 31.12.2019
Juhatus: Edith Sepp
Audiitor: Sergei Tšistjakov/ Assertum Audit OÜ
1
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
SISUKORD
Tegevusaruanne 3
Raamatupidamise aastaaruanne 16
Konsolideeritud bilanss 16
Konsolideeritud tulemiaruanne 17
Konsolideeritud rahavoogude aruanne 18
Konsolideeritud netovara muutuste aruanne 18
Lisa 1 Raamatupidamise aastaaruande koostamisel kasutatud arvestusmeetodid ja hindamisalused 19
Lisa 2 Raha ja pangakontod 21
Lisa 3 Nõuded 21
Lisa 4 Ettemaksed sihtfinantseerimise ja teenuste eest 21
Lisa 5 Varud 21
Lisa 6 Maksunõuded ja -kohustused 22
Lisa 7 Materiaalne põhivara 22
Lisa 8 Muud võlad 23
Lisa 9 Töötasude kohustus 23
Lisa 10 Sihtotstarbelised tasud, annetused ja toetused 23
Lisa 11 Toetused ja muud tulud 23
Lisa 12 Tulud ettevõtlusest tegevusalade ja geograafiliste piirkondade lõikes 24
Lisa 13 Kaubad, materjal ja teenused 25
Lisa 14 Tütarettevõte 25
Lisa 15 Tegevuskulud 26
Lisa 16 Tehingud seotud osapooltega 28
Lisa 17 Emaettevõtte aruanded 29
Lisa 18 Emaettevõtte müügitulu jaotus tegevusalade lõikes 33
2
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
TEGEVUSARUANNE 2019
Sissejuhatus
SA Eesti Filmi Instituut tegevused jagunesid 2019. aastal kolme põhilise suuna vahel – tootmise ja turunduse
toetamine ning pärandi haldamine. Lisandusid veel eraldi tegutsev välisprojektidele suunatud tagasimakse
toetuskava Film Estonia väga jõuline aasta, Media Deski tegevus ja kino Artis.
Suurim toetusprogramm oli ka 2019. aastal Riigikantselei poolt toetatud EV100 filmiprogramm, mille raames
linastus programmi viimane ja kõige edukamaks osutunud film „Tõde ja õigus”.
Valdkonna suurim siseriiklik projekt oli kolmandat korda toimunud Eesti filmi- ja teleauhindade gala (EFTA) ja
välisprojektideks Eesti filmi fookusüritused Iirimaal Galways ja Prantsusmaal Les Arcsis.
2019. aastal linastus ametlikus kinolevis 30 uut Eesti filmi, millest 12 mängufilmi (6 ilma EFI tootmistoetuseta),
3 täispikka animafilmi ja 13 dokumentaalfilmi (3 ilma EFI tootmistoetuseta) ja lühifilmide kassett (BFMi filmid).
Linastunud filmide hulgas on ka 3 vähemuskaastootmises valminud filmi (2 mängu- ja 1 dokumentaalfilm).
2019. aastal oli kodumaisel filmil 848 266, kassatulu 4,86 miljonit eurot ja eesti filmi turuosa oli 22,29%.
Mängufilmidest oli aasta edukaim film „Tõde ja õigus”, mis kogus 267 588 vaatajat, teisel kohal oli
„Klassikokkutulek 3” 122 146 vaatajaga ja kolmandal kohal „Ott Tänak: The Movie” 96 232 vaatajaga, olles ka
läbi aegade edukaim dokumentaalfilm Eesti kinodes. Täispikad animafilmid „Vanamehe film” ning „Lotte ja
kadunud lohed” kogusid vastavalt 86 649 ja 76 745 vaatajat.
2019. aastal käis kinodes 3,68 miljonit inimest ja kinokülastusi ühe inimese kohta tuli 2,78. Kassatulu oli 21.8
miljonit eurot ja keskmine kinopileti hind oli 5,9 eurot.
Nagu igal aastal, alustati ka 2019.a. eesti filmide turunduskampaaniat Berliinis ja
festivali programmis linastus animafilm „Lotte ja kadunud lohed”. EFP programmis Shooting Stars osales
näitlejanna Rea Lest. Cannes filmifestivalil korraldati turulinastusi ja eesti tootjad osalesid juba kolmandat aastat
järjest filmituru programmis Producers Network, kus tutvustati Eesti rahastusvõimalusi ja viite eesti produtsenti.
2019 oli eelkõige dokumentaalfilmide festivaliedu aasta. Kohe aasta alguses linastusid dokumentaalfilmidest
mainekatel festivalidel „Jagada või mitte jagada” ja „Oodates imet” HotDocsil Kanadas, „Tõnu Kõrvits. Lageda
laulud” Krakowis, aasta teises pooles aga „Kirjanikuga voodis” ja „Süda Sõrve sääres“ Leipzigis, „Südamering”
Jihlavas.
Shanghai festivali raames linastus dokumentaalfilmide programmis ja võitis peaauhinna Eesti-Läti-Leedu
kaastootmisel valminud dokumentaalfilm „Ajasillad”. Karlovy Vary dokumentaalfilmide võistlusprogrammis
toimus filmi „Surematu” maailmaesilinastus ja film võitis dokumentaalfilmide Grand Prix, mille tulemusena
esitati film dokumentaal-filmide Oscarile. Lisaks valiti film osalema paljudele teistele festivalidele sh IDFA-le.
Animafilmidest oli aasta jooksul kõige edukam „Teofrastus”, mille maailmaesilinastus toimus samuti Shanghai
filmifestivali raames. Film osales aasta jooksul ligi 30 animafilmifestivalil ja võitis hulgaliselt auhindu.
Mängufilm „Tõde ja õigus” maailmaesilinastus toimus Busani filmifestivalil.
Kolmandat korda toimusid Balti filmipäevad, mis leidsid samaaegselt aset Tallinnas, Riias ja Vilniuses. Edukalt
jätkusid kaks korda aastas toimuvad Eesti filmi pressipäevad, eesmärgiga tutvustada nii valmivaid kui ka
tootmises olevaid filme Eesti ajakirjandusele, välisesindustele, levitajatele ja kinodele. Üritusteks valmisid
tutvustavad materjalid paberkandjal ja näidati filmide treilereid. 2019. aasta alguses anti välja Eesti filme
tutvustav kataloog „Estonian Films 2018–2019” ning koostöös Läti ja Leedu filmikeskustega Balti riikide
filmilevi ja tootmise statistikat koondav buklett Facts and Figures 2019. 2019. aastal ilmus ka kolm numbrit
Estonian Film ajakirja.
Eesti Vabariigi valitsus eraldas 2019.a. Chrisopher Nolani filmi „Tenet” („Merry Go Round”) toetuseks
erakorralise 5 miljoni euro suuruse lisarahastuse. Tegemist oli kõigi aegade suurima filmiprojekiga Eestis, mille
tootjaks on filmistuudio Warner Bros (US) ja allhanketeenust teostas Allfilm.
3
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
1. Tootmisosakond
Mängufilmide stsenaariumi, arenduse ja tootmise toetamine ja TV-minisarja arenduse toetamine
2019. aastal esitati kolmkümmend seitse stsenaariumitoetuse taotlust.
Toetused eraldati kaheksale stsenaariumile: „Must auk” (stsenarist Moonika Siimets, tootja Amrion), „Konrad”
(stsenaristid Marianne Kõrver ja Eero Epner, tootja Homeless Bob Production), „Tubli poiss” (stsenaristid Arun
Tamm ja Greta Varts, tootja Allfilm), „Musta pori näkku” (stsenaristid Martin Algus ja Mihkel Raud, tootja
Kassikuld), „Libahunt” (stsenarist Eeva Mägi, tootja Kartuliõis), „Thule” (stsenarist Martti Helde, tootja Three
Brothers), „Emalõvi” (stsenarist Liina Trishkina, tootja Allfilm) ja „Õpetaja” (stsenaristid Janno Jürgens ja Anti
Naulainen, tootja Visual Content).
Mängufilmi arendustoetuse taotlusi esitati viisteist.
Toetused anti kuuele mängufilmile: „Deadline/Jaht” (režissöör Age Viks, tootja Meteoriit), „Apteeker Melchior”
(režissöör Elmo Nüganen, tootja Taska Film), „Rekonstruktsioon” (režissöör Evar Anvelt, tootja Nafta Films),
„Biwa järve kaheksa nägu” (režissöör Marko Raat, tootja Allfilm), „Sinine Masnavi” (režissöör Sulev Keedus,
tootja Krabnaat & Krüptik) ja „Hotellides” (režissöör Andres Maimik, tootja Tandem Film).
Mängufilmi tootmistoetust taotles seitse projekti.
Toetused eraldati neljale mängufilmile: „O-2”, (rež. Margus Paju, tootja Nafta Films), „Kratt” (režissöör Rasmus
Merivoo, tootja Tallifornia Eriotstarbeline Kratt), „Kalev” (režissöör Ove Musting, tootja Allfilm) ja „Vee peal”
(režissöör Peeter Simm, tootja Filmivabrik).
Tootmise II etapi toetuslepingud sõlmiti kolmele filmile: „Hüvasti, NSVL” (režissöör Lauri Randla, tootja
Exitfilm), „Vee peal” (režissöör Peeter Simm, tootja Filmivabrik), ja „Erik Kivisüda” (režissöör Ilmar Raag,
tootja Amrion).
EFI ja Kultuurkapitali koosrahastatud madalaeelarvelise mängufilmi tootmistoetuse vooru esitati kuus taotlust.
Rahastajate esindajatest koosnev ekspertkomisjon otsustas toetada mängufilmi „Konteiner” (režissöör Arun
Tamm, tootja Allfilm).
Lühifilmide taotlusvooru teemal „Kiusatus” esitati kakskümmend seitse taotlust, sealhulgas kakskümmend neli
lühimängufilmi ja kolm lühidokumentaalfilmi.
Toetused anti neljale lühimängufilmile – „Cerberus” (režissöör Kaspar Ainelo, tootja Exitfilm), „Sinine”
(režissöör Tõnis Pill, tootja Stellar Film), „Maakohus” (režissöör Eeva Mägi, tootja Kafka Films) ja „Devin, ei! ”
(režissöör Leslie Laasner, tootja Kinosaurus Film), ning kahele lühidokumentaalfilmile – „Kaasaja merineitsi”
(režisöör Aet Laigu, tootja Meteoriit) ja „Robirohi” (režissöörid Madis Ligema ja Taavi Arus, tootja Davai
Laama).
TV-minisarja arendustoetuse vooru esitati viis taotlust.
Toetused anti kahele projektile: „Joakim Puhk” (stsenaristid Livia Ulman, Andris Feldmanis ja Pekka Erelt,
tootja Ruudu Produtsendid) ja „Põlev maa” (stsenaristid Mihkel Seeder, Valdo Arula, Olga Beyaeva, tootja
Filmid ja Saapad).
EFI-lt arendustoetust saanud TV-sari „Põlev maa” linastus ETV+ kanalil alates 23.12.2019.
Dokumentaalfilmide arenduse ja tootmise toetamine
2019. aastal taotles arendustoetust kakskümmend üks dokumentaalfilmi.
Toetused eraldati üheksale filmile: „Õnne valem”(režissöörid Heilika Pikkov ja Liina Särkinen, tootja
Silmviburlane), „Pidu Eesti moodi” (režissöörid Madis Ligema, tootja Film Tower), „Kükitades” (režissöör
Sergei Trofimov, tootja Diafilm), „Gorikaturist” (režissöör Raimo Jõerand, tootja Filmivabrik), „Mehe valu”
(režissöör Kullar Viimne, tootja Rühm Pluss Null), „Linnuriigi alam” (režissöör Marko Raat, tootja Allfilm),
4
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
„Laenatud unistus” (režissöör Maris Kerge, tootja Vesilind), „Machina Faust” (režissöör Kaupo Kruusiauk,
tootja Flo Film) ja „Vaino Vahing. Päevaraamat” (režissöör Rainer Sarnet, tootja Klaasmeri).
Dokumentaalfilmi tootmistoetust taotles kakskümmend kaks projekti.
Toetused anti üheksale filmile: „Talsinki lapsed” (režissöör Moonika Siimets, tootja Amrion), „Prazdnik”
(režissöör Vladimir Loginov, tootja Volia Films), „Suur soo” (režissöör Remek Meel, tootja Vesilind),
„Mephistopheles” (režissöör Manfred Vainokivi, tootja Filmivabrik), „Armastuse asjatundjad” (režissöör Eva
Kübar, tootja Kuukulgur Film), „Ott Tänaku film” (režissöör Tarvo Mölder, tootja Sterotek), „Esimene
kapitalist” (režissöör Andrus Tuisk, tootja Filmivabrik), „Ülo” (režissöör Lilija Vjugina, tootja Baltic Film
Production) ja „Päris Rannap” (režissöör Tarvo Mölder, tootja Sterotek).
Tootmise II etapi toetuslepinguid sõlmiti kuuele filmile: „Naised rindejoonel” (režissöör Ivar Heinmaa, tootja
Einmann Video), „Läinud on jäänud” (režissöör Varun Trikha, tootja Revolver Film), „Hipodroom” (režissöör
Vladimir Loginov, tootja Allfilm), „Kunst ja külm sõda. Esteetiline vastupanu” (režissöör Sandra Jõgeva, tootja
Maagiline Masin), „u.Q” (režissöör Ivar Murd, tootja Film Tower) ja „THI” (režissöör Jaan Tootsen, tootja
Aadam ja Pojad).
EFI, Kultuurkapitali ja ERR-i koosrahastatud „Eesti lugude” sarjas toetati kümmet dokumentaalfilmi: „Oma
laul” (Estinfilm), „Pensipäev” (Kultusfilm), „Eesti nafta” (Silmviburlane), „Kõik teed viivad Gruusiasse”
(Waus), „Palveteel” (Black Plastic Media Production), „Kopli liinid. Võõrustab viimane kupleelaulja” (Eastern
Europe Beach Movies), „Suurem kui sport” (Umberto ja Ko), „Ekstrad” (Well Well), „Generatsioon Z ehk
Mõjutajad” (Davai Laama) ja „Ülevalt Allah” (Masterplaan).
EFI, Kultuurkapitali ja ERR-i koosrahastatud portreedokumentaalfilmide sarjas toetati viit filmi: „Kõik need
pärlid ja piiberellid” (Stuudio Navona), „Pidupäev” (Maagiline Masin), „Merle Karusoo” (F-Seitse), „Leonhard
Lapin. Protsess” (AD Oculus Film) ja „Raudvara. Anu Raud” (Umberto ja Ko).
Animafilmide arenduse ja tootmise toetamine
2019. aastal esitati kaheksa lühianimafilmi arendustaotlust.
Toetused anti viiele filmile: „Kood” (režissöör Rao Heidmets, tootja Rao Heidmetsa Filmistuudio), „Eha vari”
(režissöör Olga Stalev, tootja Hvitolog), „Näotuvastus” (režissöör Martinus Daane Klemet, tootja Eesti
Joonisfilm), „Operatsioon LARP” (režissöör Mattias Mälk, tootja Eesti Joonisfilm) ning „Kaka ja kevad”
(režissöör Rene Vilbre, tootja A Film Eesti).
Lühianimafilmi tootmistoetust taotles kaheksa projekti.
Toetused eraldati viiele filmile: „Toonekurg” (režissöörid Morten Tšinakov ja Lucija Mrzljak, tootja Eesti
Joonisfilm), „Omapäraselt eriline mees” (režissöör Jonas Taul, tootja Nukufilm), „Kood” (režissöör Rao
Heidmets, tootja Rao Heidmetsa Filmistuudio), „Inimene filmikaameraga 2.0” (režissöör Ülo Pikkov, tootja
Silmviburlane) ja „Epideemia” (režissöör Kristjan Holm, tootja Karabana).
Tootmise II etapi toetuslepingud sõlmiti kolmele lühianimafilmile: „Omapäraselt eriline mees” (režissöör Jonas
Taul, tootja Nukufilm), „Tiivad” (režissöör Riho Unt, tootja Nukufilm) ja „Kosmonaut” (režissöör Kaspar
Jancis, tootja Eesti Joonisfilm). Tootmise III etapi toetusleping sõlmiti täispikale animafilmile „Sipsik”
(režissöörid Meelis Arulepp ja Karsten Kiilerich, tootja A Film Eesti).
Vähemuskaastootmise toetamine
2019. aastal esitati üksteist vähemuskaastootmis-mängufilmi taotlust.
Toetused eraldati kolmele filmile: „Erna läheb sõtta” (režissöör Henrik Ruben Genz, Taani-Belgia-Eesti koostöö,
Eesti tootja Nafta Films), „Jõulud džunglis” (režissöör Jaak Kilmi, Läti-Eesti koostöö, Eesti tootja Stellar Film)
ja „Kupee nr 6” (režissöör Juho Kuosmanen, Soome-Saksa-Vene-Eesti koostöö, Eesti tootja Amrion).
Vähemuskaastootmis-dokumentaalfilmide taotlusi esitati kuus.
5
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Toetused anti kolmele filmile: „E-riik” (režissöör Chris Mullington, Kanada-Eesti koostöö, Eesti tootja
Traumfabrik), „Dukdam” (režissöör Donagh Coleman, Soome-Iirimaa-Eesti koostöö, Eesti tootja Allfilm) ja
„Vabadus on sõnakõlks” (režissöör Jon Bang Carlsen, Taani-Eesti koostöö, Eesti tootja Allfilm).
2. Turundusosakond
Filmilevi toetused
Levitoetus eraldati 8 dokumentaalfilmile, 9 täispikale filmile ja 1 lühifilmide kassetile.
Toetust said dokfilmid: „Matusepäevikud”, „Jagada või mitte jagada”, „Tõnis Mägi vaikus valguses”, „Fred
Jüssi. Jõudeoleku kiituseks”, „Südamering”, „Aasta täis draamat”, „Surematu” ja „Kirjanikuga voodis”.
Mängufilmid (sh kaastootmises valminud filmid) ja täispikad animafilmid: „Tõde ja õigus”, „Vanamehe film”,
„Ükssarvik”, „Jeesus juhatab Sind kiirteele“, „Maria paradiis“, „Viimased”,, „Hüvasti, NSVL”, „Rain“ ja
„Sipsik”.
Lühianimafilmide kassett „Teofrastus ja teised plastiliinifilmid”.
Euroopa väärtfilmi levitoetused eraldati neljale väärtfilmilevitajale: Must Käsi, Estinfilm, A-One Film Eesti ja
BestFilm.
Lisaks said viis filmi toetust vaegkuuljate subtiitrite ja kirjeldustõlgete tegemiseks: „Sipsik”, „Ükssarvik” ning
„Vanamehe film”, „Skandinaavia vaikus” ning „Tõde ja õigus”.
Tegevused festivalidel ja filmide turundamisel
Berliini filmifestivali programmi valiti EV100 raames valminud täispikk animafilm „Lotte ja kadunud lohed”,
toimusid nii festivali kui turulinastused. Turulinastused toimusid ka filmile „Eia jõulud Tondikakul”. European
Film Promotioni näitlejate programmis Shooting Star osales Rea Lest-Liik. Göteborgi filmifestivali Drama
Vision programmis esitleti EV100 programmi raames valminud telesarja „Pank”.
Cannes’i filmituru programmis Producers Network toimus Eesti fookus, kus tutvustati Eestit võttekohana,
kaastootmis- ja rahastusvõimalusi ning viite produtsenti. Lisaks toimus mitmeid eriüritusi, sh ka
tagasimaksefondi Film Estonia ning Tartu ja Viru regionaalfonde tutvustav üritus. Ilmus ka Film Estoniat
tutvustav reklaam Hollywood Reporteris.
Annecy filmiturul osales Eesti Baltimaade ühisstendil. Samuti oli ühisstend La Rochelle’i dokumentaalfilmide
turul. Galway FF-l toimus Eesti fookus, kus kaastootmisturu kohtumistel osales viis Eesti produtsenti ja toimus
ka Film Estonia ning kaastootmisvõimaluste esitlus. Karlovy Vary FF Industry programmi töösolevate
eksperimentaalfilmide esitlusele valiti Allfilmi projekt “Yoyogi haiku“.
Locarno festivali filmitööstuse programmis Match Me! osalesid produtsendid Elina Litvinova ja Maario Masing.
Les Arcsi filmifestivalil ja turul toimus Baltimaade ja Soome fookus, Eesti oli esindatud lisaks filmiprogrammile
ka kaastootmisturul, kuhu valiti kaks projekti – „Nähtamatu võitlus” ja „Tume paradiis”. Lisaks toimus
Baltimaade ja Soome kaastootmisvõimalusi tutvustav paneel.
Filmitööstusele suunatud üritustest olid Eesti filmiprojektid esindatud ka Baltic Eventil, kus kaastootmisturul
osales üks projekt ning viis projekti Works in Progress programmis. Aasta jooksul valmis kolm ajakirja Estonian
Film numbrit, „Estonian Films 2018–2019” kataloog ning Eesti produtsente tutvustav buklett.
Osalemine filmifestivalidel
2019. aastal valiti Eesti filmid mitmete nimekate festivalide programmidesse ja Eesti filmid võitsid ka mitmeid
auhindu.
Berliini filmifestivalile Generation K Plus programmi valiti „Lotte ja kadunud lohed”, mis aasta jooksul osales
veel paljudel festivalidel sh Shanghais, Varssavis, Giffonis, Chicagos jne.
Mängufilmi „Skandinaavia vaikus” rahvusvaheline esilinastus toimus Shanghais ja Euroopa esilinastus Karlovy
Vary filmifestivalil East of the West programmis, kus film võitis ka Europa Cinema Label auhinna. Karlovy Vary
FF dokumentaafilmide võistlusprogrammis toimus ka filmi „Surematu” maailmaesilinastus. Film võitis Karlovy
Vary dokfilmide Grand Prix, mille tulemusena esitati film ka dokumentaalfilmide Oscarile. Lisaks valiti film
osalema paljudele teistele festivalidele sh IDFA-le ning võitis mitmeid auhindu.
6
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Shanghai festivalil osalesid lisaks „Lotte ja kadunud lohedele” ja „Skandinaavia vaikusele” ka mängufilmid
„Kohtunik”, „Võta või jäta”, animafilm „Teofrastus” ja dokumentaalfilm “Ajasillad“. Viimane võitis ka parima
dokumentaalfilmi auhinna.
Mängufilmi „Tõde ja õigus” rahvusvaheline esilinastus toimus Busani filmifestivalil.
Jätkus ka 2018. aastal esilinastunud filmide „Võta või jäta”, „Põrgu Jaan”, „Seltsimees laps”, „Tuliliilia”, „Eia
jõulud Tondikakul” ja varasemate filmide rahvusvaheline festivalilevi.
Dokumentaalfilmidest linastusid mainekatel festivalidel „Jagada või mitte jagada” ja „Oodates imet” HotDocsil
Kanadas, „Kirjanikuga voodis” ja „Süda Sõrve sääres” Leipzigis, „Tõnu Kõrvits. Lageda laulud” Krakowis,
„Südamering” Jihlavas.
Annecy animafilmide festivali võistlusprogrammides osalesid „Toomas teispool metsikute huntide orgu”,
„Brilliantsuse demonstratsioon” ja „Elu 24”. Lisaks neile, said palju rahvusvahelisi festivaliosalusi ka filmid
„Teofrastus”, „Orpheus”, „Talv vihmametsas” ja mitmed teised.
Lühifilmidest osalesid rahvusvahelistel festivalidel enim „Karv” ja „Virago”.
Vähemuskaastootmisfilmidest toimus filmi „Maria lapsed” esilinastus Toronto filmifestivalil ning „Jeesus
juhatab sind kiirteele” osales mitmetel fantaasia- ja žanrifilmifestivalidel.
Suurimad fookusprogrammid toimusid Galway, Mecali ja Les Arcsi filmifestivalidel.
Aasta jooksul olid Eesti filmid esindatud festivalidel üle maailma, suurimad ja olulisimad esindatused olid
Berliini, Annecy, Shanghai, Karlovy Vary, Galway, Lübecki, Helsingi ja Leipzigi festivalidel.
Toimusid ka kolmandad Balti filmipäevad Tallinnas, Riias ja Vilniuses. New Yorgis toimus teine Balti
filmifestival, kus Eesti filmidest näidati EV 100 programmis valminud filme „Seltsimees laps”, „Võta või jäta”,
„Juured” ja telesarja „Pank”.
Parima võõrkeelse mängufilmi Oscarile esitati mängufilm „Tõde ja õigus”, mis jõudis kümne parima filmi
lühivalikusse. Lisaks esitati dokumentaalfilmi Oscarile film „Surematu”.
Koolitused ja eriüritused
Mitmete festivalide ja ürituste korraldamine, samuti koolitustel ja konverentsidel osalemine ning erialase
diplomiõppe toetamine on jätkunud vastavalt esitatud taotlustele.
Muud sihttoetused
Aasta jooksul eraldati toetus kaastootmisturule Baltic Event ja toetusi filmitegijatele koolitusteks välismaal ning
turgudel, festivalidel ning foorumitel osalemiseks.
Kohalikud filmifestivalid
2019. a. toetati järgmisi Eestis toimuvaid filmifestivale: DocPoint Tallinn, Soome-ugri filmifestival FUFF,
Maailmafilmi festival, Haapsalu õudus- ja fantaasiafilmide festival, Viljandi komöödiafilmide festival Wilkom,
„Kino maale” festival, Matsalu loodusfilmide festival, Filmilindifestival, Laimjala Lühikeste Ööde Filmifestival.
Statistika
Filmistatistika küsimuste vastused saadeti rahvusvahelistele vaatluskeskustele Media Salles ja European
Audiovisual Observatory, kaastootmisfondile Eurimages ning ka Eesti Statistikaametile.
3. Filmipärand
Filmipärandi digiteerimine
2019. aastal digiteeriti EFI tellimusel Eesti Rahvusarhiivi filmiarhiivis 5 Tallinnfilmi mängufilmi, 1
dokumentaalfilm, 1 lühifilmide kassett ning 20 animafilmi. Restaureeriti animafilm „Autosõitjad“, kerge
järeltöötluse läbisid dokumentaalfilmid „Partii” ja „Peldik“, lühifilm „Tätoveering”, animafilm „Aatomik” ning
mängufilm „Mis juhtus Andres Lapeteusega”. Esimesel poolaastal kuulutati välja riigihange filmide järeltöötluse
tegemiseks. Hanke raames valmis mängufilmi „Valge laev” digitaalse järeltöötluse läbinud versioon. Hange
7
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
jätkub aastal 2020. Kontrollitud ning kinnitatud filmid lähevad hoiustamisele Rahvusarhiivi filmiarhiivi ning
masterfailid jõuavad ka Eesti Filmi Instituudi serverisse.
Filmipärandi kättesaadavaks tegemine
„Tallinnfilmi” filmid linastusid kinodes, näitustel, telekanalites ja lastele ning noortele suunatud üritustel.
Filmimaterjali ning fotosid litsentsiti kasutamiseks uutes filmiteostes, raamatutes, ajalehtedes ning ajakirjades.
Filmid on vaatamiseks üleval veebi- ja VOD-keskkondades. Koostööd asuti tegema uue VOD keskkonna
netikino.ee portaaliga.
Välisriikide kõige suurem huvi oli Tallinnfilmi filmide osas „Hukkunud Alpinisti hotelli“ vastu. Seda näidati nii
Pariisis Goethe Instituudis, Trento filmifestivalil Itaalias kui ka Glasgow’s Matchbox Cineclub’is.
Lübecki Põhjamaade filmipäevade retrospektiivi programmis olid Tallinnfilmi filmid „Valge laev”, „Kutsumata
külalised” ning „Hullumeelsus”. Lisaks näidati erinevaid Tallinnfilmi anima-, mängu- ning dokumentaalfilme nii
Eestis kui välismaal. Eesti kinodest olid Tallinnfilmi filmid esindatud nii Tartu Elektriteatris kui kinos Sõprus.
Vene- ning inglisekeelsete subtiitritega varustati 12 Tallinnfilmi filmi, venekeelsed subtiitrid valmisid kolme
filmi tarbeks ja eestikeelsed samuti kolmele filmile. Vaegkuuljatele mõeldud subtiitrid ning vaegnägijate
kirjeldustõlge tehti filmidele „Hukkunud Alpinisti hotell”, „Sügis” ja „Kevade”. Jätkuvalt tehakse tihedat
koostööd Balti filmi, meedia, kunstide ja kommunikatsiooni instituudiga, kus näidatakse tasuta hariduslikul
eesmärgil Tallinnfilmi filme.
Filmialase uurimistöö ja filmide digiteerimise toetamine
2019. aastal esitati digiteerimise toetamiseks 3 taotlust, mis kõik ka rahuldati. Toetuse said filmid „Alma Mater
Tartuensis 1932”, nukufilm „Rebasenaine”, „Rein Sepp – Teejuht mütoloogiasse” ning „Georg” kogusummas 16
480 eurot.
Toetus eraldati ka teadusajakirja Baltic Screen Media Review välja andmiseks ning filmile „Fred Jüssi. Olemise
ilu” digiõppematerjalid valmistamiseks.
Filmikirjaoskus
Filmikirjaoskuse arenduse moodused jagunevad kolme harusse:
teoreetiline töö rahvusvahelisel tasandil, teoreetiline töö oma riigi tasandil, praktiline töö.
Teoreetilise töö rahvusvahelisel tasandil osales EFI rahvusvahelise projekti raames koostöös üle-euroopaliselt
väga mitme riigi tegijatega Briti-Taani eestvedamisel MOOC (massive online open course) tüüpi
filmikirjaoskusalase projekti elluviimisel. „Filmiharidus – raamistiku pääs mõjule” – see lause võtab kokku
sisuliselt üle-euroopalise filmitegijate pooldekaadi teoreetilise töö ja loob haridustasandile tööriistad õpetajatele
ja vastab küsimustele miks, kuidas, milleks filmi peab, võib ja saab erinevate ainekavade õpetamisel ära
kasutada.
Rahvusvahelisel tasandil toimusid ka filmikirjaoskuse arutelud ja arendused koostöös EFI esindajaga
filmifestivalide raames eelkõige nooremale vaatajaskonna (õpilased) sihtgrupile mõeldes, à la Youth Audience
Award ja sarnased noortele suunatud filmide valimine filmipädevustegijate poolt
Filmipädevuse projektijuht Johannes Lõhmus koostas uurimuse @Filmihariduse lähtekoht Eestis”. Kaardistuse
tulemusena teame 2019. aasta seisuga numbriliselt ja protsentuaalselt, kui palju ja kus kasutatakse
üldharidustasandil Eestis filmi hariduses eri õppeainete edastamisel ning ka huvihariduses.
Sellest uurimusest lähtuvalt võib väita, et filmipädevuse arendamisega ja kasutamisega üldharidustasandil oleme
Eestis veel suhtelises algusjärgus ja sellele tuleb veel rohkem tähelepanu ja rahalist ressurssi suunata.
Tartu Ülikooli transmeedia töögrupi ning Eesti filmiprodutsentide initsiatiivil ja ka EFI tellimusel on töös uute ja
ka pärandifilmide põhjalt õppematerjalide tekitamine õpetajatele. Õppematerjalid on keskkonnas „Haridus
ekraanil”. Uuemad õppematerjalid on filmide „Tõde ja õigus” ning „Fred Jüssi. Olemise ilu” kohta. Töö käib
filmiga „Hukkunud Alpinisti hotell“ ja järjekorras on mitmeid teisi vanemaid ja uusi nimetusi.
Aasta lõpus vahetus filmikirjaoskuse projektijuht EFIs. Johannes Lõhmuse asemele tuli nägemuspädevuse
arendajaks Mikk Rand.
8
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Järgmise sammuna on kogumisel üldharidusõpetajate endi loodud õppematerjalid. EFI strateegia kohaselt on seni
õpetajatele võimaldatud EFIle kuuluvate Tallinnfilmi filmide õppetöös kasutamine tasuta, vastutasuks palume
jagada kasutuses olnud materjale, mis võivad olla küsimustikud, õppelehed, töölehed, metoodikad vms.
Praktiline töö nägemuspädevuse arendamisel on kohtumised õpetajatega – eri koolitajate poolt filmi kasutamine
hariduses koolituste raames ning arutelud, arenguvestlused haridustöötajatega, teenuste ja teoste linkimine,
õppematerjalide kogumine, konverentsi arendamine. EFI, olles „Filmiharidus kaardistuse pääs mõjule”
projektipartner, peab EU-rahvusvahelise koostöö projektina ellu viima Eesti-Läti-Leedu-Valgevene-Ukraina-
Gruusia piirkonda hõlmava nägemuspädevuse konverentsi (konverents toimub 2020, II poolaastal), kus
osalejateks vastavate riikide filmihariduspoliitikate elluviijad ning Eesti õpetajad. Strateegiline siht on koostöös
teoreetilisi metoodikaid läbi rääkida ja neid omakeskis praktiseerida, et konverentsil saadud kogemus
nägemuspädevusest kanduks edasi võimalikult hoogsalt osalejatelt haridussüsteemi tervikuna.
4. Film Estonia
Turundus
Film Commissioner osales Göteborgi, Berliini ja Cannes’i filmiturgudel, kus kohtus välistootjatega, et tutvustada
Eesti cash rebate toetuskava ja kaastootmisvõimalusi. Koostöös Creative Gate'iga toimus FAM-tuur
välisprodutsentidele, kes soovivad Eestis filmida. Galway filmifestivalil toimunud Eesti fookuse raames
tutvustati Film Estonia toetuskava ja EFI vähemuskaastootmisfondi võimalusi. Film Commissioner ja EFI
peaprodutsent osalesid ka Galway filmiturul, kus kohtuti huvitatud filmiprojektide esindajatega. Eesti Filmi
Instituudi Film Estonia astus rahvusvahelise film commissionite liidu AFCI liikmeks, mille raames toimus
Peterburis AFCI liikmetele sümpoosion, kus osales EFI film commissioner. Tallinnas toimunud Baltic Eventi
käigus korraldasid Film Estonia, Tartu Filmifond ja Viru Filmifond ühise vastuvõtu, kuhu kutsuti Tallinna
külastanud välismaa tootjad, et tutvustada meie tagasimaksefondide võimalusi. Londonis toimus lokatsioonimess
Focus, kus Film Estonia osales koos Interregi poolt rahastatud projekti North Star Film Alliance'i liikmete, Tartu
Filmifondi, Viru Filmifondi ja produktsioonifirmade esindajatega, et tutvustada Eestit kui võttepaika ja Film
Estoniat kui tootmismeedet välismaa produktsioonidele. Lisaks külastasid Film Commissioner ja EFI juhatuse
liige Edith Sepp Londonit, et kohtuda UK tootmisfirmadega, kes on keskendunud animatsioonile ja teleseriaalide
tootmisele.
Taotlused ja väljamaksed
Aastal 2019 tehti toetusotsused 7 mängufilmi taotlusele: „Nälja-aasta” (peatootja Soome, Eesti partner
Münchhausen Productions), „Erna läheb sõtta” (peatootja Taani, Eesti partner Nafta Films), „6/12” (peatootja
Soome, Eesti partner Stellar Film), „Merry Go Round” (peatootja USA, Eesti partner Allfilm), „Remont“
(peatootja Soome, Eesti partner Baron Noir), interaktiivne mängufilm „Anatomy of a Decision” (peatootja USA,
Eesti partner Nafta Films), „Light. Light. Light.” (peatootja Soome, Eesti partner Menufilmid).
Aastal 2019 tehti toetusotsused 3 teleseriaali taotlusele: „Kõik patud 2” (peatootja Soome, Eesti partner Taska
Film), „Bad Apples” (peatootja Soome, Eesti partner Stellar Film), „My Husband's Wife” (peatootja Soome,
Eesti partner Münchhausen Productions).
Aastal 2019 tehti toetusotsus 1 animafilmi taotlusele: „Alya Terralandis” (peatootja UAE, Eesti partner
Nukufilm).
EFI-välise eksperdina osales hindamiskomisjoni töös audiitor Peep Lillemäe.
Planeeritud toetussumma kokku oli 7 941 405 eurot. Kultuuriministeerium eraldas Chrisopher Nolani filmile
„Tenet” („Merry Go Round”) toetuseks erakorralise 5 miljoni euro suuruse lisarahastuse.
Mängufilmi „Nälja-aasta” toetusotsus on tühistatud, sest film ei lähe tootmisse.
Plaanilised väljamaksed tehti järgmistele projektidele: teleseriaal „Hamilton”, animaseriaal „Bibi Blocksberg”,
animafilm „Alya in Terraland”, mängufilm „Remppa”, mängufilm „Firebird”, mängufilm „Helene”, mängufilm
„Erna at War” ja mängufilm „Tenet”. Kokku tehti Film Estonia väljamakseid summas 5 889 992 eurot.
9
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
5. Haldustegevus
2019. a. töötas instituudis täiskohaga 12 inimest (lisaks kaks osalise koormusega) ning EFI nõukogu koosseisus
on 7 liiget. Nõukogu esimees on jätkuvalt Hagi Shein ja valdkond esitas oma esindajateks Marge Liiske ning
Andrus Raudsalu. Töölt lahkus isapuhkusele Johannes Lõhmus ja uueks kirjaoskuse projektijuhiks sai Mikk
Rand. EFI halduskoormus suurenes tänu EV100 filmiprogrammile ja Film Estoniale, aga stabiliseerus 2019. aasta
jooksul.
Raamatupidamisarvestus garanteerib jätkuvalt eelarve täitmise korrektse informatsiooni EFI osakondadele ja
nõukogule. Kõik menetluses olnud toetused on järginud seaduspärasust ja vastavust riigiabi nõuetele. Toetuste
väljamaksed on registreeritud riigiabi registris. Filmivaldkonna arengusuundade dokument 2020–2030 sai valmis
ja samas alustati ka tööd EFI arengukava kokkupanemisega, mis valmib 2020. aasta alguses ja kinnitatakse EFI
nõukogu poolt.
2019.a. jätkusid EFI ja valdkonna esindajate regulaarsed kohtumised ehk infopäevad ja lisaks toimusid
kohtumised EFI ja filmitootjate klastri esindajate vahel. Nagu eelmisel aastal toimus ka 2019.a. edukalt kolmas
Eesti filmi- ja teleauhindade gala, mille ülekandmise eest vastutas ERR. Projekti toetasid EFI, Kanal 2,
Kultuuriministeerium, TV3, Kultuurkapital. Neljas EFTA toimub 2020 septembris.
Eesti Filmi Instituudi juhatuse liige Edith Sepp jätkas FNE (Film New Europe) eestkõnelejana Euroopa
filmialastes organisatsioonides ja filmifondi juhtide assotsiatsiooni EFAD’i (European Film Agency Director’s
Association) asepresidendina. 2019.a. esitleti organisatsiooni Think-Tanki uuendatud arengudokumenti “Creating
a Strong, Sustainable and Dynamic European Film Industry and Culture in 2030“. Sepp esindab kahel korral
aastas Eestit EAO (Euroopa Audiovisuaalse Observatooriumi) täitevnõukogu koosolekutel. Eesti-poolse
Eurimages'i esindajana jätkab EFI peaprodutsent Piret Tibbo-Hudgins ja asendajaliige on Edith Sepp.
6. Loov Euroopa Eesti MEDIA
MEDIA Kontaktpunktile möödus 2019 aasta tavapärases töörütmis. Aasta teises pooles algasid ettevalmistused
programmi vahetuseks, mis toimub 2021. aastal.
2019. aastal tuli MEDIA toetusi Eestisse kokku 651 524 eurot.
Üritused
10. ja 11. aprill 2019 toimus koostöös Eesti Stsenaristide Gildiga konverents „Stsenarist 2.0”, kus osales
hulgaliselt rahvusvahelisi külalisi, publikut oli rohkelt ja üritus võeti väga soojalt vastu. Tegemist oli Deski jaoks
aasta ühe suurima üritusega, mis loodetavasti aitas anda hoogu Eesti Stsenaristide Gildi tegevusele ja arendas ka
stsenaristika olukorda Eestis. Loov Euroopa MEDIA Deski toetusega oli võimalus tuua Eestisse Sources2
Stsenaariumiarenduse koolituse kaudu konsultant Karol Griffiths.
5. mail aitas LE MEDIA Desk kaaskorraldada Euroopa Noore Publiku auhinna saaja valimise ürituse Artise
kinos koostöös EFI pärandiosakonnaga. MEDIA Desk varustas üritust vajaliku infomaterjaliga ja korraldas
osalejatele meened.
Aasta lõpus 27.–30. novembril toimusid Industry@Tallinn & Baltic Eventi üritusted, kus MEDIA programm oli
mitmekülgselt nähtav. Koostöös Baltikumi ja Skandinaavia MEDIA Deskidega korraldati juba kolmandat korda
MEDIA Lounge’i – infolaua koos kohtumiste korraldamise ala ja kohvinurgaga. Lounge idee oli tänuväärne,
palju kasutatud ja sai ainult positiivset tagasisidet.
Kommunikatsioon ja promotsioon
Välja anti 11 Loov Euroopa uudiskirja, milles kajastati programmi üldiseid uudiseid ning eraldi alaprogrammide
MEDIA ja Kultuuri uudiseid ja tulemusi, samuti teiste Euroopa Liidu programmide infot. Novembri keskel ilmus
Eesti Päevalehe vahel Loov Eesti lisaleht, milles avaldati ka MEDIA programmiga seotud artiklid.
MEDIA alaprogrammi infot Eestis jagati regulaarselt veebilehel, sotsiaalmeedias ning otsekontaktis valdkonna
esindajatega (e-post, telefon, kohtumised). Elektroonilist MEDIA koolituskataloogi levitati e-posti teel ning
programmi kodulehel. Filmivaldkonna esindajatele jagati koolituste infot ja nõustati sobiva koolituse valimisel.
Sõlmiti 9 toetuslepingut filmivaldkonna esindajate osalemiseks MEDIA koolitustel.
10
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Toimus kaks MEDIA-programmi loengut Balti Filmi, Meedia, Kunstide ja Kommunikatsiooni Instituudi
tudengitele. Aasta jooksul toimus 2 EFI infopäeva (märtsis ja septembris), kus jagati MEDIA programmi infot.
Toetussummad
Toetussummasid tuli Eesti filmitööstusele kokku 651 524 eurot, mis on varasemate aastate lõikes keskmine
tulemus. Varasemate aastatega sama suured toetussummad tõid Euroopast ära PÖFF ja MTÜ BE siinsete
filmiürituste korraldamiseks. Arendustoetusi tuli varasemast palju rohkem: dokfilm Maagiline Masin OÜ projekt
„Tallinn põleb” – 25 000 eurot. Arendustoetuse said ka mängufilmid „O2” Taska Film OÜ – 50 000 eurot ja
„Tagurpidi torn” Stellar Film OÜ – 30 000 eurot. Paketitoetuse tõi Euroopast ära Homeless Bob Productions OÜ
kogusummas 175 000 eurot.
7. OÜ Tallinnfilm
Tallinnfilmi opereeritavas Kinos Artis toimus 2019. aastal 4 218 avalikku seanssi 362 erineva nimetuse all, mis
tõid kinno 110 867 vaatajat, mis jäi eelarves planeeritust 13 000 külastusega maha. 2018. aastaga võrreldes
langes Artise külastatavus 15 000 vaataja võrra. Selline langus on tingitud Tallinna kinoturu konkurentsi
tihenemisest (aastaga on lisandunud Tallinnasse 12 kinosaali) ja ka asjaolust, et kevade ja suvekuude külastatavus
langes eelmiste aastatega võrreldes märkimisväärselt, sest levitajad tõid sellel perioodil välja väga vähe filme.
Käibemaksuta piletitulu linastustegevusest oli 442 664 eurot, mis jäi eelarves planeeritust 12% maha. Keskmine
käibemaksuta piletihind oli 4 eurot.
Kultuuriministeeriumi projektitoetus moodustas peaaegu 26% kino Artise tulust. Eesti Kultuurkapitali toetus
Artise põhiprogrammile (Euroopa filmide linastamine ja ürituste korraldamine) ning eriürituste korraldamiseks
langes 2018. aastaga toetusega võrreldes 7% ja moodustas 2019. aastal kino tuludest 4% lähedal. Europa
Cinemas toetus moodustas tulust peaaegu 2%. Toetused kokku moodustasid 32% Tallinnfilmi tulust.
Müügitulu moodustas kõigist tuludest 67%. Kokkuvõttes lõpetas Tallinnfilm 2019. aasta 12 000 eurot kahjumis.
Tallinnfilmi põhitegevus on Euroopa filmide linastamine ja ürituste korraldamine kinos Artis. Kinos on kaks
saali, millest suurem on 181 ja väiksem 72 kohaline. Lisaks kinole töötab samades ruumides ka kohvik, mis
osutab lisaks kinokülastajate teenindamisele ka ürituste tellijatele catering-teenust. Samuti on Artise ruumides
lastetuba ning kino kohvikus näitusepind. Kino Artis on avatud kõik päevad aastas, riiklike pühade ajal on vahel
ainult kinopäev lühendatud.
Kino Artise programmi ülesehitus on püsinud aastaid enam vähem sarnane alates kino avamisest 2009. aastal ja
jätkab aastatel 2004–2009 Tallinnfilmi poolt varemalt opereeritud kino Sõpruse programmiplaani. Selle üheks
aluseks on vastavus Euroopa kinovõrgustiku Europa Cinemas regulatsioonidele. Kino Artis on Europa Cinemas
liige 2011. aastast ja võitis 2014. aastal võrgustiku auhinna kui parima programmiga kino 2013. aasta repertuaari
eest.
Peamiselt Euroopa filmide (78% seansiajast 2019.aastal) näitamisele spetsialiseerunud kino programm on
jaotatud tavarepertuaariks ja filmiüritusteks.
Tavarepertuaar koosneb põhiliselt välismaistest levifilmidest, Eesti filmidest ning eesti keelde dubleeritud
lastefilmidest. Tavarepertuaaris linastuvad filmid Eestis tegutsevatelt filmilevitajatelt ja -tootjatelt. Nädalas
linastub 1–5 uut filmi. Tallinnfilmi partneriteks välismaiste filmide hankimisel olid 2019. aastal filmilevitajad
Estinfilm, A-One Films Estonia, Estonian Theatrical Distribution (HeaFilm), Acme Film, Forum Cinemas
(VaataFilmi), VLF Filmid, Must Käsi 2, BestFilm, Otaku MTÜ, Tespi OÜ, Bigsales OÜ, Unlimited Media, jt.
Eesti filme tõid Artise ekraanile filmide tootjafirmad ja levitajad: Allfilm, Filmivabrik, Forum Cinemas, Estonian
Theatrical Distribution, Bestfilm, Nukufilm, Rühm Pluss Null, F-Seitse, In-Ruum, Estinfilm, Umberto
Production, Pimik, Three Brothers, Vesilind, Navona, Acme Film, jt.
Kokku linastus tavarepertuaaris 165 erinevat filmi 3957 seansiga. 136 filmi 3241 seansiga kõigist tavarepertuaari
filmidest olid Euroopas (sh Venemaal) toodetud filmid. Tavarepertuaari filmidest 29 filmi olid Eestis toodetud
filmid või Eesti kaastootmises valminud filmid, mis leidsid repertuaaris koha 581 seansiga. Aasta menukaimaks
filmiks kujunes film „Tõde ja õigus” 8391 vaatajaga.
Välismaised levifilmid, mis moodustavad suurema osa tavarepertuaarist, on festivalidel hinnatud ja kriitikute
poolt tunnustust leidnud filmid ning ka laiema publikupotentsiaaliga Euroopa ning kunstilised USA ja muu
maailma filmid. Eri vaatajagruppide teenindamiseks oli ekraanil ka pisut väiksema kunstilise väärtusega filme,
11
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
kui need sobisid temaatikalt konkreetsetele sihtgruppidele ja vastasid kino Artise püsiklientidest publiku
ootustele.
Aasta menukaimad välisfilmid olid „Valu ja hiilgus” (3530 vaatajat / Hispaania), „Downtown Abbey” (3386
vaatajat / Inglismaa), „Viis aastaaega: Piet Oudolfi aiad” (3060 vaatajat / USA), „Silvio” (3006 vaatajat / Itaalia),
„Soosik” (2792 vaatajat/ Iirimaa).
Eestis toodetud ja kaastootmises tehtud filmidest oli kavas (tavarepertuaar ja eriseansid) 49 filmi 612 seansiga,
tuues Artise kinno ühtekokku 19 760 vaatajat.
Nii mõnegi Eestis valminud dokumentaalfilmi puhul toimus kinos Artis ka filmi esilinastus. Eesti
dokumentaalfilme oli tavarepertuaari ja eriseanssidega kokku kino Artise ekraanil 22 (17 neist uued).
Dokumentaalfilmid leidsid kavas koha ühtekokku 240 seansiga, tuues kinno 5789 dokfilmide huvilist.
Mitmete filmide puhul õnnestus korraldada Koolikino raames õpilasgruppide ühiskülastusi ning kutsuda
publikuga kohtuma filmide tegijaid.
Aasta menukaimad kodumaised filmid olid „Tõde ja õigus” (8391 vaatajat), „Aasta täis draamat” (1444 vaatajat),
„Marju Lepajõe. Päevade sõnad” (920 vaatajat), „Johannes Pääsukese tõeline elu” (729 vaatajat), „Lotte ja
kadunud lohed” (687 vaatajat) ja „Skandinaavia vaikus” (592 vaatajat).
Laste- ja perefilme püüdis Artis linastada põhiprogrammis regulaarselt (millele lisandusid lastefilmide festivalid
kevadel ja sügisel). Enamik levis olnud lastefilme ja lasteanimatsioone olid ekraanil eestikeelde dubleerituna.
Korra kuus korraldasime pühapäevahommikusi „Artise perehommikuid”, kus lisaks filmi vaatamisele tegeles
lastega mängujuht.
2019. aastal linastus kino Artise põhirepertuaaris 27 erinevat laste- ja perefilmi. Nendest 25 filmi esilinastusid
Eestis 2019. aastal esmakordselt. Linastunud laste- ja perefilme kokku, sh. festivalid ja erilinastused, oli Artise
kino ekraanidel 2019 aastal 36 erinevat nimetust 308 seansiga, mis tõi kinno 10 570 vaatajat.
Kõigist laste- ja koguperefilmidest olid 29 filmi Euroopas toodetud filmid. Lastefilmide põhipublik kogunes
organiseeritud ühiskülastustest ja nädalavahetustel toimunud seanssidelt. Ühiskülastusi korraldasime Koolikino
egiidi all.
Aasta menukaimad levis olnud lastefilmid ja -animatsioonid olid „Väikese põhjapõdra Ailo suur seiklus” (1608
vaatajat), „Kõik, mida soovin jõuludelt” (909 vaatajat) ja „Perekonnata” (839 vaatajat).
Tavarepertuaaris leidis Artise kino kavas linastusaja 21 erinevat dokumentaalfilmi 421 seansiga, kogudes 11 991
vaatajat. Kõik linastunud dokumentaalfilmid, peale ühe, olid valminud Euroopas. 20 dokumentaalfilmi linastusid
Eestis esmakordselt. Suurima vaatajaskonna kogusid dokumentaalfilmid: „Viis aastaaega: Piet Oudolfi aiad”
(3060 vaatajat / USA), „Pavarotti” (2576 vaatajat / Inglismaa) ja „Aasta täis draamat” (1444 vaatajat / Eesti).
Eesti dokumentaalfilme linastus tavarepertuaaris kokku 15, millest ühe puhul oli toimunud esilinastus
varasematel aastatel.
Eestis toodetud dokumentaalfilmid said Artise kino kavas 230 seanssi, tuues kokku kinno 5189 vaatajat.
Sihtgrupikino loodi kino tavarepertuaaris linastuvate filmide paremaks turundamiseks. See on Artisesse toonud
tänuväärt publiku, kellele sobib eriline kohtlemine.
• Väärikate kinohommikud on vanemale generatsioonile suunatud sihtgrupikino programm, milles
linastuvad küpsemale eale sobivad filmid. Seansid toimuvad aastaringselt igal teisipäeval ja neljapäeval. Lisaks
toimuvad aegajalt reedeti lisalinastused, enamasti dokumentaalfilmidega.
2019. aastal toimus „Väärikate kinohommikute” sarjas 108 seanssi, millel oli külastajaid kokku 7022.
• Koolikino egiidi all toimuvad kooli- ja lasteaiagruppide ühiskülastused nii tavarepertuaari filmidele kui
varasemalt välja tulnud filmidele, mis sobivad haridusprogrammiga. 2018. aastal toimus kokku 146 koolikino
eriseanssi 40 filmiga, mis kogusid 11 968 vaatajat. Lisaks koolikino eriseanssidele toimus grupikülastusi ka
tavarepertuaari seansside raames, nii et kooli- või lasteaiagrupiga käis 2019 aastal kinos Artis filme vaatamas 12
471 õpilast ja last koos õpetajate ja saatjatega.
Koolikino vaatajad moodustasid Artise 2019. aasta külastajatest 11% ja nende seansside piletitulu moodustas 7%
kogu piletitulust (lastegrupi piletihind 3 eurot, õpetajad ja saatjad tasuta).
Kõige edukam film Koolikino raames oli „Tõde ja õigus” (3573 vaatajat / Eesti). Järgnesid linateosed „Väikese
põhjapõdra Ailo suur seiklus” (1196 vaatajat / Soome) ja „Kõik, mida soovin jõuludelt” (768 vaatajat / Taani).
• Daamide valik on kinoõhtu, mis leiab aset kord kuus neljapäeviti. Sel õhtul esilinastub Artises uus film,
mis kindlasti naispublikut puudutab. 2019. aastal toimus 12 filmiõhtut. Kokku oli filmiõhtutel 1312 vaatajat.
12
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Eriprogrammide puhul olid kino põhilisteks partneriteks saatkonnad, kultuuriinstituudid ja ürituste
korraldamisega tegelevad mittetulundusühingud. Siiski jääks mitmed olulised filmiüritused toimumata, kui Eesti
Kultuurkapital nende korraldamist ei toetaks. Järgnevalt on välja toodud 2019. aastal toimunud eriüritused, mille
korraldamiseks sai Tallinnfilm Eesti Kultuurkapitalilt toetust:
• 25. märtsist 7. aprillini toimus Artises 6. Euroopa lastefilmide festival, mis tõi noorte kinosõpradeni
kuus uut ja kvaliteetset Euroopa päritolu filmi ja animatsiooni. Festivali programm keskendus eelkõige
koolilastele ja lasteaia vanematele rühmadele. Kokku linastus 5 filmi ja animatsiooni, milles käsitleti teemasid
alates nutisõltuvusest ja Lapimaa looduse avastamisest kuni bänditegemise võlu ja valuni. Kõik filmid linastusid
eesti keeles. Festivalil toimus kokku 28 seanssi, mida nautis 953 last ja lapsevanemat. Seansid toimusid nii nädala
sees kooligruppidele kui ka nädalavahetustel perekülastusteks.
• 12. – 20. oktoobrini said lapsed vaadata suurel ekraanil uusi eestikeelseid euroopa lastefilme, sest
toimusid sügisesed Laste filmipäevad. Filme näidati nii mudilastele, koolilastele kui tervele perele. Kavas oli neli
südamlikku filmi ja animatsiooni, mis tutvustasid lastele ja nende vanematele erineva käekirjaga režissööride
loomingut. 13. oktoobril toimus festivali eriseanss, kus seekord oli kavas film „Pettson ja Findus. Findus kolib
ära” ning Artise 10. sünnipäeva tähistamine koos tordiga. Kokku käis laste filmipäevadel 1185 vaatajat.
• Juba 2018 aastal käivitasime Kultuurkapitali toel eriprogrammi: „Eesti film vene koolidele”, mille
eesmärgiks oli tutvustada vene õpikeelega koolide õpilastele viimastel aastatel Eestis valminud filme. Programmi
esimene osa, mis käivitus juba sügisel 2018 aasta sügisel, jätkus 2019 aasta esimestel kuudel. Programmi teine
osa käivitus oktoobrist 2019. Näitasime programmi raames viimastel aastatel Eestis valminud filme „Seltsimees
laps”, „November”, „Rodeo”, „Tõde ja õigus” ja „Ahto. Unistuste jaht”.
Kõigile filmidele valmistasime ka venekeelsed meediaõppematerjalid, et õpetajad saaksid nende filmide teemal
koolis läbi viia arutelusid.
Eriprogrammid, filmipäevad ja eriseansid, mille teostasime erinevate partneritega koostöös:
Kinos Artis toimusid 2019 aastal järgnevad eriprogrammid:
• 2019 aastal toimus Artises kokku 10 eriseanssi Euroopa mainekate ooperi- ja balletiteatrite erilistest
lavastustest. Artises nägi salvestusi Pariisi ooperi- ja balletiteatri klassikalisest balletist „Luikede järvest” ning
Verdi meistriteosest „Don Carlosest” kuni populaarse tenorite trio Il Volo kontserdini välja. Kokku käis
salvestusi vaatamas 425 vaatajat.
• Imelike Filmide Festival toimus kinos Artis 15. ja 16. jaanuaril. 15. jaanuaril toimus kinos Artis James
Franco lavastatud filmi „The Disaster Artist” making-of dokumentaali linastus. 16. jaanuaril on kinokülastajatel
võimalus näha režissöör Justin MacGregori uut filmi „Best F(r)iends vol 1 & 2”. Pärast filmi toimus küsimuste-
vastuste voor näitlejate Greg Sestero ja Rick Edwardsiga.
• Kümnes dokumentaalfilmide festival DocPoint Tallinn toimus kinos Artis 31.01 – 3.02.2019 ja näitas
maailma dokumentaalfilmide paremikku. Artises näidati kokku 29 erinevat filmi ja toimus 29 filmiseanssi, mida
külastas 862 vaatajat. Festivali korraldas MTÜ DocPoint Tallinn, kino Artis oli üheks linastuspaigaks ja
abiteenuste pakkujaks lisaks kinole Sõprus ning Tartu Elektriteatrile.
• 5. veebruaril näitas Sotsiaaldemokraatlik Erakond Artises dokumentaalfilmi „Kapist välja”, milles
noored geid, bid, lesbid ja transsoolised jagasid oma „kapist välja tulemise hetke” ja selle mõju nende sotsiaalsele
elule. Film oli publikule tasuta ning sellele eelnes arutelu filmiga seotud teemadel. Diskussiooni vedas Triin
Toomesaar, osalesid Jevgeni Ossinovski, Kristel Rannaääre ja Andrei Hvostov. Filmiõhtule olid oodatud kõik
huvilised, eelkõige noored ja noortega töötavad inimesed, aga ka kõik teised, kellele teema on südamelähedane.
• Koostöös Kaasaegse Kunsti Eesti Keskusega toimus mitmeid eriseansse.
- 6. märtsil toimus eriüritus „Ajajooned. Need paljunevad”, mille raames näidati tuntud videokunstnike
viimase kümne aasta olulisimaid töid. Üritusel oli kohal kuraator Monika Lipšic, kes tutvustas lühidalt linastunud
videosid. Videode vaatamisele järgnes arutelu publikuga.
- 20. märtsil toimus ulmeteemaline videoprogramm „Taevas sadama kohal oli pildita kanalile keeratud
televiisori värvi”, mis lahkas seoseid kiireneva tehnoloogia arengu ning inimese tekitatud keskkonnakahjude
vahel. Linastusele järgnes vestlus kunstnik Kristiina Õllekiga ning kuraator Vanina Saracinoga.
- 3. aprillil toimus videoõhtu „Spekulatiivsed võimalused”, mis tõi kokku nelja kunstiku loomingu.
Üritusel oli kohal kuraator Sepake Angiama, kes tuvustas lühidalt linastuvaid videosid.
• Ibero-Ameerika kultuuri festivali Iberofest filmiprogramm leidis aset 5. märtsist – 9. märtsini 2019
kinos Artis. Kavas oli viis filmi Hispaaniast ja Guatemalast, viimane teostest oli lustlik kogupere animafilm
„Missioon: päästke lipp”, mis kõlas eesti keeles. Kokku toimus viis tasuta seanssi. Filmiprogrammi
kaaskorraldajateks oli Hispaania Suursaatkond Eestis ning Guatemala saatkond Rootsis.
13
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
• Kinos Artis toimusid 21.–24. märtsini 3. Kevadised rahvusvähemuste filmikultuuri päevad, mille raames
avanes ainulaadne võimalus näha mitut haruldast filmi. Programm koosnes neljast täispikast ja ühest lühifilmist,
mis on saanud rahvusvahelistel filmifestivalidel kõrgeid hinnanguid. Linastusid Jakuutia, Burjaatia, Usbekistani
ja Kõrgõstani filmitegijate teosed. Dokumentaalfilm „Itigelovi fenomen. Burjaatia laama saladus” filmiseansil
kohtus publikuga produtsent Anastassia Razlogova. Üritus sündis koostöös MTÜ Otakuga. 3. kevadisi
rahvusvähemuste filmikultuuri päevi toetas Eesti Kultuurkapital. Kokku toimus filmipäevade raames 9 seanssi.
• 1. aprillil toimus Artises Goethe Instituudi poolt korraldatud Saksa Kevade raames dokumentaalfilmi
„Seestück” eriseanss, mis jutustas Läänemerest ja selle rannikul elavatest inimestest. Tasuta toimunud filmiseansi
lõpus vestles publik filmi režissööri Volker Koeppiga.
• 11. aprillil toimus kinos Tallinna Polütehnikumi Filmifestival, mil kino Artise suurem saal oli terve
päeva noorte filmitegijate päralt. Tallinna Polütehnikumi Filmifestival on sündmus, kus oma filmidega saavad
osaleda Eesti üldharidus- ja kutsekoolide õpilased. Filmifestivali lõpetas auhinnagala, kus parimatele
filmitegijatele jagati auhindu.
• 10. aprillist kuni 21. maini toimus Artises 20 dokumentaalfilmi „Viis aastaaega – Piet Oudolfi aiad”
eriseanssi. Dokumentaalfilm tuvustas Eesti publikule aianduse superstaari Piet Oudolfi tegemisi ja loomingut.
Filmi „Viis aastaaega – Piet Oudolfi aiad” eriseansid osutusid äärmiselt populaarseks ja neid külastas kokku 3060
vaatajat.
• Juba kolmeteistkümnendat korda toimus Jaapani Animatsiooni Filmifestival (JAFF), seekord 12.
aprillist – 22. aprillini 2019. Selle aasta festival oli pühendatud tehisintellektile ja kokandusele. Tavapäraselt olid
JAFF-i programmis uued anime-filmid ning eriprogrammid, mis puudutasid erinevaid teemasid nagu ajas
rändamine, virtuaalsesse arvutimängu lõksu jäämine, tehisintellekt, köögikunst, koletised, maagid jpm. Artises
toimunud 45 seansil linastus 20 täispikka filmi või filmiprogrammi, mis kogusid 1404 vaatajat.
Dokumentaalfilm „Jomonist võlutud” järel toimus saalis kohtumine Shindo meetodi looja, jaapanlanna Kazuko
Kuratomiga. JAFF-i peakorraldajaks oli MTÜ Otaku.
• 20. aprillil toimus 54. EV Mittekommertslike filmide festival, mille raames linastus 28 erinevates
žanrites mittekommertslikku lühifilmi, mis on pärit autoritelt üle kogu Eesti. Üritus toimus publikule tasuta.
• 30. aprillil linastus Ungari Instituudi eestvedamisel Ungari filmi päeva puhul draama „Üks päev”, mis
oli publikule tasuta.
• EFA Noore Publiku filmipäev. 5. mail kogunesid 12–14-aastased noored üle Euroopa kinosaalidesse, et
samaaegselt vaadata ja hinnata kolme Euroopa noortefilmi, mille hulgast selgus Euroopa Filmiakadeemia Noore
Publiku Auhinna võitja Üleeuroopalise hääletuse tulemusel võitis Euroopa Filmiakadeemia Noore Publiku
Auhinna Hollandi draama „Poksiplika”. Eestis korraldasid EFA Noore Publiku Auhinna üritust MTÜ Kinobuss
ja Eesti Filmi Instituut ning toetas Tallinna Linna Spordi- ja Noorsooamet koostöös kino Artisega.
• 31. mail toimus Artise kinos tasuta eriseanss dokumentaalfilmiga „Kapist välja”, millega LGBT Ühing
tähistas oma hooaja lõpetamist. Filmivaatamisele järgnes vastuvõtt.
• Jaanipäeva eel, 17.–21. juunini korraldas Artis „Hittide nädala”, mille jooksul tuli uuesti ekraanile 11
menufilmi, mis olid kõik olnud Artise publiku poolt hinnatud ja armastatud. Igal õhtul linastus kaks filmi, ühel
õhtul kolm. Kokku käis hittfilme vaatamas 284 inimest.
• 19. juunil korraldas Eesti Inimõiguste Keskus kinos Artis pagulaspäeva filmi- ja vestlusõhtu, mille
raames tuli ekraanile elulooline film „Valge vares”. Film oli publikule (45 inimest) tasuta ja sellele järgnes
vastuvõtt ning arutelu.
• 24. juunist – 26. juunini tegi kino Artis ESTO-le soojendust, tuues taas ekraanile filmid: „Ahto.
Unistuste jaht”, „Tõde ja õigus”, „Mees muinasjutust” ning „Taagepera”.
• 21.–22. augustil leidsid kinos Artis aset juba kolmandat korda Balti filmipäevad. Balti keti 30.
aastapäeva raames oli võimalus näha Läti ja Leedu viimaste aastate filmiloomingu paremikku ning kohtuda
filmitegijatega. Filmid linastusid kõigile tasuta. Filmipäevi korraldas Eesti Filmi Instituut. 491 inimest käis
vaatamas.
• 10. sünnipäeva puhul tõi Artis 15 korda ekraanile selle aasta Prantsuse hittfilmi „Üheskoos lõpuni
välja”, mis on humoorikas draama ühe sõpruskonna taaskohtumisest vana sõbra juubeli puhul. 11. oktoobril
toimus ka Artises filmi kinnine eellinastus, mille eel toimus kino kohvikus pidulik sünnipäeva vastuvõtt kutsutud
külalistele. Kokku käis filmi 15 avalikul seansil vaatamas 2381 vaatajat.
• Koostöös Jaapani Fondi ja Jaapani Suursaatkonnaga Eestis toimus oktoobris Jaapani kuu neli filmiõhtut.
Jaapani kuu on AniMatsuri festivali raames toimuv üritustesari, mis on mõeldud Jaapani kultuuri tutvustamiseks
igas vanuses huvilistele. Kino Artise ekraanile jõudsid neli filmi (8.10, 15.10, 22.10 ja 29.10) ning seansid olid
vaatajatele tasuta. Kokku nautis filme 278 vaatajat.
14
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
• Vene filmide nädal tõi 24.–30. oktoobrini Artisesse värvika valiku uusi Vene väärtfilme. Koostöös Vene
filmitootmis- ja levifirmaga Planeta Kino korraldas kino Artis oktoobri viimasel nädalal uute Vene art house
filmide nädala, mille raames tuli ekraanile kaheksa filmi, mitu neist Venemaa prestiižseima filmifestivali
Kinotavr 2019. aasta parimad palad. Filme tulid sisse juhatama ja publiku küsimustele vastama ka mitme filmi
režissöörid. Kõik filmid linastusid eestikeelsete subtiitritega. Filminädalat toetas Tallinna linna
Kodurahuprogramm. Kokku külastas festivali 2363 vaatajat.
• XVII rahvusvaheline mittekommertslike filmide festival „Tallinn 2019” toimus 26. oktoobril ning oli
kõigile huvilistele tasuta. Festivalil tuli ekraanile 36 erinevates žanrites mittekommertslikku lühifilmi, mis olid
pärit autoritelt üle kogu Euroopa.
• 7.–10. novembril toimusid kinos Artis legendaarsele Vene rokkmuusikule Viktor Tsoile pühendatud
Viktor Tsoi Filmipäevad. Kinopäevade peakülaline oli kultusfilmi „Nõel” režissöör Rašid Nugmanov, kes esitles
vaatajaile nii filmi algupärast versiooni kui ka rariteetset autoriversiooni „Nõel. Remiks”, mis jõudis ekraanile
35-millimeetriselt filmilindilt. Kino Artis fuajees oli üleval filmile „Nõel” pühendatud näitus. Ürituse
peakorraldaja oli MTÜ Otaku. Filmipäevadel osales 376 vaatajat.
• 5. novembril toimus filmi „Tõrjutud mälestused” eriseanss, mille järgselt oli publikul võimalik kohtuda
ja vestelda filmi autori Imbi Pajuga ning osta tema autogrammiga samanimelist raamatut.
• 15.11.–1.12. toimus Pimedate Ööde filmifestival 2019, mis tõi maailmakino värskemad palad ühes
rahvusvaheliste filmitegijatega Eestisse ja üheks toimumiskohaks oli taaskord ka Artis. PÖFF kuulub ühes
Cannes’i, Berliini, Veneetsia ning teiste maailma tipp-filmifestivalidega A-kategooria filmifestivalide alla.
Kvaliteetseid festivalifilme nautis Artises 6335 vaatajat.
• 27. novembril linastus projekti „Minusse mahub kaks maailma” raames maailma kullafondi kuuluva
filosoofi ja luuletaja Imadaddin Nasimi 650. sünniaastapäeva puhul film „Näsimi”, mis oli vaatajaile tasuta. Filmi
tõi Artisesse Aserbaidžaani Suursaatkond.
• Koostöös Euroopa Parlamendi Bürooga Eestis toimusid kinos Artis taaskord LUX Filmipäevad 6.–8.
detsembril, mille raames linastusid kolm Euroopas aktuaalseid teemasid käsitlevat filmi. LUX filmiauhinna kolm
finaalteost linastusid samaaegselt kõigis 28 Euroopa riigis.
• 12. detsembril näitasid kino Artis ja Armeenia Vabariigi Suursaatkond Eestis publikule tasuta eluloolist
filmi „Vardapeti vaikus”. Filmiseanss oli pühendatud kuulsa Armeenia helilooja ja klassikalise muusika
alusepanija Komitas Vardapeti 150. sünniaastapäevale.
• 18. detsembril toimus Artise saalis Globaalse Migratsiooni Filmifestivali raames dokumentaalfilmi
„Morabeza, liikumise jõud” tasuta avalik seanss.
8. 2020. aasta EFI tegevuste eesmärgid
2020. aasta jaanuarist koordineeritakse valdkondlikke tegevusi EFI nõukogu kinnitatud struktuuri alusel ja need
jagunevad kolme osakonna vahel: filmide tootmine, turunduse ning pärandiga seotud tegevused.
Toetusprogramm Film Estonia jätkab eraldiseisva programmina ja samuti jätkavad oma tegevusi Media Desk
Eesti ning kino Artis.
2020. aasta alguses linastus Film Estonia programmi raames toetatud film „Maria lapsed”, Jaan Tootseni
dokumentaalfilm Fred Jüssist ja Margit Lillaku „Südamering”. Enne EV aastapäeva jõuavad kinodesse veel
erakapitalil valminud mängufilm „Talve“
ja kogupere animafilm „Sipsik”. (Kahe ja poole kuuga sai Eesti film ligi 300 000 kinokülastust ja eesti filmi edu
jätkus).
MAA tegevusaruande kirjutamise ajal on juba teada, et tänu eriolukorra kehtestamisele Eesti Vabariigis ei toimu
EFTA galat ega ühtegi esilinastust kuni maikuuni. Samuti on katkestatud filmivõtted, jäävad ära filmide
linastused erinevatel filmifestivalidel ja edasi on lükatud ka Cannes’i filmifestival ja -turg.
Täna on olukord ettearvamatu ja EFI tavapärane tegevus on katkenud. EFI peamine ülesanne on leevendada
eriolukorra negatiivset mõju valdkonnale ja jätkata tegevusi olukorra normaliseerumisel.
Edith Sepp
Juhatuse liige
SA Eesti Filmi Instituut
15
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
RAAMATUPIDAMISE AASTAARUANNE
Konsolideeritud bilanss
Lisa 31.12.2019 31.12.2018
VARAD
Käibevara
Raha ja pangakontod 2 2 071 847 3 580 480
Nõuded ja ettemaksed
Nõuded ostjate vastu 3 39 117 38 222
Muud lühiajalised nõuded 3 5 544 86 986
Ettemakstud sihtotstarbelised toetused 4 0 236 293
Ettemaksed teenuste eest 4 34 403 31 085
Kokku 79 064 392 586
Varud
Müügiks ostetud kaubad 5 9 579 9 453
Käibevara kokku 2 160 490 3 982 519
Põhivara
Materiaalne põhivara 7 1 348 38 721
Põhivara kokku 1 348 38 721
VARAD KOKKU 2 161 838 4 021 240
KOHUSTUSED JA NETOVARA
Lühiajalised kohustused
Võlad ja ettemaksed
Võlad tarnijale 48 727 67 767
Võlad töövõtjale 9 28 572 20 349
Maksuvõlad 6 33 143 34 954
Muud võlad 8 895 695 1 177 715
Saadud ettemaksed 2 997 5 289
Sihtotstarbelised tasud, annetused ja toetused 10 695 270 2 295 511
Lühiajalised kohustused kokku 1 704 404 3 601 585
NETOVARA
Sihtkapital 208 863 208 863
Eelmiste perioodide akumuleeritud tulem 210 792 195 036
Aruandeaasta tulem 37 779 15 756
Netovara kokku 457 434 419 655
KOHUSTUSED JA NETOVARA KOKKU 2 161 838 4 021 240
16
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Konsolideeritud tulemiaruanne
Lisa 2019 2018
TULUD
Annetused ja toetused 11 12 475 238 6 937 154
Tulu ettevõtlusest 12 657 911 743 152
Muud tulud 11 0 10
Tulud kokku 13 133 149 7 680 316
KULUD
Kaubad, materjal, teenused 13 269 063 292 286
Mitmesugused tegevuskulud 15 981 430 1 114 092
Eraldatud toetused 15 11 038 088 5 517 883
Tööjõukulud 15 772 238 693 585
Põhivara kulum ja väärtuse langus 7 37 373 46 615
Muud kulud 1 238 98
Kulud kokku 13 099 430 7 664 559
Põhitegevuse tulem 33 719 15 757
Finantstulud ja -kulud 4 060 -1
ARUANDEAASTA TULEM (-TULEM) 37 779 15 756
17
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Konsolideeritud rahavoogude aruanne
Lisa 2019 2018
Põhitegevuse tulem 33 719 15 757
Korrigeerimised
Põhivara kulum ja väärtuse langus 7 37 373 46 615
Põhitegevusega seotud nõuete ja ettemaksete muutus 313 522 88 986
Varude muutus -126 554
Põhitegevusega seotud kohustuste ja ettemaksete muutus -1 897 181 1 378 218
Kokku rahavood põhitegevusest -1 512 693 1 530 130
Rahavood investeerimistegevusest
Laekunud intressid 4 060 -1
Kokku rahavood investeerimistegevusest 4 060 -1
KOKKU RAHAVOOD -1 508 633 1 530 129
Raha ja raha ekvivalendid perioodi alguses 3 580 480 2 050 351
Raha ja raha ekvivalentide muutus -1 508 633 1 530 129
Raha ja raha ekvivalendid perioodi lõpus 2 071 847 3 580 480
Konsolideeritud netovara muutuste aruanne
Eelmiste perioodide
Sihtkapital Kokku netovara
jaotamata tulem
31.12.2017 208 863 195 036 403 899
Aruandeaasta tulem 15 756 15 756
31.12.2018 208 863 210 792 419 655
Aruandeaasta tulem 37 779 37 779
31.12.2019 208 863 248 571 457 434
18
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Raamatupidamise aastaaruande lisad
Lisa 1 Raamatupidamise aastaaruande koostamisel kasutatud arvestusmeetodid ja hindamisalused
Üldine informatsioon
Sihtasutuse raamatupidamise konsolideeritud aastaaruanne on koostatud kooskõlas Eesti finantsaruandluse
standardiga, mis tugineb rahvusvaheliselt tunnustatud arvestuse ja aruandluse põhimõtetele. Eesti
finantsaruandluse standardi põhinõuded on kehtestatud raamatupidamise seadusega, mida täiendavad
Raamatupidamise Toimkonna poolt välja antavad juhendid ning riigi raamatupidamise üldeeskirjas sätestatud
nõuded.
Raamatupidamise aruanne on koostatud eurodes.
SA Eesti Filmi Instituut aastaaruanne on koostatud kontserni raamatupidamise aastaaruande põhimõttest lähtuvalt.
Elimineeritud on SA Eesti Filmi Instituut (emaettevõte) ja OÜ Tallinnfilm (tütarettevõte) omavahelised tehingud
rida-realt.
Tütarettevõte OÜ Tallinnfilm koostab oma finantsaruandeid sama perioodi kohta ja kasutab oma aruannete
koostamisel olulises osas samu arvestuspõhimõtteid, mis emaettevõttegi, lähtudes Eesti finantsaruandluse
standardist.
Kasumiaruanne koostatakse Raamatupidamise seaduses lisas 2 toodud kasumiaruande skeemi nr 1 alusel.
Aruandeaastal muudeti konsolideeritud rahavoogude aruande ja emaettevõtte netovara muutuste aruande
esitusviisi. Eelmise perioodi võrdlusandmed on uue esitusviisiga vastavusse viidud.
Raha ja raha ekvivalendid
Raha ning raha ekvivalentidena kajastatakse raha kassas ja pangas, nõudmiseni ja tähtajalisi hoiuseid.
Nõuded ostjate vastu
Ostjatelt laekumata arved on bilansis hinnatud tõenäoliselt laekuvatest summadest lähtudes. Seejuures hinnatakse
iga kliendi laekumata arveid eraldi, arvestades teadaolevat informatsiooni kliendi maksevõime kohta.
Ebatõenäoliselt laekuvad nõuded on kajastatud mitmesugustes tegevkuludes. Ebatõenäoliselt laekuvaks on 50%
ulatuses kantud laekumata arved, mille laekumistähtajast on bilansipäevaks möödunud üle 3 kuu ning 100%
ulatuses laekumata arved, mille laekumistähtajast on möödunud üle 6 kuu ning mis ei ole ajavahemikul
bilansipäevast majandusaasta aruande koostamise päevani laekunud.
Lootusetud nõuded kantakse bilansist välja. Varem alla hinnatud ebatõenäoliste nõuete laekumisi kajastatakse
ebatõenäoliste nõuete kulu vähenemisena.
Välisvaluutas toimunud tehingute kajastamine
Bilansis hinnatakse välisvaluutas fikseeritud varad ja kohustused bilansi kuupäeval kehtiva Euroopa Keskpanga
valuutakursi järgi. Kursimuutused näidatakse raamatupidamiskohuslase kasumi või kahjumina.
Välisvaluutas fikseeritud nõue kirjendatakse kommertspanga kursiga nõude laekumise hetkel ja konverteeritakse
koheselt Euroopa Keskpanga andmete alusel ametlikult kehtivasse vääringusse.
Varud
Varud võetakse arvele soetusmaksumuses, mis koosneb ostukuludest ja muudest varudega seotud otsestest
kulutustest või tootmiskuludest. Varude kuluks kandmisel kasutatakse FIFO meetodit.
Pikaajalised finantsinvesteeringud
Emaettevõtte aruannetes kajastatakse pikaajalise finantsinvesteeringuna tütarettevõtet soetusmaksumuses.
Materiaalne põhivara ja immateriaalne põhivara
Materiaalse põhivara kajastamisel bilansis on selle soetusmaksumusest maha arvatud akumuleeritud kulum.
Vastavalt riigi raamatupidamise üldeeskirjadele on põhivara soetusmaksumuse alampiir alates 2 000 eurot.
19
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Materiaalse põhivara objekti spetsiifika tõttu võib selle kasulik eluiga erineda muu sarnase grupi omast. Sellisel
juhul vaadatakse seda eraldiseisvana ning määratakse talle sobiv amortisatsiooniperiood.
Lähtuvalt filmikoopiate maksumuse suurtest erinevustest, mis tulenevad filmide pikkusest, algmaterjalist,
festivalidest osavõtust, koopiate originaalist jne, käsitletakse filmikoopiate arvestust kui erijuhtu ning põhivarana
kajastamise soetusmaksumuse piiriks (käibemaksuta) on vastavalt raamatupidamise sise-eeskirjadele kehtestatud
alates 6 400 eurot. Filmikoopiatega seotud kulud kantakse projektipõhiselt otsekuludesse.
Kui materiaalse põhivara objektile on tehtud selliseid parendustöid, mis tõstavad objekti võimet osaleda tulevikus
majandusliku kasu loomisel, siis need kulutused lisatakse põhivara objekti soetusmaksumusele. Muud kulutused,
mis pigem säilitavad põhivara võimet luua majanduslikku kasu, kajastatakse aruandeperioodi kuludes.
Eesti Filmi Instituut ja OÜ Tallinnfilm kasutab materiaalse ja immateriaalse põhivara amortiseerimisel lineaarset
meetodit. Materiaalse põhivara gruppidele on määratud amortisatsiooninormid vahemikus 10-33% aastas,
immateriaalsele põhivarale (litsentsid, patendid) on määratud OÜ Tallinnfilmis amortisatsiooninormiks 20%.
Rendiarvestus
Kapitalirendiks loetakse rendisuhet, mille puhul kõik olulised vara omandiga seonduvad riskid ja hüved kanduvad
üle rentnikule. Ülejäänud rendilepinguid käsitletakse kasutusrendina. Kasutusrendi maksed kajastatakse
rendiperioodi jooksul lineaarselt kuluna.
Maksustamine
Kehtiva tulumaksuseaduse kohaselt maksustatakse dividende määraga 20/80 netodividendina väljamakstud
summast. Dividendidelt arvestatud ettevõtte tulumaks kajastatakse tulumaksukuluna dividendide väljakuulutamise
perioodi kasumiaruandes, sõltumata sellest, millise perioodi eest need on välja kuulutatud või millal dividendid
välja makstakse.
Tulude arvestus
Tulud kaupade müügist kajastatakse siis, kui olulised omandiga seonduvad riskid ja hüved on läinud üle ostjale
ning müügitulu ja tehingutega seotud kulutusi on võimalik usaldusväärselt mõõta.
Teenuste ja piletimüügist saadavad tulud ja kasum kajastatakse samades perioodides nagu teenuste osutamisega
kaasnevad kulutused.
Sihtotstarbelised toetused
Tegevuskulude sihtfinantseerimise kajastamisel lähtutakse tulude ja kulude vastavuse printsiibist. Saadud
summasid kajastatakse tuluna kui sihtasutus aktsepteerib finantseerimisega kaasnevaid tingimusi ja kavatseb neid
täita ning finantseerimise summa on usaldusväärselt määratav ja selle laekumine on tõenäoline. Saadud toetus
kajastatakse tulemiaruandes tuluna v.a juhul, kui tegemist on sihtotstarbelise toetusega (nt filmide tootmise
toetusteks), mille puhul ei ole aruandeaastal sõlmitud vastavat toetuslepingut. Sellisel juhul kajastatakse laekunud
summad bilansi real “Sihtotstarbelised tasud, annetused ja toetused”.
Sihttoetuse abil soetatud vara võetakse bilansis arvele tema soetusmaksumuses. Soetatud vara amortiseeritakse
kulusse vara kasuliku eluea jooksul. Toetuseks saadud sihtfinantseerimine kajastatakse soetamise perioodis tuluna.
Kulud
Sihtasutuse kulud on kajastatud tekkepõhiselt, majandustehingud on kajastatud siis, kui nad on toimunud.
Sihttoetused kantakse kuludesse (tulemiaruandes kirje “Toetused”) vastavalt juhatuse otsustega sõlmitud
sihttoetuste lepingutele. Lepingu alusel sõlmitud, kuid alles järgmisel aastal välja makstavad sihttoetused vastavalt
lepingulisele maksegraafikule ja lepingu tingimuste täitmisele kajastatakse bilansis muude võlgade koosseisus.
Rahavoogude aruanne
Rahavoogude aruanne on koostatud kaudsel meetodil.
20
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Lisa 2. Raha ja pangakontod
31.12.2019 31.12.2018
Kassa 12 360 510
Arvelduskontod 2 059 487 3 579 970
Kokku 2 071 847 3 580 480
Lisa 3. Nõuded
31.12.2019 31.12.2018
Ostjatelt laekumata arved 39 117 43 646
Ebatõenäoliselt laekuvad arved 0 -5 424
Muud lühiajalised nõuded 5 544 86 986
Kokku 44 661 125 208
Lisa 4. Ettemaksed sihtfinantseerimise ja teenuste eest
31.12.2019 31.12.2018
Ettemakstud sihtotstarbelised toetused 0 236 293
Muud ettemaksed 34 403 31 085
Kokku 34 403 267 378
Lisa 5. Varud
31.12.2019 31.12.2018
Müügiks ostetud kaubad 9 579 9 453
Kokku 9 579 9 453
Mõlemal aastal näidatud varud koosnevad müügiks ostetud kaupadest kohvikus ja videoteegis.
21
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Lisa 6. Maksude ettemaksed ja maksuvõlad
31.12.2019 31.12.2018
Maksuliik
Ettemaks Maksuvõlg Ettemaks Maksuvõlg
Käibemaks 0 1 336 0 4 736
Üksikisiku tulumaks 0 10 299 0 9 457
Sotsiaalmaks 0 19 490 0 18 585
Erisoodustuste ja ettevõtja tulumaks 0 20 0 213
Kogumispension 0 875 0 850
Töötuskindlustusmaks 0 1 123 0 1 113
Kokku 0 33 143 0 34 954
Lisa 7. Materiaalne põhivara
Masinad Muu
Materiaalne põhivara ja seadmed materiaalne põhivara Kokku
31.12.2017
Soetusmaksumus 377 060 140 594 517 654
Akumuleeritud kulum -304 962 -127 355 -432 317
Jääkmaksumus 72 098 13 239 85 337
Amortisatsioonikulu -40 228 -6 388 -46 616
31.12.2018
Soetusmaksumus 377 060 140 594 517 654
Akumuleeritud kulum -345 190 -133 743 -478 933
Jääkmaksumus 31 870 6 851 38 721
Amortisatsioonikulu -31 870 -5 503 -37 373
31.12.2019
Soetusmaksumus 377 060 140 594 517 654
Akumuleeritud kulum -377 060 -139 246 -516 306
Jääkmaksumus 0 1 348 1 348
22
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Lisa 8. Muud võlad
31.12.2019 31.12.2018
Võlad sihttoetuse saajatele 868 557 1 147 697
Muud 27 138 30 018
Kokku 895 695 1 177 715
Sihttoetused kantakse kuludesse (tulemiaruande kirje Toetused) vastavalt sõlmitud sihttoetuste lepingutele.
Lepingu alusel sõlmitud, kuid alles järgmisel aastal välja makstavad sihttoetused kajastatakse bilansis kirjel Muud
võlad vastavalt maksegraafikule ja lepingu tingimuste täitmisele.
Antud kirje sisaldab ka viitvõlgu filmide rendi, autoritasude ja muude kohustuste eest.
Lisa 9. Töötasude kohustus
31.12.2019 31.12.2018
Töötasude kohustus 9 847 11 126
Puhkusetasude kohustus 17 045 8 296
Palgareserv 1 680 927
Kokku 28 572 20 349
Lisa 10. Sihtotstarbelised tasud, annetused ja toetused
31.12.2019 31.12.2018
Sihtotstarbelised toetused 695 270 2 294 811
Filmiprogrammid, -levi 0 700
Kokku 695 270 2 295 511
2019. aastal oli riigieelarvelise toetuse kasutamata jäänud osa summas 694 589 eurot.
Lisa 11. Toetused ja muud tulud
2019 2018
Sihtotstarbelised toetajad:
Kultuuriministeerium 11 643 665 5 856 217
23
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Ettevõtluse Arendamise SA 0 4 418
Loov Euroopa MEDIA 27 718 27 719
Sotsiaalministeerium 7 319 7 000
Eesti Kultuurkapital 20 000 47 875
Europa Cinemas 20 163 16 912
Riigikantselei 200 987 977 013
Kaitseministeerium 450 000 0
Eratoetajad 105 386 0
Sihttoetus kokku: 12 475 238 6 937 154
Muud 0 10
Kokku 12 475 238 6 937 164
Lisa 12. Tulud ettevõtlusest tegevusalade ja geograafiliste piirkondade lõikes
Tegevusala 2019 2018
Piletitulu 442 664 505 129
Tulu DVD-de müügist 1 522 1 429
Tulu kaupade müügist (s.h. müük kino kohvikust) 105 584 110 656
Tulu teenuste müügist (sh ürituste korraldus) 52 054 59 570
Tulud kasutusõiguste müügist 40 004 47 727
Reklaamitulud 16 083 18 641
Kokku 657 911 743 152
Piirkond 2019 2018
Eesti 651 939 737 226
Belgia 4 970 5 215
Soome 46 188
Saksamaa 23 96
Müük Euroopa Liidu riikidele, muud 199 296
Müük väljapoole Euroopa Liidu riike, muud 734 131
Kokku 657 911 743 152
24
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Lisa 13. Kaubad, materjal ja teenused
2019 2018
Kaubakulu 53 160 55 814
Alltöövõtud 6 783 5 263
Litsentsi- ja autoritasud 4 398 5 050
Üür ja rent 1 681 2 020
Filmi rent 203 041 224 139
Kokku 269 063 292 286
Lisa 14. Tütarettevõte
Sihtasutuse Eesti Filmi Instituut tütarettevõte osaühing Tallinnfilm (registrikood: 10328440) põhitegevusalaks on
filmide levitamine ja demonstreerimine ning kino Artis haldamine ja arendamine.
OÜ Tallinnfilm 31.12.2019 31.12.2018
Osalus 100% 100%
Bilansiline maksumus 176 907 176 907
OÜ Tallinnfilm omakapital 31.12.2019 31.12.2018
Osade arv 1 1
Osakapital 2 500 2 500
Jaotamata kasum (-kahjum) 150 666 146 393
Aruandeaasta kasum (-kahjum) -12 639 4 273
Omakapital kokku 140 527 153 166
25
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Lisa 15. Tegevuskulud
SA Eesti Filmi Instituut ja OÜ Tallinnfilm erinevad oma tegevusvaldkonna poolest - EFI on suurim Eesti filmi
rahastaja, OÜ Tallinnfilm on filmide levitaja ja kinooperaator.
Lähtuvalt ülaltoodust on õiglasema ja ülevaatlikuma informatsiooni edastamiseks eraldi ära toodud nii ema- kui
ka tütarettevõtte tegevuskulud.
OÜ Tallinnfilm (va. emaettevõte) 2019 2018
Üür ja rent 213 157 223 392
Energia (elektri- ja soojusenergia) 27 003 30 141
Mitmesugused bürookulud 19 689 14 950
Lähetuskulud 505 532
Koolituskulud 1 609 1 723
Riiklikud ja kohalikud maksud 44 13
Kulu ebatõenäoliselt laekuvatest nõuetest 3 164 5 424
Hooldus-ja kommunaalkulud 76 029 73 900
Turunduskulud 23 586 23 820
Kulud õigusabile, konsultatsioonidele, audititele,
21 167 16 363
raamatupidamisele
Transportteenus 113 71
Muud tegevuskulud 8 624 10 858
Kokku 394 690 401 187
Lisaks täiendavad andmed personalikulude osas:
OÜ Tallinnfilm 2019 2018
Palgakulu 176 212 170 892
Sotsiaalmaksud 59 801 57 958
Tööjõukulud kokku 236 013 228 850
Keskmine töötajate arv 13 19
OÜ Tallinnfilm rendib alates oktoobrist 2009 Solaris Keskus ASilt kontoriruume, kinoruume ja seadmeid.
Kasutusrendikulu 2017.aastal 217 880 eurot ja 2018.aastal 223 392 eurot
Eesti Filmi Instituut rendib kontoriruume Eesti Kinoliit MTÜ-lt. EFI kasutusrendi summa moodustas 2018. aastal
41 014 eurot. 2019.aastal 42 968 eurot. 2020. aastal rendikulu jääb samaks
26
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Eesti Filmi Instituudi kulud (va. tütarettevõte) 2019 2018
Loov Euroopa
Projektid MEDIA EFI Kokku Kokku
Personalikulud kokku 88 718 38 161 409 346 536 225 464 735
1. Palgakulu kokku 66 037 28 521 296 553 391 111 345 125
Nõukogu ja juhatuse liikmed 0 0 62 940 62 940 61 147
Administratsioon 50 587 28 521 233 413 312 521 263 838
Töövõtulepinguga 15 450 0 200 15 650 20 140
2. Muud personalikulud 60 0 9 386 9 446 1 728
3. Sotsiaalmaksukulud 22 621 9 640 103 407 135 668 117 882
Keskmine töötajate arv 1 15 16 13
Majanduskulud kokku 0 17 901 152 525 170 426 172 157
Muud tegevuskulud kokku 416 314 0 0 416 314 388 056
Rahvusvahelised filmiturud 126 941 0 0 126 941 121 852
Arendus- ja turundusprojektid 116 313 0 0 116 313 111 651
Filmipärand ja digiteerimine 89 556 0 0 89 556 93 354
Filmi kirjaoskus 7 066 0 0 7 066 0
Eurimages 46 467 0 0 46 467 51 380
Film Estonia 20 486 0 0 20 486 0
Ekspertiisid, audit 8 700 0 0 8 700 7 400
EV100 785 0 0 785 2 419
Toetused kokku 6 573 521 5 449 4 459 118 11 038 088 5 675 890
Mängufilmide sihttoetused 450 000 0 2 004 800 2 454 800 2 608 400
Animafilmide sihttoetused 0 0 868 600 868 600 877 500
Dokumentaalfilmide sihttoetused 0 0 737 200 737 200 580 765
Vähemuskaastootmine 0 0 500 000 500 000 430 000
Ristmeedia 0 0 0 0 15 000
Film Estonia 5 889 991 0 0 5 889 991 927 976
Tagasi nõutud sihtfinantseerimine 0 0 0 0 -80 645
Levitoetus 0 0 195 330 195 330 230 320
Muud toetused 0 5 449 136 688 142 137 212 160
Sihttoetuste vahendamine 233 530 0 0 233 530 -135 987
Liikmemaksud 0 0 16 500 16 500 9 750
Kõik kokku 7 078 553 61 511 5 020 989 12 161 053 6 700 838
27
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Lisa 16. Tehingud seotud osapooltega
Seotud osapoolteks loetakse SA Eesti Filmi Instituut ja OÜ Tallinnfilm juhatuse ja nõukogu liikmeid ning nende
lähikondseid ja nendega seotud ettevõtteid.
Tegev- ja kõrgemale juhtkonnale arvestatud tasud ja muud olulised soodustused
2019 2018
Arvestatud tasud 62 940 61 147
Arvestatud muud soodustused 567 198
Kokku 63 507 61 345
Muude tasudena on arvestatud isikliku sõiduauto kasutamise kompensatsioon ja töölepingu väliste lisatööde eest
saadud tasud.
EFI tehingud seotud juriidiliste isikutega
Sihttoetused
2019 2018
Eesti Filmi Andmebaas MTÜ 0 60 000
Sihttoetused kokku 0 60 000
28
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Lisa 17. Emaettevõtte aruanded
SA Eesti Filmi Instituut (emaettevõte) bilanss
31.12.2019 31.12.2018
VARAD
Käibevara
Raha ja pangakontod 1 888 668 3 408 096
Nõuded ja ettemaksed
Nõuded ostjate vastu 14 754 9 461
Muud lühiajalised nõuded 5 544 86 986
Ettemakstud sihtotstarbelised toetused 0 236 293
Ettemaksed teenuste eest 30 967 30 795
Kokku 51 265 3 771 631
Varud
Müügiks ostetud kaubad 6 229 6 390
Käibevara kokku 1 946 162 3 778 021
Põhivara
Pikaajalised finantsinvesteeringud 176 907 176 907
Põhivara kokku 176 907 176 907
VARAD KOKKU 2 123 069 3 954 928
KOHUSTUSED JA NETOVARA
Lühiajalised kohustused
Võlad ja ettemaksed
Võlad tarnijale 24 380 33 704
Võlad töövõtjale 15 017 5 674
Maksuvõlad 24 656 26 983
Muud võlad 1 374 2 663
Välja maksmata sihttoetused 868 557 1 147 697
Tulevaste perioodide tulu sihtotstarbelistest toetustest 695 271 2 294 811
Lühiajalised kohustused kokku 1 629 255 3 511 532
KOHUSTUSED KOKKU 1 629 255 3 511 532
NETOVARA
Sihtkapital 208 863 208 863
Eelmiste perioodide akumuleeritud tulem 234 533 223 050
Aruandeperioodi tulem 50 418 11 483
Netovara kokku 493 814 443 396
KOHUSTUSED JA NETOVARA KOKKU 2 123 069 3 954 928
29
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
SA Eesti Filmi Instituut (emaettevõte) tulemiaruanne
2019 2018
TULUD
Müügitulud 41 159 48 734
Eraldised ja toetused riigieelarvest ja riigi asutustelt 12 144 214 6 631 463
Välisabi rahvusvahelistelt organisatsioonidelt 27 718 32 137
Muud tulud 0 10
Tulud kokku 12 213 091 6 712 344
KULUD
Kaubad, materjal ja teenused 143 138
Mitmesugused tegevuskulud 591 053 717 430
Toetused 11 039 288 5 518 535
Tööjõukulud
Palgakulu 397 752 345 125
Sotsiaal-ja töötuskindlustusmaksed 138 473 119 610
Kokku tööjõukulu 536 225 464 735
Kulud kokku 12 166 709 6 700 838
Tulem (-tulem) 46 382 11 506
Finantstulud 4 036 -23
ARUANDEAASTA TULEM (-TULEM) 50 418 11 483
30
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
SA Eesti Filmi Instituut (emaettevõte) rahavoogude aruanne
2019 2018
Rahavood põhitegevusest
Aruandeaasta tegevustulem 46 382 11 483
Põhitegevusega seotud käibevarade ja kohustuste muutus
Nõuded ostjate vastu -5 294 -1 495
Muud lühiajalised nõuded 81 442 327 466
Toetuste ettemaksed 236 293 -236 293
Ettemaksed teenuste eest -172 406
Varud 162 185
Võlad ja ettemaksed -3 595 1 089
Toetuste kohustused -279 140 384 464
Saadud toetuste ettemaksed -1 599 541 991 164
Põhitegevusega seotud käibevarade ja kohustuste muutus kokku -1 569 845 1 466 986
Rahavood põhitegevusest kokku -1 523 463 1 478 469
Rahavood investeerimistegevusest
Laekunud intressid 4 036 0
Rahavood investeerimisest kokku 4 036 0
Rahavood kokku -1 519 427 1 478 469
Raha ja pangakontode muutused
Raha ja selle ekvivalendid alguses 3 408 096 1 929 627
Raha ja selle ekvivalendid lõpus 1 888 669 3 408 096
Muutus -1 519 427 1 478 469
31
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
SA Eesti Filmi Instituut (emaettevõte) netovara muutuste aruanne
Eelmiste perioodide
Sihtkapital Kokku netovara
jaotamata tulem
31.12.2017 208 863 271 754 431 913
Valitseva ja olulise mõju all oleva osaluse -176 907
bilansiline väärtus
Valitseva ja olulise mõju all oleva osaluse 85 337
väärtus arvestatuna kapitaliosaluse
meetodil
Korrigeeritud konsolideerimata netovara 31.12.2017 403 899
Aruandeaasta tulem 11 483 11 483
31.12.2018 208 863 246 016 443 396
Valitseva ja olulise mõju all oleva osaluse -176 907
bilansiline väärtus
Valitseva ja olulise mõju all oleva osaluse 38 721
väärtus arvestatuna kapitaliosaluse
meetodil
Korrigeeritud konsolideerimata netovara 31.12.2018 419 655
Aruandeaasta tulem 50 418 50 418
31.12.2019 208 863 335 569 493 814
Valitseva ja olulise mõju all oleva osaluse -176 907
bilansiline väärtus
Valitseva ja olulise mõju all oleva osaluse 1 348
väärtus arvestatuna kapitaliosaluse
meetodil
Korrigeeritud konsolideerimata netovara 31.12.2019 457 434
32
SA Eesti Filmi Instituut
Konsolideeritud majandusaasta aruanne 2019
Lisa 18. Emaettevõtte müügitulu jaotus tegevusalade lõikes
Põhitegevusala
Tegevusala EMTAK kood Müügitulu Müügitulu %
Jah/ei
Ostetud kaubad
46431 1 155 3 ei
müügiks
Kasutamisõiguse
59131 40 004 97 ei
tasu
Kokku 41 159 100
33