Maanteeamet · 2. juuni 2020
Sisu (failidest)
Lisa 2
Lepingu nr 1-12/20/0831-1 muudatus
Statistikaamet, registrikood 70000332, asukoht Tatari 51, 10134 Tallinn, mida esindab peadirektor
Mart Mägi, kes tegutseb põhimääruse alusel (edaspidi nimetatud „Teostaja”)
ja
Maanteeamet, registrikood 70001490, asukoht Teelise 4, 10916 Tallinn, mida esindab strateegilise
planeerimise osakonna analüütik Maria Pashkevich strateegilise planeerimise osakonna juhataja
ülesannetes (edaspidi nimetatud “Tellija”), leppisid kokku Lepingu muutmises alljärgnevalt:
Võttes arvesse:
i) Tellijal puudub vajadus osade Lepingus kokkulepitud ülesannete jaoks, mistõttu neid ei
tellita ning sellega seoses väheneb Lepingu maksumus;
ii) Lepingu punkt 2.1 kohaselt Tellija tasub Teenuse osutamise eest tunnitasu, sh metoodika
arenduse eest 39 (kolmkümmend üheksa) eurot ja ankeedi testimise eest
31 (kolmkümmend üks) eurot. Teenuse hinnanguline maksumus koos tugitegevustega on
9 450 (üheksa tuhat nelisada viiskümmend) eurot. Teenuse maksimaalne maksumus on
10 000 (kümme tuhat) eurot;
iii) Lepingu punkt 5.1.4 kohaselt päeviku tehnilise lahenduse määratlemine; kirjeldus millistest
eeldustest ja põhimõtetest lähtuti tehnilise lahenduse määratlemisel, selgitused miks
sellised valikud tehti ning tehnilise lahenduse kirjeldus;
iv) Lepingu punkt 5.1.5 kohaselt küsitlemise protsessi kirjeldus ning uuringu tulemusena
tekkiva andmestiku kirjeldus, sh metaandmed. Metaandmete kirjeldamise standardi
kooskõlastab Tellija Teostajaga enne töö alustamist.
Lähtudes eeltoodust, lepivad Teostaja ja Tellija kokku alljärgnevas:
1. Muuta Lepingu punkti 2.1 ja sõnastada see uues redaktsioonis järgmiselt:
„2.1 Tellija tasub Teenuse osutamise eest tunnitasu, sh metoodika arenduse eest 39
(kolmkümmend üheksa) eurot. Teenuse hinnanguline maksumus koos tugitegevustega on 7 000
(seitse tuhat) eurot. Teenuse maksimaalne maksumus on 10 000 (kümme tuhat) eurot.“.
2. Eemaldada Lepingu punkt 5.1.4.
3. Muuta Lepingu punkti 5.1.5 ja sõnastada see uues redaktsioonis järgmiselt:
„5.1.5 Küsitlusprotsessi soovitused; ülevaade soovitustest, mis on vajalikud andmekogumise
läbiviimiseks.“.
4. Käesolev Lepingu muudatus on sõlmitud digitaalselt.
(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)
Teostaja Tellija
Mart Mägi Maria Pashkevich
Peadirektor Strateegilise planeerimise osakonna
analüütik strateegilise planeerimise osakonna
juhataja ülesannetes
Statistikaamet Maanteeamet