dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Rahandusministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Hankija vastus

Rahandusministeerium · 9. veebruar 2024
Viit
12.2-10/24-25/30-3
Registreeritud
9. veebruar 2024
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalamet
Saabumis/saatmisviis
DVK/e-post
Funktsioon
12.2 RIIGIHANGETEALANE TEGEVUS
Sari
12.2-10 Riigihangete vaidlustusmenetluse toimikud
Toimik
12.2-10/24-25
Vastutaja
Angelika Timusk (Rahandusministeerium, Riigihangete vaidlustuskomisjon)

Failid

  • 📎vastus_Lars_Laj_Eesti.asice151 KB

Sisu (failidest)

Austatud Angelika Timusk Riigihangete Vaidlustuskomisjon E-post [email protected] 9. veebruar 2024 Sisesta tsiviilasja number. Vaidlustaja Lars Laj Eesti OÜ Registrikood 14208365 Vaidlustaja esindaja Vandeadvokaat Anneli Aab Advokaadibüroo Sirel & Partnerid Vesivärava 50, 10152 Tallinn e-post [email protected] Hankija Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalamet Registrikood 75014913 Mündi tn 2, 15197 Tallinn Tel 645 7191, e-post [email protected] Hankija esindaja Inge Lumiste Tallinna Linnakantselei õigusteenistus nõuete osakond e-post [email protected] Kolmas isik Mefab OÜ Registrikood 12113117 Telliskivi tn 36-1, 10611Tallinn e-post [email protected] HANKIJA VASTUS Pakkuja Lars Laj Eesti OÜ riigihankes „Hiiu-Rahu kalmistu piirdeaia rekonstrueerimine“ (viitenumber 271703) esitatud vaidlustusele I. HANKIJA TAOTLUS 1. Jätta vaidlustus rahuldamata. 2. Jätta menetluskulud vaidlustaja kanda. II. FAKTILISED ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. Hankija avaldas 30.10.2023 riigihangete registris avatud hankemenetluses riigihanke „Hiiu-Rahu kalmistu piirdeaia rekonstrueerimine“ (viitenumber 271703) hanketeate ja alusdokumendid. Hanke eesmärk on rekonstrueerida Hiiu-Rahu kalmistu piirdeaed OÜ RESTOR poolt koostatud töö „Hiiu Rahu kalmistu piirdeaia restaureerimise tegevuskava“ (töö nr 25-022) alusel. 2. Hankija seatud vastavustingimuse (vaidlustuse lisa 3) kohaselt peab pakkuja või tema alltöövõtja olema esitanud majandustegevuse registrisse (MTR) majandustegevusteate tegevusalal mälestise ning maailmapärandi objektil asuva ehitise konserveerimine ja restaureerimine või omama asukohamaa seaduse kohast vastavat registreeringut või luba nimetatud tegevusalal tegutsemiseks. Samuti on hankija vastavustingimustes ette näinud, et kui pakkuja tugineb alltöövõtja näitajatele, peab pakkuja pakkumuses näitama, et see isik, kes vastavat registreeringut omab, asub seda osa hankelepingust kindlasti ise täitma. 3. Vaidlustaja ei ole MTR vastavustingimustes nõutud majandustegevuseteadet esitanud. Vaidlustaja on esitatud pakkumuses kinnitanud, et kasutab lepingu täitmisel alltöövõtjat OÜ Semuehitus, kes on vastavustingimustes nõutud majandustegevusteate MTR-i esitanud. Alltöövõtu kasutamise vormil on vaidlustaja avaldanud, et allhanke tööks on „maa-alal teostatavad pinnasetööd“ ja allhanke maht on 10%. 18.12.2023 palus hankija täpsustada, milliseid töid teeb pakkuja ise ülejäänud 90% ulatuses (vaidlustuse lisa 9). 4. Vastuseks hankija päringule selgitas vaidlustaja 21.12.2023, et kaasab alltöövõtja järgmisteks töödeks: 1) olemasolevate postide, soklite ja aiapaneelide lahti ja välja kaevamine, 2) külmakerkelise pinnase eemaldamine sokli joonelt ning tagasitäitetööd, 3) olemasolevate väravate välja kaevamine ja hiljem tagasi paigaldamine. Vaidlustaja 21.12.2023 selgituse kohaselt on pidi vaidlustaja enda rolliks 90% ulatuses olema Vääna ja Hiiu-Suurtüki tänava äärse pinnase välja vahetamine koos liikluskorralduse ja muude juurde kuuluvate töödega, rikutud haljastuse ja asfaldi taastamine, kõikide uute materjalide hankimine, transport ning ette valmistamine, olemasolevate materjalide nõuetekohane utiliseerimine ning kõik muud kaasnevad tööd (vaidlustuse lisa 9). 5. Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti 24.01.2024 käskkirja nr 4-1/8 „Otsused riigihankes „Hiiu- Rahu kalmistu piirdeaia rekonstrueerimine“ (viitenumber 271703) punkti 3 kohaselt lükkas hankija tagasi vaidlustaja esitatud pakkumuse (vaidlustuse lisa 1). Pakkumuse tagasilükkamise põhjendus on järgmine: pakkujal puudub hankes nõutud MTR registreering tegevusalal mälestise ning maailmapärandi objektil asuva ehitise konserveerimine ja restaureerimine. Nõutud registreering on olemas küll pakkuja alltöövõtjal OÜ-l Semuehitus“, kuid hankes esitatud nõue: „Kui pakkuja tugineb alltöövõtja näitajatele, peab pakkuja pakkumuses näitama, et see isik, kes vastavat registreeringut omab, asub seda osa hankelepingust kindlasti ise täitma“. Pakkuja on näidanud pakkumuse koosseisus esitatud alltöövõtu kasutamise vormil allhanke mahuks 10% ning alltöövõtu sisuks „Maa- alal teostatavad pinnasetööd“. Kuna kogu lepingu täitmine hõlmab mälestise ning maailmapärandi objektil asuva ehitise ehitamist ja nõutud MTR registreeringut omav alltöövõtja täidab lepingut vaid 10% ulatuses, siis ei ole hankija esitatud nõue täidetud. III. VAIDLUSTAJA NÕUE JA PÕHJENDUSED 6. Vaidlustaja palub tunnistada kehtetuks Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti 24.01.2024 käskkirjas nr 4-1/8 tehtud otsused, millega lükati tagasi vaidlustaja esitatud pakkumus ja tunnistati edukaks Mefab OÜ esitatud pakkumus. Samuti palub vaidlustaja tunnistada kehtetuks Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti 24.01.2024 käskkirjaga nr 4-1/9 tehtud otsused, millega jäeti edukas pakkuja Mefab OÜ hankemenetlusest kõrvaldamata ja kvalifitseeriti. 2 7. Vaidlustaja on seisukohal, et vaidlustaja pakkumuse tagasilükkamine ei ole põhjendatud, kuna hankija on vaidlustaja hinnangul ebaõigesti tõlgendanud vaidlustaja selgitust alltöövõtu kasutamise kohta. Nimelt leiab vaidlustaja, et kuigi vaidlustaja on pakkumuses avaldanud, et alltöövõtja OÜ Semuehitus teeb maa-alal teostatavad pinnasetööd, mis moodustab hanke mahust 10%, ja on oma 21.12.2024 vastuses selgitanud, milliseid pinnasetöid alltöövõtja teeb, pidi hankija seda mõistma selliselt, et alltöövõtja teeb kõik piirdeaeda puudutavad restaureerimisega seotud tööd (milleks on tal vastav majandustegevusteade esitatud). IV. VAIDLUSTAJA SEISUKOHT JA VASTUVÄITED 8. Hankija ei nõustu vaidlustusega ja vaidleb sellele täies ulatuses vastu. Hankija on seisukohal, et vaidlustatud käskkirjad on õiguspärased, mistõttu tuleb vaidlustus jätta rahuldamata. 9. Hankija on hankes vastavustingustes kõnealuse majandustegevusteate MTR esitamise tingimuse seadnud seetõttu, et sellise nõude näeb ette muinsuskaitseseadus (MuKS). 10. Hiiu-Rahu kalmistu, mis asub kinnistul Hiiu-Suurtüki tn 1 (katastritunnus 78404:406:0128), on tervikuna tunnistatud kinnismälestiseks "Kultuuri- ja haridusministri 19.07.1995. määrusega nr 19/2 „Kultuurimälestiseks tunnistamine" (ajaloomälestis, mälestise reg nr 1077). Piirdeaed, mille rekonstrueerimine on riigihanke eesmärgiks, on osa kinnismälestisest, mistõttu laienevad sellele mälestise kohta käivad õigusnormid. Hankelepingu ese on OÜ RESTOR koostatud „Hiiu Rahu kalmistu piirdeaia restaureerimise tegevuskava“ alusel ajaloomälestise restaureerimine. MuKS § 7 lg 5 kohaselt on restaureerimine tegevus, millega fikseeritakse mälestise või muinsuskaitsealal asuva ehitise autentne seisund, eemaldades vajaduse korral vähem väärtuslikke ja ilmet rikkuvaid elemente ja kihistusi ning taastades puuduvaid ja kahjustunud osi teaduslikult põhjendatud kujul ja meetodil, tuginedes originaaldokumentidele ning uuringutele. Kuna piirdeaed asub vahetult ilmastiku mõjuvallas, hõlmavad piirdeaia restaureerimistööd ka olemuslikult rekonstrueerivaid töid – detailide (sageli puitmaterjalist detailide) koopiatega asendamist. 11. OÜ RESTOR koostatud tegevuskava kohaselt hõlmab piirdeaia restaureerimine mh järgmisi töid: reapostide ja soklipaneelide väljavahetamine, postiaukude kaevamine ja täitmine, postide betoneerimine, aiapaneelide vahetamine, puitpaneelide ja -lippide immutamine, värvimine, paigaldamine, moodulpostide vundamentide parandamine ja uute rajamine, postide vahele olemasolevate betoonist sokli- ja aiapaneelide tagasipaigaldamine postimütside paigaldamine, väravate puitlippide vahetus, metallist peavärava restaureerimine. Kõikide nende restaureerimistööde tegemiseks on nõutav MuKS § 68 lg 2 p-s 5 nimetatud majandustegevusteate esitamine. 12. Vaidlustuses esitatu kohaselt on vaidlustaja õigesti mõistnud, et hankes esitatud vastavustingimus nägi ette nõude, et kõik need tööd, mille tegemine eeldab MuKS § 68 lg 2 p-s 5 nimetatud majandustegevusteate MTR-i esitamist, täidab isik, kes on MTR-i vastava teate esitanud. Küll aga ei nõustu hankija vaidlustaja väitega, et vaidlustaja pakkumuses oli see nõue täidetud. 13. Vaidlustaja on pakkumuses avaldanud, et MTR-i nõutud teate esitanud alltöövõtja teeb maa-alal teostatavad pinnesetööd, ning selgitanud teabevahetuses, et nendeks töödeks on olemasolevate postide, soklite ja aiapaneelide lahti ja välja kaevamine, külmakerkelise pinnase eemaldamine sokli joonelt ning tagasitäitetööd, samuti olemasolevate väravate väljakaevamine ning hiljem tagasipaigaldamine (vaidlustuse lisa 9). Kõrvutades eelnimetatud töid OÜ RESTOR tegevuskavas ja kululoendis kirjeldatud töödega, on ilmne, et hankelepingu täitmiseks on lisaks pinnasetöödele vaja teha ka muid töid (nt postide betoneerimine, aiapaneelide vahetamine, puitpaneelide immutamine, värvimine, paigaldamine, moodulpostide vundamentide parandamine ja uute rajamine, postimütside paigaldamine, värava restaureerimine), mille tegemiseks on nõutav MuKS § 68 lg 2 p-s nimetatud majandustegevusteate esitamine. Vaidlustaja selgituste kohaselt alltöövõtja neid töid ei tee. Seega ei tee alltöövõtja kõiki neid hankelepingus ette nähtud töid, mille tegemiseks on nõutav MTR-i vastava teate esitamine. 3 14. Ebaõige on vaidlustaja väide, et hankija on jätnud vaidlustajalt selgitused küsimata. Vaidlust ei saa olla selles, et hankija küsis selgitusi ja vaidlustaja need ka esitas. Vaidlustaja esitatud vastusest nähtub, et vaidlustajal oli kavas alltöövõtjat kasutada pinnasetööde tegemiseks. Vaidlustaja ei ole hankemenetluses avaldanud, et alltöövõtja hakkab tegema peale pinnasetöid ka teisi piirdeaia restaureerimiseks vajalikke töid, mille tegemise eelduseks on MuKS § 68 lg 2 p-s 5 nimetatud teate esitamine. Vastupidi, vaidlustaja kinnitas, et „muud kaasnevad tööd“ teeb vaidlustaja ise (vaidlustuse lisa 9). Väite, et alltöövõtja teostab kõik MuKS § 68 lg 2 p-s 5 nimetatud teadet vajavad tööd, on vaidlustaja esitanud alles vaidlustuses. 15. Hankija sai vaidlustatud otsuste tegemisel lähtuda üksnes vaidlustaja hankemenetluses esitatud selgitustest, et vaidlustajal oli kavas alltöövõtjat hankelepingu täitmisele kaasata üksnes pinnasetööde tegemiseks, mille mahuks hindas vaidlustaja 10% hanke mahust. See, et vaidlustuses on alltöövõtja rolli selgitatud teisiti võrreldes hankemenetluses esitatuga, ei saa olla aluseks hankija otsuste kehtetuks tunnistamiseks. 16. Vaidlustuses esitatud väidet, et alltöövõtja teeb kõik MuKS § 68 lg 2 p-s 5 nimetatud teadet vajavad tööd, ei toeta ka vaidlustaja selgitus, et nende tööde maht kogu hankemahust on vaid 10%. Piirdeaia restaureerimistööde maht OÜ RESTOR koostatud tegevuskava kohaselt on oluliselt suurem kui 10%. Ka vaidlustaja esitatud kululoendist nähtuvalt on MuKS § 68 lg 2 p-s 5 nimetatud teadet vajavate restaureerimistööde maht oluliselt suurem kui 10% tööde maksumusest. 17. Kuna Hiiu-Rahu kalmistu piirdeaia restaureerimistöid võib teha üksnes MuKS § 68 lg 2 p-s 5 nimetatud teate esitanud omav isik või isik, kellel on vastavasisuline õigussuhe seda isikuga, kes on selle teate esitanud, ja vaidlustaja kinnitusel pidi alltöövõtja OÜ Semuehitus tegema üksnes pinnasetöid 10% hanke mahust, ei vasta vaidlustaja pakkumus hankes esitatud vastavustingimustele. Vaidlustajaga hankelepingu sõlmimine kinnismälestiseks oleva kalmistu piirdeaia restaureerimiseks oleks vastuolus MuKS-ga ja oleks seetõttu lubamatu. 18. Lähtudes eeltoodust palub hankija jätta vaidlustus rahuldamata. 19. Vaidlustaja ei ole toonud esile iseseisvaid õiguslikke või faktilisi asjaolusid, millest tulenevalt võiks seada kahtluse alla Mefab OÜ pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse õiguspärasuse, vaid vaidlustaja on lähtunud selle otsuse vaidlustamisel eeldusest, et õiguspärane ei ole hankija otsus vaidlustaja pakkumuse tagasilükkamiseks. Kuna otsus, millega vaidlustaja pakkumus tagasi lükati, on õiguspärane, on õiguspärane ka Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti 24.01.2024 käskkirjas nr 4-1/8 tehtud otsus, millega tunnistati edukaks Mefab OÜ pakkumus. Kuivõrd Mefab OÜ pakkumuse edukaks tunnistamise otsus on õiguspärane, puudub alus tunnistada kehtetuks Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti 24.01.2024 käskkirjas nr 4-1/9 tehtud otsuseid Mefab OÜ hankemenetlusest kõrvaldamata jätmise ja kvalifitseerimise kohta. V. MENETLUSLIKUD AVALDUSED 20. Vaidlustuse läbivaatamise viis. Hankija on nõus vaidlustuse läbivaatamisega kirjalikus menetluses. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Inge Lumiste Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti esindaja Alus: Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti 18.01.2024 käskkiri nr T-9-1/24/2, p 5 (lisa). 4
Allikas: Rahandusministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel